Төменде әннің мәтіні берілген Down Here , суретші - Turnpike Troubadours аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turnpike Troubadours
Hey there buddy, why the old long face.
Get to lookin like you lost the race.
Get to lookin like you didn’t place at all.
Well I heard to be runnin with a wilder cast.
Playin hard and livin fast.
For a while you had a blast, you were feeling 10 feet tall.
You’re gonna be alright, you can have a nickel outta my last dime.
The moon is bright and you’re alright down here.
Your intentions good and well, pave a little on the road to hell.
Flew a little high and fell, you were smilin all the while.
Well you tried so bad just to be good, hold your cards and you knock on wood.
A little harder than anyone should, but hey that’s just your style.
Your gonna be alright, you’ll be fine.
You can have a nickel outta my last dime, the moon is bright and you’re alright
down here.
(Bridge)
Awe you shot the moon and you wound up set,
Ain’t I taught you how to hedge a bet.
Hate to say it but it’s what you get, right hooked through the jaw.
We all still think you’re great, I’m gonna have to shoot you straight.
You go to fishin or you cut some bait, take a hammer to the wall.
You’ll be alright, you’ll be fine.
You can have a nickel outta my last dime.
The moon is bright and your alright down here.
Your gonne be alright, you’ll be fine.
You can have a nickel outta my last dime.
Don’t go waistin too much time down here.
Әй, досым, неге ескі ұзын бет.
Жарыста жеңіліп қалғандай көрініңіз.
Сіз мүлде орналастырмаған болыңыз.
Мен жабайы ойыншылармен жүгіріп жүргенімді естідім.
Қатты ойнаңыз және тез өмір сүріңіз.
Біраз уақыттан бері бойыңыз 10 фут болғанын сездіңіз.
Сізде бәрі жақсы болады, менің соңғы тиынымнан бір никель аласыз.
Ай жарық және сіз мұнда жақсысыз.
Сіздің ниеттеріңіз жақсы және жақсы, тозаққа аздап ішіңіз.
Сәл биікке ұшып, құлап қалдыңыз, сіз күліп жүрдіңіз.
Сіз жақсы болу үшін өте жаман әрекет жасадыңыз, карталарыңызды ұстаңыз және ағашты қағасыз.
Кез-келген адамға қарағанда қиынырақ, бірақ эй, бұл сіздің стиліңіз.
Сіз жақсы боласыз, жақсы боласыз.
Сіз менің соңғы тиынымнан бір никель аласыз, ай жарық, сізде бәрі жақсы
төменде.
(көпір)
Сіз айды атып тастадыңыз, және сіз жағдайды
Мен сізге ставканы хеджирлеуді үйреткен жоқпын ба.
Мұны айтуды жек Бірақ бұл сіздің иекке ілінген нәрсе.
Біз бәріміз де керемет деп ойлаймыз, мен сізді тікелей атып тастауым керек.
Сіз балық аулауға барасыз немесе жемді кесіп, қабырғаға балға ұстаңыз.
Сіз жақсы боласыз, жақсы боласыз.
Сіз менің соңғы тиынымнан бір никель аласыз.
Ай жарық, мұнда сізде бәрі жақсы.
Сіз жақсы боласыз, жақсы боласыз.
Сіз менің соңғы тиынымнан бір никель аласыз.
Бұл жерде тым көп уақыт өткізбеңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз