Охрани меня - Валерий Леонтьев

Охрани меня

Охрани меня

О, Всевышний мой, ты услышь меня,

Миру дай покой, а душе — огня,

Солнце — небесам, а сердцам — любви,

Веры дай глазам и благослови.

Дай мне милосердия в горький час,

Чтобы свет добра никогда не гас,

Всем, кто в беде, спасения дай,

Надежды дай и радости дай.

Охрани меня от тревожных снов,

Охрани меня от обидных слов,

От незваных слез, от постылых бед,

От нежданных гроз, от бескрылых лет.

Охрани…

Охрани…

О, Всевышний мой, освяти мой храм

И воды святой дай моим губам.

Теплотой своей жажду утоли,

Дай счастливых дней и благослови.

Дай мне милосердия в горький час,

Чтобы свет добра никогда не гас,

Всем, кто в беде, спасения дай,

Надежды дай и радости дай.

Охрани меня от тревожных снов,

Охрани меня от обидных слов,

От незваных слез, от постылых бед,

От нежданных гроз, от бескрылых лет.

Охрани…

Охрани…

Охрани…

Охрани…

Мені қорға

Мені қорға

Уа, құдіретті ием, сен мені естисің,

Дүниеге тыныштық, жанға от бер,

Күн көкке, жүректер махаббатқа,

Көздеріңізге иман беріп, бата берсін.

Ащы сағатта рақымыңды бер,

Жақсылықтың нұры сөнбесін,

Қиындыққа тап болғандардың бәріне құтқарылсын,

Үміт пен қуаныш сыйла.

Мені алаңдататын армандардан сақта

Жаман сөздерден сақта,

Шақырылмаған көз жасынан, жек көрушіліктен,

Күтпеген найзағайдан, Қанатсыз жылдардан.

Күзет…

Күзет…

О, Құдайым, менің ғибадатханамды қасиетті ет

Менің ерніме қасиетті су беріңіз.

Шөліңді жылумен қандыр,

Маған бақытты күндер сыйлап, батасын бер.

Ащы сағатта рақымыңды бер,

Жақсылықтың нұры сөнбесін,

Қиындыққа тап болғандардың бәріне құтқарылсын,

Үміт пен қуаныш сыйла.

Мені алаңдататын армандардан сақта

Жаман сөздерден сақта,

Шақырылмаған көз жасынан, жек көрушіліктен,

Күтпеген найзағайдан, Қанатсыз жылдардан.

Күзет…

Күзет…

Күзет…

Күзет…