Төменде әннің мәтіні берілген So Many Feelings , суретші - Vanessa Hill, Sho Baraka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanessa Hill, Sho Baraka
So many feelings
What do you mean what do I mean?
So many feelings
We’ve talked about this before.
You hurt my feelings
Oh really?
Alright…
(So many feelings)
All up in 'em, caught up in 'em
I live in 'em, you don’t get 'em
(So many feelings)
I do not want you to fix it, but I just want you to listen
Yeah, I just want you to listen
We keep crossing the signals and crossing the wires
And now I just wanna leave
You feel disrespected, I won’t let you protect me from all other crazy things
I do not want you to fix it, no, but I just want you to listen
Yeah, I just want you to listen
(So many feelings)
All up in 'em, caught up in 'em
I live in 'em, you don’t get 'em
(So many feelings)
All up in 'em, caught up in 'em
I live in 'em, you don’t get 'em
I think you think I can mind read (for real)
And I think you ignore my needs
And you speak of hurt as if I try to plan it
I think we living on different planets
I say something, you get offended (seriously)
You say «Damn Cliff, you never listen!»
So then I shut up and you shut down
And I’m just like «yo, what I do now?»
Here lies grave that we dance around
Our fight played out with no sound
We argue so much, it’s like we love it
Yesterday it was sex, today about the budget
Now listen I’m cool, drop the subject
I’m three seconds way from just saying f--k it
I must admit sometimes I wanna quit
Cause I feel like my feelings don’t mean shit
We pray, we talk about faith
But why you never seem to show me grace?
You step on my toes and keep on dancing
Then you wonder why I’m not romantic
Tragedy up on your majesty
We been fighting each other since Adam and Eve
You got the murder weapon but you claim your hands are clean
You wanna talk it out but I need my space to breathe
How’s my soul, you’ll never know
We make grave mistakes, dig more holes
In the backyard, try to hide the bones
We know skeletons will never grow
Fool ourselves hiding our dead bodies
Murder murder murder just seems to be the hobby
Cool, shots fired, you got me
A house full of death but we act so godly
(So many feelings)
All up in 'em, caught up in 'em
I live in 'em, you don’t get 'em
(So many feelings)
All up in 'em, caught up in 'em
I live in 'em, you don’t get 'em
Сезім көп
Нені айтайын дегеніңіз не?
Сезім көп
Біз бұл туралы бұрын айтқанбыз.
Сезімімді жараладың
Расында ма?
Жақсы…
(Сезім көп)
Барлығы олардың ішінде, оларда ұсталды
Мен оларда өмір сүремін, сіз оларды түсінбейсіз
(Сезім көп)
Түзеткеніңізді қаламаймын, бірақ тыңдағаныңызды қалаймын
Ия, мен сені тыңдағаныңды қалаймын
Біз сигналдарды және сымдарды кесіп өтуді жалғастырамыз
Енді тек кеткім келеді
Сіз өзіңізді құрметтемегендей сезінесіз, мен сізді басқа ақылсыз нәрселерден қорғауға рұқсат бермеймін
Түзеткеніңізді қаламаймын, жоқ, бірақ тыңдағаныңызды қалаймын
Ия, мен сені тыңдағаныңды қалаймын
(Сезім көп)
Барлығы олардың ішінде, оларда ұсталды
Мен оларда өмір сүремін, сіз оларды түсінбейсіз
(Сезім көп)
Барлығы олардың ішінде, оларда ұсталды
Мен оларда өмір сүремін, сіз оларды түсінбейсіз
Мен оқуға қарсымын деп ойлайсыз (шынайы)
Сіз менің қажеттіліктерімді елемейсіз деп ойлаймын
Және сіз оны жоспарлауға тырысқандай ренжіесіз
Менің ойымша, біз әртүрлі планеталарда тұрамыз
Мен бірдеңе айтамын, сіз ренжідіңіз (байыпты)
Сіз «Қарғыс атқыр Клифф, ешқашан тыңдамайсыз!» дейсіз.
Сондықтан мен жабылдым, ал сен өшіресің
Ал мен «әй, қазір не істеймін?» сияқтымын.
Міне, біз айнала билейтін бейіт
Біздің төбелесіміз дыбыссыз өтті
Біз көп таласақ, біз оны жақсы көреміз
Кеше бұл секс, бүгін бюджет туралы
Енді тыңдаңыз, мен жақсымын, тақырыпты тастаңыз
Мен бұл жай ғана f--k деп айтуға үш секунд қалдым
Мойындауым керек, мен кейде тастағым келеді
Себебі, мен өз сезімдерім бос сөз емес сияқты
Біз дұға етеміз, сенім туралы сөйлейміз
Бірақ неге маған ешқашан рақымдылық көрсетпейтін сияқтысың?
Саусақтарымды басып, билей беріңіз
Сосын мен неге романтик емеспін деп ойлайсың
Мәртебелі туралы трагедия
Біз адам мен Хауа анадан бері бір-бірімізбен соғысып келеміз
Сізде кісі өлтіру қаруы бар, бірақ қолдарыңыз таза деп айтасыз
Сіз бұл туралы айтқыңыз келеді, бірақ маған тыныс алу үшін кеңістігім керек
Менің жаным қалай, сіз ешқашан білмейсіз
Біз үлкен қателіктер жібереміз, көбірек тесіктер қазамыз
Артқы жағынан сүйектерді жасыруға тырысыңыз
Біз қаңқалардың ешқашан өспейтінін білеміз
Өлген денелерімізді жасырып, өзімізді ақымақ
Кісі өлтіру кісі өлтіру хобби сияқты
Салқын, оқ атылды, сен мені түсіндің
Өлімге толы үй, бірақ біз құдайшыл әрекет етеміз
(Сезім көп)
Барлығы олардың ішінде, оларда ұсталды
Мен оларда өмір сүремін, сіз оларды түсінбейсіз
(Сезім көп)
Барлығы олардың ішінде, оларда ұсталды
Мен оларда өмір сүремін, сіз оларды түсінбейсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз