Oklahoma Stars - Turnpike Troubadours
С переводом

Oklahoma Stars - Turnpike Troubadours

Альбом
A Long Way from Your Heart
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193660

Төменде әннің мәтіні берілген Oklahoma Stars , суретші - Turnpike Troubadours аудармасымен

Ән мәтіні Oklahoma Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oklahoma Stars

Turnpike Troubadours

Оригинальный текст

Well the night goes on forever when you try to make it last

We were passing time together, just laying in the grass

And we looked up at the heaven, and we saw the worlds collide

We were lying still and watching, they were flying through the sky

The stars in Oklahoma

Never seen a night so cool and clear

Shootin' stars in Oklahoma

Burn so bright, then they disappear

Well the moonlight has a way of throwing shadows on the night

It would be a shame to waste it on a place we had to hide

With the morning glowing bright and shining light upon our faces

We faded with the dawn, and then we went our separate ways

'Neath the stars in Oklahoma

Never seen a night so cool and clear

Shootin' stars in Oklahoma

They shine so bright, then they disappear

Ah the stars in Oklahoma and the banks in late September

And I lead you through the darkness on a night you won’t remember

Is everyone that easy?

Do they all just play the fool?

Are they all just out here lookin' for a way to break the rules?

Well it would take a fool to say it, like a photograph o' grace

Fools need supervision, or a gift for saving face

Yeah, we got it on a handshake, bought it for a song

Yeah, chase a simple feeling for doing something wrong

'Neath the stars in Oklahoma

Never seen a night so cool and clear

Shootin' stars in Oklahoma

Shine so bright, then they disappear

Shine so bright, then they disappear

Перевод песни

Түн ұзаққа  мәңгілік                                                                                                                                      

Біз бірге уақыт өтіп, шөпке жатып алдық

Біз аспанға қарап, әлемдердің соқтығысқанын көрдік

Біз тыныш жатып, олардың аспанда ұшып бара жатқанын бақылап отырдық

Оклахомадағы жұлдыздар

Мұндай салқын және мөлдір түнді ешқашан көрмедім

Оклахомадағы жұлдыздар

Өте қатты жанып, олар жоғалып кетеді

Ай сәулесінің түнге көлеңке түсіретін әдісі бар

Мұны жасырған жерге ысырап ету ұят болар еді

Арайлап атқан таңмен жүздерімізде нұрлы

Біз таңның атуымен бірге сөніп      өз  өз  жолдарымызға  бардық

'Оклахомадағы жұлдыздардың астында

Мұндай салқын және мөлдір түнді ешқашан көрмедім

Оклахомадағы жұлдыздар

Олар сонша жарқырайды, содан кейін олар жоғалады

Оклахомадағы жұлдыздар және қыркүйек айының соңында банктер

Мен сені есіңе түспейтін түнде қараңғылықтан өткіземін

Барлығы оңай ма?

Олардың барлығы ақымақ ойнай ма?

Олардың барлығы ережелерді бұзудың жолын іздеп жүр ме?

Оны айту ақымақтық болар еді, мысалы, фотосурет сияқты

Ақымақтарға қадағалау немесе бет-әлпетті сақтау үшін сыйлық  қажет

Ия, біз оны қолмен алдық, оны ән үшін сатып алдық

Иә, бірдеңені дұрыс істемеу үшін қарапайым сезімді қуыңыз

'Оклахомадағы жұлдыздардың астында

Мұндай салқын және мөлдір түнді ешқашан көрмедім

Оклахомадағы жұлдыздар

Жарқын жарқырап, олар жоғалып кетеді

Жарқын жарқырап, олар жоғалып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз