The Housefire - Turnpike Troubadours
С переводом

The Housefire - Turnpike Troubadours

Альбом
A Long Way from Your Heart
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219550

Төменде әннің мәтіні берілген The Housefire , суретші - Turnpike Troubadours аудармасымен

Ән мәтіні The Housefire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Housefire

Turnpike Troubadours

Оригинальный текст

I remember smelling smoke, I woke up I was choking

Lorrie grabbed the baby and we made it safe outside

She never missed a note, took a breath and cleared her throat

And wrapped him in a Carhart coat she found out in my ride

Next thing I remember, I was barefoot in December

When I hit the door again it really came alive

That was all she wrote, in a 30 second note

I got out with a photograph and my old auto 5

Lord knows that I’ve been blessed

I can stand up to the test

I can live on so much less, this much I been learning

Feeling a pounding in my chest

I’m fearful I’ll confess

How am I to get my rest?

The house I built is burning

Well Lorrie called the volunteers, siren music to my ears

First I been glad to hear the flashing red and blue

Can’t repay the time they gave, there was nothing left to save

Shake all of their hands and wave they did all they could do

Lord knows that I’ve been blessed

I can stand up to the test

I can live on so much less, this much I been learning

Forgive my cowardice

I’m fearful I’ll confess

How am I to get my rest?

The house I built is burning

We snuck away two nights ago, rode around the logging roads

We been stuck in a motor home about to fall apart

We finally made a go, got dealt a heavy blow

She said I’ll bet you make it, its a long way from your heart

Well I know that I’ve been blessed

I can make more out of less

I can get my rest in any bed that I lay down in

Got nothing holding me

Got a couple memories

A picture of the three of us, and my grandfather’s Browning

Перевод песни

Түтіннің иісі есімде, ояндым, тұншығып қалдым

Лорри баланы ұстап алды, біз оны сыртта қауіпсіз етіп жасадық

Ол жазбаны ешқашан жіберіп алмаған, дем алып, тамағын тазалайтын

Және оны Кархарт пальтоына орап, ол менің сапарымда білді

Келесі есімде желтоқсанда жалаңаяқ болдым

Мен есікті қайта соққанда шынымен жанданды

Оның  30          жазбасында  жазғаны осы ғана

Мен фотосуретімді          ескі автоматты                                                                                                                                                                                                  |

Жаратқан Ие менің жарылқағанымды біледі

Мен сынаққа төтеп бере аламын

Мен онша көп өмір сүре аламын, мен бұны үйрендім

Кеудемде соғуды  сездім

Мен мойындаймын ба деп қорқамын

Мен қалай демаламын?

Мен салған үй өртеніп жатыр

Лорри еріктілерді шақырды, құлақтарыма сирена музыкасы

Алдымен қызыл және көк түстердің жыпылықтағанын естігеніме қуаныштымын

Олар берген уақытты өтей алмаймын, үнемдейтін ештеңе қалмады

Барлығының қолдарын сілкіп, қолдарынан келгеннің бәрін жасады

Жаратқан Ие менің жарылқағанымды біледі

Мен сынаққа төтеп бере аламын

Мен онша көп өмір сүре аламын, мен бұны үйрендім

Менің қорқақтығымды кешір

Мен мойындаймын ба деп қорқамын

Мен қалай демаламын?

Мен салған үй өртеніп жатыр

Біз екі түн бұрын қашып кеттік, ағаш кесетін жолдарды араладық

Біз жарылғалы  моторлы үйде қалып қалдық

Біз ақыры жүрдік, ауыр соққы                                      �

Ол сенің қолыңнан келетініне сенімдімін, бұл сіздің жүрегіңізден ұзақ жол екенін айтты

Мен бата алғанымды білемін

Мен аздан көп     жасай аламын

Мен жатқан кез келген төсекте демаламын

Мені ұстайтын ештеңе жоқ

Ерлі-зайыптылардың естеліктерін алды

Үшеуміз бен атамның Браунинг суреті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз