Төменде әннің мәтіні берілген What Can I Say (For Millicent) , суретші - Van Hunt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van Hunt
She sleep with the moonlight under her head
With the clouds to keep her warm
Far from the noise of the world below
She comes to me in my dreams
Like a love song
And I awake only to hear her go
Somewhere along the way
I lost the melody
But I don’t want the birds to sing it to me
'Cause I love to hate the feeling
Don’t want to deal with the morning after
What can I say to keep it down
What can I say to keep your love around me
She walks with me on pillows and stone
Ever so lightly
I pray to hear what she’ll say
She turns to me with a face all a glow
But, it’s overwhelming
And I awake to a brand new day
Somewhere along the way
I lost all of my hope
But I don’t want the brand new day
To bring it to my window
Thanks to
Ол басының астында ай сәулесімен ұйықтайды
Оны жылы ұстау үшін бұлттармен
Төмендегі әлемнің шуынан алыс
Ол маған түсімде келеді
Махаббат әні сияқты
Мен оның кеткенін есту үшін ғана оянамын
Жол бойында бір жерде
Мен әуенді жоғалтып алдым
Бірақ мен құстардың маған ән айтқанын қаламаймын
Себебі мен бұл сезімді жек көремін
Таңертеңгі күнмен айналысқыңыз келмеді
Осыны ұстау үшін не айта аламын
Сенің махаббатыңды жанымда сақтау үшін не айта аламын?
Ол менімен жастықтар мен таспен жүреді
Әрқашан жеңіл
Мен оның не айтатынын тыңдау үшін дұға етемін
Ол маған барлық жарқылмен айналысады
Бірақ, бұл таң қалдырады
Мен жаңа күнге ояндым
Жол бойында бір жерде
Мен барлық үміттерімді жоғалттым
Бірақ мен жаңа күнді қаламаймын
Оны менің тереземе әкелу үшін
Рахмет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз