Төменде әннің мәтіні берілген Lady of the Slain , суретші - Týr аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Týr
Wanton wager
On a war torn way
Take my treasure
For another day
Fettered felines and a battle swine
Feast like there’s no future now, showing no restraint
Mead and mayhem, golden drink divine
Let me in your heathen hall, lady of the slain
Tears of red gold she cries
Tales have her realm far beyond the skies
And if a battle was your demise
May come the night when you see she cries
Tears of red gold
Pain and pleasure
My reality
Life of leisure
Or a fantasy
Burning beauty hung above her breast
Moments in her company, high and holy pain
Flaming fairness, I will find no rest
Until I have reached your hall, lady of the slain
Tears of red gold she cries
Tales have her realm far beyond the skies
And if a battle was your demise
May come the night when you see she cries
Tears of red gold
Wanton ставкасы
Соғыс жүрген жолда
Менің қазынамымды алыңыз
Тағы бір күнге
Бекітілген мысықтар мен шайқас шошқа
Енді болашақ жоқ сияқты тойлаңыз және, еш ұстамды көрсетпеңіз
Мид пен бейберекет, алтын сусын құдайдың
Маған гузен залында, өлтірілген ханымға рұқсат етіңіз
Қызыл алтынның көз жасы ол жылайды
Ертегілерде оның патшалығы аспаннан әлдеқайда жоғары
Ал егер соғыс сіздің өліміңіз болса
Оның жылап жатқанын көргенде түні келуі мүмкін
Қызыл алтынның көз жасы
Азап пен рахат
Менің шындығым
Бос уақыт өмірі
Немесе қиял
Кеудесінде өртеніп тұрған сұлулық
Оның компаниясындағы сәттер, жоғары және қасиетті азап
Жалындаған әділдік, мен тыныштық табаймын
Мен сіздің залыңызға жеткенше, өлтірілген ханым
Қызыл алтынның көз жасы ол жылайды
Ертегілерде оның патшалығы аспаннан әлдеқайда жоғары
Ал егер соғыс сіздің өліміңіз болса
Оның жылап жатқанын көргенде түні келуі мүмкін
Қызыл алтынның көз жасы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз