Все решено - Валерий Леонтьев
С переводом

Все решено - Валерий Леонтьев

Альбом
Коллекция лучших альбомов
Год
2014
Язык
`орыс`
Длительность
317820

Төменде әннің мәтіні берілген Все решено , суретші - Валерий Леонтьев аудармасымен

Ән мәтіні Все решено "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Все решено

Валерий Леонтьев

Оригинальный текст

И холодней, и холодней.

Уходишь ты — тебе видней.

И возвратить былой любви

Не можем мы с тобой,

Не можем мы с тобой.

Но ты решила все сама,

И приближается зима.

Я от тоски сойду с ума

Унылою зимой, унылою зимой.

Припев:

Все решено, все решено, и ты уходишь, как в кино, а мелкий дождь стучит в окно.

Все решено… все решено…

Все решено, все решено, но быть нам вместе не дано, все решено давным-давно,

Все решено… все решено…

Все…

Вновь серый дождь моросит,

Я не успел тебя спросить:

— Зачем уходишь в никуда?

Настали холода… настали холода…

Я не сумел и в этот раз

Зажечь огонь любимых глаз,

Вернуть тепло любимых губ,

О них моя мечта, о них моя мечта.

Припев:

Все решено, все решено, и ты уходишь, как в кино, а мелкий дождь стучит в окно.

Все решено… все решено…

Все решено, все решено, но быть нам вместе не дано, все решено давным-давно,

Все решено… все решено…

Все…

Все решено… все решено…

Все решено, все решено, но быть нам вместе не дано, все решено давным-давно,

Все решено… все решено…

Все…

Перевод песни

Және одан да суық және суық.

Сіз кетесіз - сіз жақсырақ білесіз.

Және бұрынғы махаббатты қайтар

Біз сенімен бола алмаймыз

Біз сенімен бола алмаймыз.

Бірақ сен бәрін өзің шештің

Ал қыс келе жатыр.

Сағыныштан жынды боламын

Қайғылы қыс, қайғылы қыс.

Хор:

Бәрі шешілді, бәрі шешілді, сіз кинодағыдай кетесіз, терезені аздаған жаңбыр қағады.

Бәрі шешілді... бәрі шешілді...

Бәрі шешілді, бәрі шешілді, бірақ бізге бірге болу берілген жоқ, бәрі бұрыннан шешілген,

Бәрі шешілді... бәрі шешілді...

Бәрі…

Тағы да сұр жаңбыр жауады,

Сізден сұрап үлгермедім:

-Неге ешқайда кетпейсің?

Суық... суық...

Бұл жолы да сәтсіздікке ұшырадым

Сүйікті көздеріңнің отын жағып,

Сүйікті ерніңіздің жылуын қайтарыңыз,

Менің арманым олар туралы, арманым олар туралы.

Хор:

Бәрі шешілді, бәрі шешілді, сіз кинодағыдай кетесіз, терезені аздаған жаңбыр қағады.

Бәрі шешілді... бәрі шешілді...

Бәрі шешілді, бәрі шешілді, бірақ бізге бірге болу берілген жоқ, бәрі бұрыннан шешілген,

Бәрі шешілді... бәрі шешілді...

Бәрі…

Бәрі шешілді... бәрі шешілді...

Бәрі шешілді, бәрі шешілді, бірақ бізге бірге болу берілген жоқ, бәрі бұрыннан шешілген,

Бәрі шешілді... бәрі шешілді...

Бәрі…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз