Solar Night - Vandroya

Radiant like sunshine

She came all dressed in white

Distant gaze and a necklace made of stone

So different from the dark night

Laying on the riverside

Standing there, calm and deadly cold

A sudden energy pulses to the sound of drums

And shadows dancing in the solar tone of love

Like a night that falls in love

With the brightness of the stars

Revealing carved secrets from their souls

It never goes down, so she begs for the dawn

Feeling her tired hands getting numb

Over the hills, far away from her domains

She hears the calling song

«Oh, solar night painting our skies

With a different kind of blue

If every night is a blue night

And I pulse in order to find you

Bring back that night again»

I’m calling you, hear me calling

I’m waiting for my rising sun

There comes the night capturing all the lights

That she keeps as a secret in vain

She buries in earth and she jumps to beyond

In silent joyful pain

I’m falling — Dancing lights in the dark

I’m calling — Voiceless songs of the stars

Күн нұрындай нұрлы

Ол ақ киініп келді

Алыстағы көзқарас және тас алқа 

Қараңғы түннен                                                                                                                                                                                                                                                    |

Өзен жағасында жату

Онда тұрып, тыныш және өлімге әкелетін суық

Кенеттен энергия импульсі барабандардан тұрады

Ал көлеңкелер махаббаттың күн тоңында  билейді

Ғашық болған түн сияқты

Жұлдыздардың жарықтығымен

Олардың жан дүниесіндегі ойылған сырларды ашу

Ешқашан төмен түспейді, сондықтан таңның атуын сұрайды

Оның шаршаған қолдары ұйып бара жатқанын сезді

Төбелердің үстінде, оның иеліктерінен алыс

Ол шақырған әнді естиді

«О, біздің аспанымызды бояйтын күн түні

Түрлі көк түрімен

Әр түн көк түн болса

Мен сені табу үшін тамырымды  соғамын

Сол түнді қайта әкел»

Мен сізге қоңырау шалып жатырмын, қоңырауымды тыңдаңыз

Мен шығыс күнімді күтемін

Барлық шамдарды басып алатын түн келеді

Ол бекерге құпия сақтайды

Ол жерге көміліп, одан әрі  секіреді

Үнсіз қуанышты азапта

Мен құлап жатырмын — Қараңғыда билеп тұрған шамдар

Мен қоңырау шалып жатырмын — Жұлдыздардың  дауыссыз  әндері