Психогерилья - Вадим Курылёв, Электропартизаны
С переводом

Психогерилья - Вадим Курылёв, Электропартизаны

Альбом
ИНГЕРМАНЛАНДИЯ
Год
2004
Язык
`орыс`
Длительность
198450

Төменде әннің мәтіні берілген Психогерилья , суретші - Вадим Курылёв, Электропартизаны аудармасымен

Ән мәтіні Психогерилья "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Психогерилья

Вадим Курылёв, Электропартизаны

Оригинальный текст

Моя душа беззащитного цвета

Мой опыт в этом мире печален

Урбанофобия в доме без света

Да анализ пустых обещаний.

Изоляцию неба нарушив,

Чтоб от света Луны зарядиться,

С контрабандой любви пытаюсь

Пересечь смысловую границу.

Бегу подземным гимном

По горящим проводам,

Электропоцелуем

К ледяным губам.

Электрический партизан

Вспышки света, любовь и смерть в моих глазах.

Звуком грязен, душою чист

Семантический анархист.

Моя религия — психогерилья!

Режет ночь обожжённую спину,

Но сдаваться кому же охота

Заржавевшей динамо-машиной

В городских пропадаю болотах.

Вместо сердца тлеет лучина,

На душе — минус сорок по Цельсию,

Но любовью считает причину

Партизан, разбирающий рельсы.

Индустрия бунта

Или дыра во лбу?

Просто контркультура

В хрустальном гробу!

Электрический партизан

Вспышки света, любовь и смерть в моих глазах.

Звуком грязен, душою чист

Семантический анархист.

Моя религия — психогерилья!

Перевод песни

Менің жаным қорғансыз

Менің бұл дүниедегі тәжірибем өкінішті

Жарықсыз үйдегі урбанофобия

Иә, бос уәделерді талдау.

Аспанның оқшаулануын бұзу

Айдың нұрынан қуат алу үшін,

Мен контрабандалық махаббатпен тырысамын

Семантикалық шекарадан өтіңіз.

Жер асты әнұраны орындалады

Жанып тұрған сымдарда

электр сүйісу

Мұзды еріндерге.

Электрлік партизан

Көзімде нұр, махаббат пен өлім жыпылықтайды.

Дауысы лас, жаны таза

семантикалық анархист.

Менің дінім психогерилла!

Түн күйген арқаны кеседі,

Бірақ кім бас тартқысы келеді

Тот басқан динамо

Қалалық батпақтарда мен жоғалып кетемін.

Жүрек орнына алау жанады,

Жанында - минус қырық Цельсий,

Бірақ махаббат себебін қарастырады

Партизан рельстерді бөлшектеп жатыр.

Риот индустриясы

Әлде маңдайдағы тесік пе?

Тек қарсы мәдениет

Хрустальды табытта!

Электрлік партизан

Көзімде нұр, махаббат пен өлім жыпылықтайды.

Дауысы лас, жаны таза

семантикалық анархист.

Менің дінім психогерилла!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз