Revolutionary Died - Sho Baraka, Trip Lee
С переводом

Revolutionary Died - Sho Baraka, Trip Lee

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188260

Төменде әннің мәтіні берілген Revolutionary Died , суретші - Sho Baraka, Trip Lee аудармасымен

Ән мәтіні Revolutionary Died "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revolutionary Died

Sho Baraka, Trip Lee

Оригинальный текст

Hook

I got some tragic news today/

Real manhood has died, they say/

But you can wipe your tears away/

A Revolution is formed another will be born/

I got some tragic news today/

Real manhood has died, they say/

But you can wipe your tears away/

A new one is born so bring in the song/

I am changed escapin’my old ways/

Harriet Tubman on that underground train/

Too many men see the grave misinterpreting brave/

I could loose those chains if they knew they were slaves/

I thought a man was a pimp at a young age/

Now I try to honor women when the pen hits the page//

Its still hip-hop minus all the thuggin/

Take the poet and priest and put it in a husband/

Not boasting I’m far from perfect/

I’m just saying give the title to some cats who deserve it/

I know some men earned it/

Some strong role models who knows GOD’s purpose/

I know one song can’t change the world/

But maybe dude next door’ll stop beatin’his girl/

And maybe we can get some brothas out trap/

I just wanna change my block we’ll see what happens after that/

My cuzzo like I can make that dollar pretty quick/

Illegal stuff, I tell him he should work for it/

He looked me up down and stuck his mouth to the side/

Like c’mon you know you done I lost my mind/

He wants High Living but was forced in the basement/

Lets face it this is what racism has created/

I told my dog you’ll never catch the car don’t chase it/

So many kill themselves in world trying to make it/

Your appetite will eat you when you get a chance to taste it/

Their cups look full, but their lives look Wasted/

A fully furnished house but your soul feels vacant/

get some new thngs but feel the need to replace it/

yeah, this is man’s ordeal/

Decorate his frame to make himself feel real/

Or rob, steal, kill/

Any emotion is good as long as I feel/

No sir that’s aint what manhood is/

Life without morals and fruitless end/

I took him under my wing now the journey begin/

Hopefully another man can be born again/

This cat asking me how many shawties I tap/

I know you get a lot of play even in gospel rap/

I wasn’t too shocked if my discernments was right/

He type that hasn’t seen a brother honor his wife/

So instead of calling him stupid and causing a fight/

Just explained to this brother things I value in life/

He confused cuz he said you don’t look like the type/

That really lives all the stuff that you say on the mic /

He’s doubting my words like he needs some proof/

Plus he struggles with the idea of absolute truth/

He won’t practice those things which he don’t esteem/

If he hates absolute truth then he’s the Supreme being/

Then he has no standards, then he has no answers/

So his contributions in life is just prostate cancer/

I try to answer every question that he throws my way/

Hopefully another real man will be born today/

Перевод песни

Ілмек

Мен бүгін қайғылы жаңалық алдым/

Нағыз жігіттік өлді, дейді олар/

Бірақ сіз көз жасыңызды сүрте аласыз/

Революция пайда болды, тағы бір пайда болады /

Мен бүгін қайғылы жаңалық алдым/

Нағыз жігіттік өлді, дейді олар/

Бірақ сіз көз жасыңызды сүрте аласыз/

Жаңа туылды сондықтан әнді  келіңіз/

Мені ескірген жолдар мен өзгерттім

Гарриет Табман сол жерасты пойызында/

Көптеген адамдар қабірді батыл түсіндірмейтінін көреді/

Мен бұл тізбектерді жоғалтып алсам, егер олар құлдар екенін білсе /

Мен ер адам жас кезімде пимпп болды деп ойладым

Енді мен әйелдерді қаламнан құрметтеуге тырысамын //

Бұл әлі де хип-хоп минус барлық бұзақы/

Ақын мен діни қызметкерді алып, оны күйеуге қойды /

Мен мінсіз емеспін деп мақтанбаймын/

Мен осы атаққа лайық кейбір мысықтарға бер деп айтып отырмын/

Мен кейбір ер адамдар оны тапқанын білемін/

АЛЛАның ниетін білетін кейбір мықты үлгілер/

Мен бір ән әлемді өзгерте алмайтынын білемін/

Бірақ көрші үйдегі жігіт қызды ұруды доғаратын шығар/

Мүмкін, біз тұзақтан сорпаны шығарамыз/

Мен жәй блокты өзгерткім келеді, одан кейін не болатынын көреміз/

Менің Cuzzo-дам, мен бұл долларды тезірек жасай аламын

Заңсыз заттар, мен оған ол үшін жұмыс істеу керек деп айтамын /

Ол маған жоғары төмен қарады                                      маған      қарады                                                  |

Білесің бе, мен ойымды жоғалттым/

Ол жоғары өмір сүруді қалайды, бірақ жертөледе мәжбүр болды /

Бұл нәсілшілдіктің тудырғанын мойындайық/

Мен итіме айттым, сен ешқашан көлікті ұстамайсың, оны қума/

Сондықтан көптеген адамдар оны жасауға тырысады /

Тәбетіңіз дәмін татып көргенде, сізді жейді/

Олардың шыныаяқтары толы көрінеді, бірақ өмірлері босқа өтіп кеткен сияқты/

Толық жиһаздалған үй, бірақ сіздің жаныңыз бос сияқты/

кейбір жаңа нәрселерді алыңыз, бірақ оны ауыстыру қажеттігін сезініңіз/

иә, бұл адамның сынағы/

Өзін шынайы сезіну үшін оның жақтауын безендіріңіз/

Немесе тонау, ұрлау, өлтіру/

Кез келген эмоция жақсы, мен сезінсем/

Жоқ мырза, бұл еркектік емес/

Адамгершіліксіз және жеміссіз аяқталатын өмір/

Мен оны қанатымнан алдым, қазір сапар бастайды /

Басқа ер адам қайта туады деп үміттенемін/

Мына мысық менен қанша шейі  түртетінімді                     қанша   түртетін          сұрап                           түртетін                   қанша                                                                                                                                                                                             .

Мен сіздерде көптеген ойын ойнағаныңызды білемін, тіпті Інжілде рэп /

Менің түсінігім дұрыс болса, мен қатты таңқалмадым/

Ол                                                                                      әйел                      әйел                                                                                                                        теріп    тереді/

Сондықтан оны ақымақ деп      төбелес                  

Бұл бауырласқа өмірде құнды /

Ол Cuz шатастырды, ол сіз / типке ұқсамайтынын айтты

Бұл шынымен де микрофонда айтқан нәрселердің барлығында өмір сүреді /

Ол менің сөздеріме күмәндануда, оған дәлел керек сияқты/

Оның үстіне ол абсолютті ақиқат идеясымен күреседі/

Ол өзі бағаламайтын нәрселермен айналыспайды/

Егер ол абсолютті шындықты жек көретін болса, онда ол — Жоғарғы болмыс/

Сонда оның стандарттары болмайды, содан жауап болмайды/

Сондықтан оның өмірдегі үлесі тек простата обыры болды/

Мен өз жолыма лақтырған барлық сұрақтарға жауап беруге тырысамын /

Бүгін тағы бір нағыз ер туылады деп үміттенемін/

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз