Төменде әннің мәтіні берілген Let It Out , суретші - Ugly Duckling аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ugly Duckling
In the place to be, since 1993
We are the record makers
And the record breakers (UD)
And we came here to help you do one thing
(What's that, what’s that, what’s that, what’s that)
You got to let it out!
AHHHH!
Here we go!
Trapped in the house, I’m about to burst
Getting fat by the TV, that’s the worst
So desperately I’m yelling rescue me
Cause I’m running out of gas like an SUV
And everybody’s saying «You're not getting any younger»
But I can’t settle down, I’ve still got the hunger
To get involved cause «You know I got soul»
Pick up the phone, call everybody I know
Don’t care where we go or what we do
Could be lots of folks or just a few
But I’m tired of waiting, enough debating
So stop delaying, I’m suffocating and
I wanna, I gotta
I need to let it out
You wanna, you gotta
Come on, let it out
We feel it, you feel it
We better let it out
We gotta get it out
Come on and let it out
AHHHHH!
Let it out
AHHHHH!
Let it out
AHHHHH!
Come on, let it out
AHHHHH!
Einstein, yeah, like that, alright!
Dizzy Dustin!
+ (Andy Cooper)
It’s the last day of the week
And I’m watching the clock tick
I’m dying, left in the cold and frostbit (Uh-huh)
Close up shop, turn the monitor off
Heat it up so hot the thermometer pops (What)
Time to let loose (Yup), drop the excuse (Uh-huh)
Stop complaining and cut the noose (Okay)
Take the reigns (Yup), break the chains (Yeah)
Time to blow off all the aches and pains (Uh-huh)
Go ape, beat on your chest like a primate
From southern California all the way to the tri-state
Take a trip, I’m the aviator
Letting off steam like your radiator
I wanna, I gotta
I need to let it out
You wanna, you gotta
Come on, let it out
We feel it, you feel it
Let it out
We better get it out
We gotta let it out
AHHHHH!
Let it out
AHHHHH!
Everybody, let it out
AHHHHH!
Let it out
AHHHHH!
Einstein, let it out!
Yeah!
Uh-huh
Make it funky, man
(«Breaking these chains, I could never come back!»
Yeah, let it out!
AHHHHHH!
Yeah, huh, huh, huh, huh, huh, huh, hey!
Yeah, keep moving!
I hope you feel better, y’all
Ahh, I do
Let’s get on outta here
Let it out…
1993 жылдан бастап болатын орында
Біз рекорд жасаушылармыз
Және рекордшылар (UD)
Біз сізге бір нәрсені жасауға көмектесу үшін келдік
(бұл не, анау не, анау не, анау не)
Сіз оны шығаруыңыз керек!
АХХХ!
Мінеки біз!
Үйде қамалып қалдым, мен жарылып кете жаздадым
Теледидар алдында семіру - бұл ең жаманы
Сондықтан мені құтқаршы деп айқайлап жатырмын
Себебі менде жол талғамайтын көлік сияқты жанармай таусылып жатыр
Барлығы: «Жасармайсың» дейді.
Бірақ мен тоқтай алмаймын, менде әлі аштық бар
Қатысу үшін себебі «Менің жаным бар екенін білесің»
Телефонды алыңыз, мен білетіндердің барлығына қоңырау шалыңыз
Біз қайда баратынымызды немесе не істейтінімізді ескермеңіз
Көп адам немесе бірнеше адам болуы мүмкін
Бірақ мен күтуден шаршадым, пікірталас жеткілікті
Сондықтан кешіктіруді доғарыңыз, мен тұншығып жатырмын және
Қалаймын, керек
Мен оны шығару керек
Қалайсың, керек
Жүріңіз, шығарыңыз
Біз оны сеземіз, сіз де сезінесіз
Біз оны шыққа |
Біз оны шығаруымыз керек
Келіңіз, шығатыңыз
АХХХХ!
Шығарыңыз
АХХХХ!
Шығарыңыз
АХХХХ!
Жүріңіз, шығарыңыз
АХХХХ!
Эйнштейн, иә, солай, жарайды!
Бас айналу Дастин!
+ (Энди Купер)
Бұл аптаның соңғы күні
Ал мен сағаттың шырылдап тұрғанын көріп тұрмын
Мен өліп жатырмын, суықта және аязда қалдым (у-у)
Дүкен жабыңыз, мониторды өшіріңіз
Термометр пайда болатындай қыздырыңыз (не)
Босатын уақыт (Иә), ақтауды тастаңыз (у-у)
Шағымдануды тоқтатыңыз және ілмекті кесіңіз (Жарайды)
Билікті алыңыз (Иә), тізбектерді бұзыңыз (Иә)
Барлық ауырсыну мен ауырсынуды кетіретін уақыт (у-у)
Маймыл жүр, примат сияқты кеудеңді ұр
Калифорнияның оңтүстігінен үш штатқа дейін
Саяхатқа барыңыз, мен авиатормын
Радиатор сияқты буды шығару
Қалаймын, керек
Мен оны шығару керек
Қалайсың, керек
Жүріңіз, шығарыңыз
Біз оны сеземіз, сіз де сезінесіз
Шығарыңыз
Оны шығарғанымыз жөн
Біз оны шығаруымыз керек
АХХХХ!
Шығарыңыз
АХХХХ!
Барлығыңыз, шыға беріңіздер
АХХХХ!
Шығарыңыз
АХХХХ!
Эйнштейн, жібер!
Иә!
Уф
Күлкілі етіп жасаңыз, жігітім
(«Бұл тізбектерді сындыру, мен ешқашан оралмай аламын!»
Иә, шығарыңыз!
АХХХХХ!
Иә, иә, иә, иә, иә, иә, иә!
Иә, қозғала бер!
Өзіңізді жақсы сезінесіз деп үміттенемін
Ах, мен боламын
Осы жерден шығайық
Шығарыңыз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз