Төменде әннің мәтіні берілген Weinst Du , суретші - Umbra Et Imago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Umbra Et Imago
Weinst do?
Do mu?
t die Dinge nehmen wie sie sind
Ich bin und bleib wie ein Blatt I’m Wind
Wie Laub das fallt und I’m Wasser weitertreibt
Zieh ich von dannen ganz unbeweibt
Und hatt ich hundert Frauen wie einst Salomon
Bei keiner war ich tief I’m Herzen froh
Und sag ich grad heraus, wo der Schuh mich druckt
Weinst do schones Ding und sagst ich sei verruckt
Weinst do, dann leid ich
Gehst do, dann bleib ich
Lachst do ganz weiblich
Dann bin ich unleidlich
Mit Lugen aus Hoflichkeit will ich nicht betrugen
Willst mit meinem Trugbild do dich begnugen?
Hab gelogen als die Wahrheit ich sprach?
Hast do gelachelt als dein Herz zerbrach?
Ist der su?
e Wein mit Gift verschnitten?
Ist nicht der Teufel schon auf uns genug geritten?
Hat die gute Zeit unser beider Gluck verloren?
Ist in der schwarzen Nacht unser rotes Herz erfroren?
Weinst do, dann leid ich
Gehst do, dann bleib ich
Lachst do ganz weiblich
Dann bin ich unleidlich
Und schreist do unheimlich
Fur mich unbeschreiblich
Und bist do beleidigt
Dann find ich das kleinlich
Und kannst mich nicht leiden
So klag nicht und meid mich
Ich bin doch so mannlich
Und do bist so weiblich
жылап тұрсың ба
жасайсың ба?
заттарды сол қалпында қабылдамаңыз
Мен желге соққан жапырақтаймын және қала берем
Суда құлап, қалқып жүретін жапырақтар сияқты
Мен ол жерден мүлдем үйленбей кетемін
Менің бір кездегі Сүлеймен сияқты жүз әйелім болды
Олардың ешқайсысына жүрегімнің түбінде риза болмадым
Ал аяқ киімнің қай жерін басып жатқанын айтайын
Сол сұлуды жылап, мен жындымын деп
Жыласаң кешірші
Сен барсаң, мен қаламын
Өте әйелдік түрде күледі
Сонда мен шыдамсызмын
Сыпайылықтан өтірікпен алдағым келмейді
Менің иллюзияма риза болғың келе ме?
Мен шындықты айтсам өтірік айттым ба?
Жүрегің жарылғанда күлдің бе?
Ол су ма?
e Шарап умен араласқан ба?
Бізге шайтанның мінгені жеткілікті емес пе?
Жақсы уақыт екеуміздің бақытымызды жоғалтты ма?
Қара түнде қызыл жүрегіміз тоңды ма?
Жыласаң кешірші
Сен барсаң, мен қаламын
Өте әйелдік түрде күледі
Сонда мен шыдамсызмын
Және қорқынышты түрде айқайлайды
Мен үшін айтып жеткізу мүмкін емес
Ал сен ренжідің
Сонда мен оны ұсақ-түйек деп санаймын
Ал мені ұнатпайды
Сондықтан шағымданба және менен аулақ жүр
Мен сондай еркекпін
Ал сен сондай әйелсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз