Төменде әннің мәтіні берілген Daredevil, baby , суретші - Van Hunt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Van Hunt
The clown is really just a man who
Once dared to make his dreams come true;
The make-up hides the damage from the crash and burn
When he told her he loved her…
Ooh…
The wind was blowin' way too strong that day;
The clouds drifted, and the trees swayed…
Words are the chances we take;
Was it better left unexplained?
Ooh…
You don’t know anything
Until you open up your heart, and find that you can’t stop bleeding;
Until you’re playing with your cards out on the table, flying — flying without
wings;
You’re a daredevil, baby…
You’re a daredevil, baby.
He fell hard in love as he broke ground;
He looked, but she was nowhere to be found…
He hoped that she’d soon forget
Everything that he said…
You don’t know anything
Until you open up your heart, and find that you can’t stop bleeding;
Until you’re playing with your cards out on the table, flying — flying without
wings;
You’re a daredevil, baby, yeah…
You’re a daredevil, baby…
Girl, I wanna be your superman;
Give me half the chance…
Girl, I wanna be your superman;
Give me half the chance…
Girl, I wanna be your superman;
Give me half the chance…
Oh!
Girl, I wanna be your superman;
Give me half the chance…
Сайқымазақ шынында жай адам
Бір кездері армандарын жүзеге асыруға батыл бағытты;
Макияж зақымданудан және күйіп қалудан жасырады
Ол оны жақсы көретінін айтқан кезде…
Ой...
Сол күні жел тым қатты соқты;
Бұлттар ұшып, ағаштар тербелді ...
Сөздер – біз алатын мүмкіндік;
Түсіндірмей қалдырған дұрыс па?
Ой...
Сіз ештеңе білмейсіз
Жүрегіңізді ашып, қан кетуді тоқтата алмайтыныңызды түсінгенше;
Үстел үстінде карталарыңызбен ойнағанша, ұшқанша —сіз ұшасыз
қанаттар;
Сен әзілсіз, балақай...
Сен әбзелсің, балақай.
Ол жерді жарып қатты ғашық болды;
Ол қарады, бірақ ол еш жерден табылмады...
Ол тез арада ұмытады деп үміттенді
Оның айтқанының бәрі…
Сіз ештеңе білмейсіз
Жүрегіңізді ашып, қан кетуді тоқтата алмайтыныңызды түсінгенше;
Үстел үстінде карталарыңызбен ойнағанша, ұшқанша —сіз ұшасыз
қанаттар;
Сіз батылсыз, балақай, иә...
Сен әзілсіз, балақай...
Қыз, мен сенің суперменің болғым келеді;
Маған жарты мүмкіндік беріңіз…
Қыз, мен сенің суперменің болғым келеді;
Маған жарты мүмкіндік беріңіз…
Қыз, мен сенің суперменің болғым келеді;
Маған жарты мүмкіндік беріңіз…
О!
Қыз, мен сенің суперменің болғым келеді;
Маған жарты мүмкіндік беріңіз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз