Ангел мой крылатый - Валерий Леонтьев
С переводом

Ангел мой крылатый - Валерий Леонтьев

Альбом
Я вернусь
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
283370

Төменде әннің мәтіні берілген Ангел мой крылатый , суретші - Валерий Леонтьев аудармасымен

Ән мәтіні Ангел мой крылатый "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ангел мой крылатый

Валерий Леонтьев

Оригинальный текст

Ангел мой крылатый спустился в час заката, по тропинке шел со мной

Шел со мной вдвоем, жизнь мою видел во взгляде моем

Он сумел вглядеться в мои печали с детства, будто шел моим путем

Долго, день за днем, сердца будто коснулся крылом

О, так доверчив был этот взгляд, что светил мне с высот

Словно не вечер, не закат, не закат, а восход

И в мгновение это, как откровение света, мне вдруг встретилась она

И совсем одна, будто мне судьбою дана

Точно по наитью горячей тонкой нитью вмиг опутала меня

На закате дня, в светлую даль за собою маня

О, так прекрасна, как во сне прикоснулась ко мне

Так добротой полна, может быть, этот ангел — она?

О ангел мой, дай мне силу надежды!

Ангел мой, дай мне веру и нежность

Ангел мой, мне так страшно жить, как прежде!

Ангел мой, ты не покидай меня и

стань судьбою

Пусть тебя не стою, ты поверь — на край земли пойду я за тобою!

Ангел мой крылатый, отныне это свято, нить твоя горит лучом

Ты прильни плечом, чувствую, сам становлюсь я твоим крылом

Перевод песни

Қанатты періштем күн батқанда түсті, Менімен бірге жол бойымен жүрді

Менімен бірге жүріп, өмірімді көзіммен көрдім

Менің жолымды басып келе жатқандай, бала кезімнен мұңымды ақтара білді

Ұзақ уақыт, күннен-күнге жүрекке қанат біткендей болды

О, маған биіктен жарқыраған көзқарас соншалықты сенімді болды

Кеш емес, күн батпай, күн батпай, күн шыққандай

Сол сәтте мен онымен кенеттен нұрдың ашылғанындай кездестім

Маған тағдыр бергендей жалғыз

Бір қызық жіңішке жіп әп-сәтте мені орап алды

Күн батқанда, мені шақырады жарқын қашықтыққа

О, сондай әдемі, түсінде ол маған қол тигізді

Мейірімділікке толы, мүмкін бұл періште ме?

Уа, періштем, маған үміттің күшін бер!

Періштем, маған иман мен нәзіктік бер

Менің періштем, мен бұрынғыдай өмір сүруге қорқамын!

Менің періштем, сен мені тастама және

тағдырға айналды

Маған төтеп бермеуге рұқсат етіңіз, маған сеніңіз - мен сізге жердің шетіне дейін еремін!

Қанатты періштем, бұдан былай қасиетті, Жібің нұрлы болып жанады

Сен иығыңа сүйеніп тұрсың, Мен өзімнің қанатың болғанымды сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз