Jahr Und Tag - Umbra Et Imago

Auf dem Pflaster der finstren Gasse mein Schritt verhallt.

Es ist dunkel, na?

und wie immer kalt.

Zu viele Menschen zeugen zuviel Leid,

deshalb frone ich der Einsamkeit.

Ich spur die Schatten der Leute wie eine Herde Schafe,

der wahre Grund warum ich bei Tage schlafe.

Und der Bi?

hat nur einen Sinn,

da?

ich so durstig nach meinesgleichen bin.

Seit Jahr und Tag irre ich umher.

Seit Jahr und Tag suche ich dich allein.

Seit Jahr und Tag fuhle ich mich leer.

Seit Jahr und Tag will ich wieder bei dir sein.

Schwarze Seele, schwarzes Gewand euch das Furchten lehrt.

Wo findet sich der tiefe Geist der mit mir verkehrt?

Mein Geschlecht seit langer Zeit den Pobel meidet,

weil es seit Jahr und Tag unter diesem leidet.

Vor frommen Fuhrern sind wir auf der Hut,

vor Pflocken, Kreuzen und des Hasses Glut.

Und mein Bi?

hat nur einen Sinn,

da?

ich so hungrig nach der wahren Liebe bin.

Seit Jahr und Tag irre ich umher.

Seit Jahr und Tag suche ich dich allein.

Seit Jahr und Tag fuhle ich mich leer.

Seit Jahr und Tag will ich wieder bei dir sein.

Менің қадамым қараңғы аллеяның тротуарында сөніп қалады.

Қараңғы, солай емес пе?

және әрқашан суық.

Тым көп адамдар тым көп қайғы-қасірет тудырады

сондықтан мен жалғыздықты ұнатамын.

Мен адамдардың көлеңкесін отар қойдай аңдыймын

Күндіз ұйықтауымның нақты себебі.

Ал би?

бір ғана мағынасы бар

Ана жерде?

Мен өз түріме қатты шөлдедім.

Жылдар, күндер кезіп жүрмін.

Жылдар, күндер жалғыз сені іздедім.

Жылдар мен күндер бойы өзімді бос сезінемін.

Жылдар мен күндер бойы мен сенімен қайта болғым келді.

Қара жан, қорқуды үйрететін қара халат.

Менімен араласатын терең рух қайда?

Менің нәсілім көптен бері топырлаудан аулақ болды,

өйткені жыл бойы осыдан зардап шегіп келеді.

Біз тақуа басшылардан сақ боламыз,

бағандардан, кресттерден және өшпенділік ошақтарынан.

Ал менің би?

бір ғана мағынасы бар

Ана жерде?

Мен шынайы махаббатқа қатты аштым.

Жылдар, күндер кезіп жүрмін.

Жылдар, күндер жалғыз сені іздедім.

Жылдар мен күндер бойы өзімді бос сезінемін.

Жылдар мен күндер бойы мен сенімен қайта болғым келді.