Southeastern Son - Turnpike Troubadours
С переводом

Southeastern Son - Turnpike Troubadours

Альбом
Goodbye Normal Street
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213210

Төменде әннің мәтіні берілген Southeastern Son , суретші - Turnpike Troubadours аудармасымен

Ән мәтіні Southeastern Son "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Southeastern Son

Turnpike Troubadours

Оригинальный текст

Well I guess I was born with a gun in my hand

We’d walk the big clearcuts in the pine timberland

Well the army man told me that I could defend the free

Aw and draw me a paycheck, get a tech-school degree

I said hey now Sergeant, that sure does sound fine

Well the sawmill ain’t hiring, tell me where do I sign

Won’t you light a lantern for me

I’ll be gone but not for long

Won’t you keep a candle burning

Won’t you leave a porch light on

Well my hands are still steady and they still hold a gun

And this suit of a soldier for your Southeastern son

Well tell mom not to worry if she’s taking it hard

Never thought I’d see action back when I joined the Guard

Well all this will be over more later than soon

As I wrote in a letter beneath the big Afghan moon

Won’t you light a lantern for me

I’ll be gone but not for long

Won’t you keep a candle burning

Won’t you leave a porch light on

Won’t you light a lantern for me

I’ll be gone but not for long

Won’t you keep a candle burning

Won’t you leave a porch light on

Перевод песни

Мен қолымда мылтықпен туылдым деп ойлаймын

Біз қарағайлы орман алқабындағы үлкен жолдарды жаяу жүргіншілер едік

Әскери адам маған еркінді қорғай алатынымды айтты

Маған  айлық                   технологиялық  мектеп  дәрежесін  ал

Мен Сәлем қазір сержант, бұл жақсы естіледі дедім

Ағаш кесу зауыты жұмысқа алмайды, айтыңызшы, мен қайда қол қоямын

Маған шам жақпайсың ба?

Мен кетемін, бірақ ұзақ емес

Шам жанып тұрмайсыз ба?

Подъезд жарығын қосулы қалдырмайсыз ба?

Менің қолдарым әлі де тұрақты және әлі де мылтық ұстайды

Бұл оңтүстік-шығыс ұлыңызға арналған солдат костюмі

Анама айтыңыз, егер ол қиын болса, уайымдамаңыз

Мен гвардияға қосылған кезде әрекетті көремін деп ешқашан ойламадым

Мұның бәрі жақын уақыттан да кешірек аяқталады

Мен үлкен ауған айының астындағы хатта жазғанымдай

Маған шам жақпайсың ба?

Мен кетемін, бірақ ұзақ емес

Шам жанып тұрмайсыз ба?

Подъезд жарығын қосулы қалдырмайсыз ба?

Маған шам жақпайсың ба?

Мен кетемін, бірақ ұзақ емес

Шам жанып тұрмайсыз ба?

Подъезд жарығын қосулы қалдырмайсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз