Төменде әннің мәтіні берілген Белой акации гроздья душистые , суретші - Валерий Агафонов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Валерий Агафонов
Белой акации
Гроздья душистые
Веют восторгом весны,
Вновь разливается
Песнь соловьиная
В дивном сияньи,
Сияньи луны.
Помнишь ли, милая,
В белой акации,
Ты мне шептала:
«Навеки твоя»?
Ты мне шептала,
Дивное, нежное:
«Милый, навеки,
Навеки, твоя»...
Годы прошли давно,
Страсти остыли,
Молодость жизни прошла,
Но белой акации
Гроздья душистые
Мне не забыть,
Не забыть никогда...
ақ акация
Хош иісті кластерлер
Олар көктемнің ләззатымен дем алады,
қайтадан төгіледі
Бұлбұл әні
Ғажайып жарқырауда
Айдың нұры.
Есіңде ме, жаным
Ақ акацияда
Сіз маған сыбырладыңыз
«Біржола сіздікі»?
Сіз маған сыбырладыңыз
Керемет, жұмсақ:
«Қымбаттым, мәңгілік,
Біржола сіздікі»...
Жылдар өтті
Құмарлықтар суыды
Өмірдің жастық шағы өтті
Бірақ ақ шегіртке
Хош иісті кластерлер
Мен ұмыта алмаймын
Ешқашан ұмытпа...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз