Пpoблeмы - Валерий Леонтьев

Всегда завидовал я тем, кто жить умеет без проблем.

А мой характер — черт и что, мне трудно то, что всем легко.

Проблема быть или не быть, проблема мстить или простить,

Расстаться или полюбить, дождаться или уходить.

Припев:

Сколько проблем!

Не пью, не ем, они все время долбят мне в темя.

Ну, зачем?

Сколько проблем!

Я в них запутался совсем.

Как их решить, что мне делать и как мне дальше жить?

Ночами я себя пилю: люблю я или не люблю?

Я не могу найти ответ: купить мне шубу или нет?

Но больше всех терзает бес: ходить мне в шляпе или без?

Что ближе: север или юг?

И враг опасней или друг?

Припев:

Сколько проблем!

Не пью, не ем, они все время долбят мне в темя.

Ну, зачем?

Сколько проблем!

Я в них запутался совсем.

Как их решить, что мне делать и как мне дальше жить?

Припев:

Сколько проблем!

Не пью, не ем, они все время долбят мне в темя.

Ну, зачем?

Сколько проблем!

Я в них запутался совсем.

Как их решить, что мне делать.

Ну, как мне дальше жить?

Сколько проблем!

Давно не пью, совсем не ем, они все время долбят мне в темя.

Ну, зачем?

Сколько проблем, я в них запутался совсем.

Как их решить, что мне делать, и как мне дальше жить?

Мен әрқашан қиындықсыз өмір сүруді білетіндерге қызғандым.

Ал менің мінезім шайтан, ал маған бәрі үшін оңай болғаны қиын.

Мәселе болу немесе болмау, мәселе кек алу немесе кешіру,

Ажырасу немесе ғашық болу, күту немесе кету.

Хор:

Қаншама проблемалар!

Мен ішпеймін, жемеймін, олар мені тәжде ұрып-соғады.

Не үшін?

Қаншама проблемалар!

Мен олардың арасында мүлдем адасып кеттім.

Оларды қалай шешуге болады, мен не істеуім керек және қалай өмір сүруім керек?

Түнде мен өзім ішемін: сүйемін бе, сүймеймін бе?

Жауап таба алмай жатырмын: пальто сатып алу керек пе, жоқ па?

Бірақ бәрінен де жын азаптайды: қалпақ кию керек пе, жоқ па?

Қайсысы жақын: солтүстік немесе оңтүстік?

Ал жау қауіпті ме, әлде дос па?

Хор:

Қаншама проблемалар!

Мен ішпеймін, жемеймін, олар мені тәжде ұрып-соғады.

Не үшін?

Қаншама проблемалар!

Мен олардың арасында мүлдем адасып кеттім.

Оларды қалай шешуге болады, мен не істеуім керек және қалай өмір сүруім керек?

Хор:

Қаншама проблемалар!

Мен ішпеймін, жемеймін, олар мені тәжде ұрып-соғады.

Не үшін?

Қаншама проблемалар!

Мен олардың арасында мүлдем адасып кеттім.

Не істеу керектігін қалай шешуге болады.

Ал, мен қалай өмір сүре аламын?

Қаншама проблемалар!

Мен ұзақ уақыт ішпеймін, мен мүлде жемеймін, олар әрқашан менің тәжімді соғады.

Не үшін?

Қанша мәселе, мен оларда толығымен шатастырдым.

Оларды қалай шешуге болады, мен не істеуім керек және қалай өмір сүруім керек?