The Path to the Endless Fall - Vandroya
С переводом

The Path to the Endless Fall - Vandroya

Альбом
Beyond the Human Mind
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
369100

Төменде әннің мәтіні берілген The Path to the Endless Fall , суретші - Vandroya аудармасымен

Ән мәтіні The Path to the Endless Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Path to the Endless Fall

Vandroya

Оригинальный текст

This path is on my fate

Damnation, anger, balls and chains I cannot break

Delusion knocking on my door

Dead garden inside this empty soul

Leaves are falling all around again

Life lost in shadows, I can’t see the way

Through the path to the endless fall

Chains on my fist and I can’t recall

Demonios inside my head, I can’t go back

Through the never of evermore

Vague memories of what I once was

My angel is flying fast for me, set me free

Hopelessness, waiting for the calming rain

Arising rage and furious scream of my pain

Source of all fear that wake me in the night

Why am I feeling dead inside?

Leaves are falling all around again

Life lost in shadows, I can’t see the way

Through the path to the endless fall

Chains on my fist and I can’t recall

Demonios inside my head, I can’t go back

Through the never of evermore

Vague memories of what I once was

My angel is flying fast for me, save me

I can hear the whispers of insanity

Can it hear my cry?

My bright sun banished from my fantasies

Whispers of Hell, no more light

A ghost, just a shadow of what you once were

Desires to be kissed by the warmnig sun

That lifts you out from the mountains of illusions

But can’t see the bright?

«Oh darkness of mine»

I’m in the black hole

I’m in the dark

Leaves are falling all around again

Life lost in shadows, I can’t see the way

Through the path to the endless fall

Chains on my fist and I can’t recall

Demonios inside my head, I can’t go back

Through the never of evermore

Vague memories of what I once was

My angel is flying fast for me, set me free

Перевод песни

Бұл жол менің тағдырымда

Қарғыс, ашу, шарлар мен шынжырларды мен бұза алмаймын

Менің есігімді қағып жатқан адасу

Осы бос жанның ішіндегі өлі бақ

Жапырақтар қайтадан түсіп жатыр

Көлеңкеде жоғалған өмір, мен жолды көре алмаймын

Шексіз құлауға апаратын жол арқылы

Жұдырығымдағы шынжырлар мен есімде жоқ

Басымдағы жын-шайтандар, мен кері қайта алмаймын

Ешқашан  мәңгі  арқылы

Кезінде қандай болғаным туралы бұлыңғыр естеліктер

Менің періштем маған тез ұшып жүр, мені босатыңыз

Үмітсіздік, тыныштандыратын жаңбырды күту

Менің ауырғаным туралы ашу мен ашулы айқай

Түнде мені оятатын барлық қорқыныштың көзі

Неліктен өзімді өлі сезінемін?

Жапырақтар қайтадан түсіп жатыр

Көлеңкеде жоғалған өмір, мен жолды көре алмаймын

Шексіз құлауға апаратын жол арқылы

Жұдырығымдағы шынжырлар мен есімде жоқ

Басымдағы жын-шайтандар, мен кері қайта алмаймын

Ешқашан  мәңгі  арқылы

Кезінде қандай болғаным туралы бұлыңғыр естеліктер

Менің періштем мен үшін тез ұшады, мені құтқарыңыз

Мен ессіздіктің сыбырларын естимін

Ол менің жылауымды ести ала ма?

Жарқыраған күнім қиялдарымнан тайды

Тозақтың сыбырлары, енді жарық жоқ

Елес, бір кездері болғаныңыздың көлеңкесі ғана

Жылы күн сүйгісі келеді

Бұл сізді елес тауларынан алып шығады

Бірақ жарықты көре алмайсыз ба?

«О, менің қараңғылығым»

Мен қара тесіктемін

Мен қараңғыдамын

Жапырақтар қайтадан түсіп жатыр

Көлеңкеде жоғалған өмір, мен жолды көре алмаймын

Шексіз құлауға апаратын жол арқылы

Жұдырығымдағы шынжырлар мен есімде жоқ

Басымдағы жын-шайтандар, мен кері қайта алмаймын

Ешқашан  мәңгі  арқылы

Кезінде қандай болғаным туралы бұлыңғыр естеліктер

Менің періштем маған тез ұшып жүр, мені босатыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз