Black Waltz Death - Vanden Plas
С переводом

Black Waltz Death - Vanden Plas

Альбом
The Ghost Xperiment - Illumination
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
491510

Төменде әннің мәтіні берілген Black Waltz Death , суретші - Vanden Plas аудармасымен

Ән мәтіні Black Waltz Death "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Black Waltz Death

Vanden Plas

Оригинальный текст

Hear the psalm of your life

Said the requiem player…

Angel Ivy is back in my world

And we dance in a tempest of feathers

For the rest of our lives

The rest of my time

You can´t flee forever

From the «black waltz death»

And she says: «Don´t you cry here my love

Sometimes we seem immortal

I just stole a small piece of life

Came back to you To fit broken fragments together»

Then again I must die

«I was just for your yes»

Angels live forver — so you fly away

To the next fragile life

I hear me say…

Tell me is there a god for all spirits

Who´s collecting these sapphire animas

Save my heart — this lavender blue sky

Arcane requiem player

Give me reason why

For the sense of my life

The sense of my life, the sense of my life

I could live forever

Now I may decide

Or become dust tonight

Further searching the end of the tides

Where i face all my beautiful fears

And for no one will I turn around

I´m the requiem player

Demons hold my hand

To the «skywaterside»

Перевод песни

Өміріңіздің жырын тыңдаңыз

- деді реквием ойыншысы...

Анхель Айви менің әлеміме оралды

Біз қауырсындардың темптерінде билейміз

Қалған өміріміз үшін

Қалған уақытым

Сіз мәңгілікке қаша алмайсыз

«Қара вальс өлімінен»

Ол: «Мына жерде жылама, махаббатым

Кейде біз өлмейтін болып көрінеміз

Мен өмірдің кішкене бөлігін ұрлап алдым

Сынған фрагменттерді біріктіру үшін сізге қайтып келді»

Содан кейін тағы  өлуім керек

«Мен  сенің иәң үшін ғана болдым»

Періштелер мәңгі өмір сүреді, сондықтан сіз ұшып кетесіз

Келесі нәзік өмірге

Мен айтқанымды естимін …

Айтыңызшы барлық рухтардың құдайы бар бар

Мына сапфир анималарды кім жинап жатыр

Менің жүрегімді сақтай — бұл лаванда көк аспаны

Аркан-реквием ойнатқышы

Маған себебін                                                                                                                                                          |

Менің өмірімнің мағынасы үшін

Менің өмірімнің мәні, өмірімнің мәні

Мен мәңгілік өмір сүре алар едім

Енді мен шешім қабылдауым мүмкін

Немесе бүгін түнде шаң болыңыз

Толқындардың соңын іздеу

Мен барлық әдемі қорқыныштарыммен бетпе-бет келемін

Ешкім үшін бұрылмаймын

Мен реквием ойыншысымын

Жындар қолымды ұстайды

«Аспан жағалауына»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз