Blood From A Heart Of Stone - Van Hunt
С переводом

Blood From A Heart Of Stone - Van Hunt

Альбом
Popular
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250040

Төменде әннің мәтіні берілген Blood From A Heart Of Stone , суретші - Van Hunt аудармасымен

Ән мәтіні Blood From A Heart Of Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blood From A Heart Of Stone

Van Hunt

Оригинальный текст

Give it to me, the blood from your heart of stone;

Let it break through the levy and drown me in your ecstasy…

If you could meet my needs, then I won’t have to leave you

And go and find a friend who’d do what I want them to…

I’ve been your slave for as long as I’ve been your friend,

And you never caved, never bent your heart of stone…

I’ve been your slave for as long as I’ve been your friend,

And you never gave me the but no blood from your heart of stone…

Why are you afraid?

Don’t you think I’m a great lover?

I’ll only make you feel better, babe…

Don’t hold it back — Put the pillow to your mouth and scream;

It ain’t too much to ask — I see a freak, a twinkle in the tall grass…

I’ve been your slave for as long as I’ve been your friend,

And you never caved, never bent your heart of stone…

I’ve been your slave for as long as I’ve been your friend,

And you never gave me the but no blood from your heart of stone…

Tell your story, baby, or we’ll fill in the blanks,

And say goodbye without even so much as a thanks…

I’ve been your slave for as long as I’ve been your friend,

And you never caved, never bent your heart of stone…

I’ve been your slave for as long as I’ve been your friend,

And you never gave me the but no blood from your heart of stone…

Перевод песни

Оны маған бер, тас жүрегіңнің қанын;

Бұл алымды жарып                                                                                   les         сен              сен            сен         сен         сен           сен         сен                                                                |

Менің қажеттіліктерімді                                                                   сен                                                                                                     |

Барып, мен өзім қалаған нәрсені таба алмадым ...

Мен сенің досың болғанша сеннің құлың болдым,

Сіз ешқашан тас жүрегіңізді иілген жоқсыз...

Мен сенің досың болғанша сеннің құлың болдым,

Ал сен маған ешқашан тас жүрегіңнің қанын бермедің...

Неге қорқасың?

Мені керемет ғашықпын деп ойламайсыз ба?

Мен сені тек жақсы сезінемін, балақай ...

Оны ұстамаңыз — жастықты ауызыңызға                                                       да         тып              оры      тып                         тып, айқайлаңы ;

Бұл көп нәрсе сұрамайды - мен биік шөптерде біршама, жыпылықтаймын ...

Мен сенің досың болғанша сеннің құлың болдым,

Сіз ешқашан тас жүрегіңізді иілген жоқсыз...

Мен сенің досың болғанша сеннің құлың болдым,

Ал сен маған ешқашан тас жүрегіңнің қанын бермедің...

Әңгімеңізді айтыңыз, балақай, болмаса                                                                                               бос                            болмысыңызды  айтыңыз, балақай.

Тіпті мың алғыс сіз қоштасыңыз...

Мен сенің досың болғанша сеннің құлың болдым,

Сіз ешқашан тас жүрегіңізді иілген жоқсыз...

Мен сенің досың болғанша сеннің құлың болдым,

Ал сен маған ешқашан тас жүрегіңнің қанын бермедің...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз