The Pike - Ugly Duckling
С переводом

The Pike - Ugly Duckling

Альбом
Journey to Anywhere
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
130310

Төменде әннің мәтіні берілген The Pike , суретші - Ugly Duckling аудармасымен

Ән мәтіні The Pike "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Pike

Ugly Duckling

Оригинальный текст

A trapper folder hold a myth

When set adrift down to the doldrums

Known as Skinny Bones Jones by my lonesome

I couldn’t seem to stick with the clique that was in

And I assumed you where suppose to be a friend of them (Then again)

The Pulitzer Prize wasn’t awarded for the binding on the book

So I took an in depth look

And the walls came crumbling down as they would bask

In the sunlamp light of love wearing a smiling mask

It seemed this mislead being, I came to the conclusion

You’ve got to be hollow to follow a cool illusion

When your a tag along too long you become a vagabond

Singing an Elton John sad song

So I choose to be Ugly, regardless

Of what the people in the Pike wanted me to be

Cause it carries over when your spirit is never sober

You can’t get off the ground like Super Grover

I see rappers with cash stacks, gats, and pimp hats

Wearing shiny matching outfits with the logo on their chain

Overweight to muscular, stripper, hustler

Marketing schemes with b-ball teams to street gangs

Where’s the ref?

This is WWF

An act, a charade they perform to get paid

But they’re sure to keep their mouth Listerine clean

When they talk to Mean Gene on the television screen scene

In a small stream we splish splash and won’t sustain whiplash!

While crowding into the main lane where many strain to gain fame

Shifting like a solar panel, changing with the Weather Channel

Hop in the train, but reach the last stop

And some become poltergeist (Nowhere to be seen)

That’s why I trust only in Christ

I’m not trekking at the treadmill pace

Running mile after mile ending up in the same place

It’s time to move over, leaving behind the grind

And the setbacks, I let tracks be my jet packs

Believe it or not, I’m walking on air

If I’m called weird and not cheered I don’t care

I take flight (Take flight) I take flight (Alright)

(*Einstein scratches and cuts «Okay!»)

The ship’s finished!

«Let's hear it for the goods guys!»

(*Cheers and applause*)

«Let's hear it for the bad guys!»

(*Boos and jeers*)

Перевод песни

Trapper қалтасында миф бар

Күйзеліске  қойылған кезде

Менің сүйектер джонсы ретінде танымал

Мен барған топпен ұстаса алмаған сияқтымын

Мен сені олармен дос боласың деп ойладым (Сосын тағы да)

Кітапты түптеу үшін Пулитцер сыйлығы берілмеді

Сондықтан мен терең келдім

Қабырғалары суыған кезде қирап қалды

Күлімсіреген маска киіп, махаббаттың күн шамында

Бұл қателік сияқты болып көрінді, мен қорытындыға келдім

Керемет иллюзияға ілесу үшін қуыс болуыңыз керек

Егер белгіңіз тым ұзақ болса, басбаға боласыз

Элтон Джон қайғылы ән айту

Сондықтан мен жаман болуды таңдадым, қарамастан

Шортандағылар мені қандай болуды қалайды

Өйткені, ол сіздің рухыңыз ешқашан сергек болмаған кезде өтеді

Сіз Super Grover сияқты жерден түсе алмайсыз

Мен қолма-қол ақшасы бар рэперлерді, гаттар мен сутенер қалпақтарды көремін

Тізбектерінде логотипі бар жылтыр, сәйкес келетін киімдер киген

Бұлшықет, стриптизші, шамадан тыс салмақ

Көше бандыларына арналған б-бол командаларымен маркетинг схемалары

Реф қайда?

Бұл WWF

Ақы алу үшін ол  акт      ол                                 |

Бірақ олар Листерин ауыздарын таза ұстайтынына сенімді

Олар теледидар экранында генмен сөйлескен кезде

Шағын ағында біз шашыраңқы шашыратып жібереміз және соққыға жол бермейміз!

Көпшілік атақ-даңққа қол жеткізуге тырысатын негізгі жолаққа кіріп бара жатқанда

Күн панелі сияқты жылжу, Ауа райы арнасымен өзгерту

Пойызға  секіріңіз, бірақ соңғы аялдамаға жетіңіз

Ал кейбіреулері полтергеист болады (ешқандай көрінбейді)

Сондықтан мен тек Мәсіхке сенемін

Мен жүгіру жолының қарқынымен жүрмеймін

Бір орынға  аяқталу бір мильден кейін миль жүгіру

Қиындықтың артына кететін уақыт келді

Ал сәтсіздіктер, мен тректерді реактивті пакеттерім болуға рұқсат етемін

Сеніңіз немесе жоқ, мен ауамен жүремін

Егер мені біртүрлі деп атаса және қуанбаса, маған бәрібір

Мен ұшамын (ұшамын) ұшамын (Жарайды)

(*Эйнштейн сызып, «Жарайды!» деп кесіп тастайды)

Кеме аяқталды!

«Тауарлар үшін тыңдайық!»

(*Қуаныш пен шапалақ*)

«Жаман адамдар үшін  тыңдайық!»

(*Күлкі мен мазақ*)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз