Karmageddon - Turn the Tide
С переводом

Karmageddon - Turn the Tide

  • Альбом: Black & White

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:41

Төменде әннің мәтіні берілген Karmageddon , суретші - Turn the Tide аудармасымен

Ән мәтіні Karmageddon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Karmageddon

Turn the Tide

Оригинальный текст

If we’re being honest, I’ll admit I’ve made mistakes

I’m not proud of what I’ve done, but I’m proud of who I am

Watch your old life turn to ash

it’s almost burned right through

from the depths comes a new life

We are going nowhere, if we stay here tonight

I wont be the one to take the fall again

We have to accept who we are and move on

I wont take the fall

'Cause it helps to survive

I know that I hurt you

But I hope you can understand

I know I’m not perfect

But I’m trying the best I can

For the longest time, I blamed myself

Say what you want but you’ll need to feed

all of your addictions

Say what you want but you’ll need to feed

your needs somehow

Every excuse, every cover up, only kills the flame

Say what you want but I think you know things will change

If you decide that your life is worth the fight, don’t be ashamed

If you’re alive you’ve got something to live for

I know that I hurt you

But I hope you can understand

I know I’m not perfect

But I’m trying the best I can

I don’t want to blame myself

You promised change, but I don’t see it

Why oh why did I believe you’d change?

Перевод песни

Шынымды айтсақ, қателіктер жібергенімді мойындаймын

Мен істеген ісіммен мақтанбаймын, бірақ кім екенімді мақтан тұтамын

Ескі өміріңіздің күлге айналғанын қараңыз

ол жанып кете жаздады

тереңінен жаңа өмір келеді

Бүгін түнде осында қалсақ, ешқайда кетпейміз

Мен қайта жеңіл  болмаймын

Біз кім екенімізді және жүретінімізді қабылдауымыз керек

Мен күзді қабылдамаймын

Өйткені ол аман қалуға көмектеседі

Мен сені ренжіткенімді білемін

Бірақ сіз түсінесіз деп үміттенемін

Мен мінсіз емес екенімді білемін

Бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін сынап көремін

Ұзақ уақыт бойы мен өзімді кінәладым

Қалағаныңызды айтыңыз, бірақ беру керек

сіздің барлық тәуелділіктеріңіз

Қалағаныңызды айтыңыз, бірақ беру керек

сіздің қажеттіліктеріңіз қандай да бір түрде

Әрбір сылтау, әрбір жасыру тек жалынды өлтіреді

Қалағаныңызды айтыңыз, бірақ өзгеретінін білесіз деп ойлаймын

Егер өміріңіз күресуге тұрарлық деп шешсеңіз, ұялмаңыз

Егер сіз тірі болсаңыз, онда сізде бір нәрсе бар

Мен сені ренжіткенімді білемін

Бірақ сіз түсінесіз деп үміттенемін

Мен мінсіз емес екенімді білемін

Бірақ мен қолымнан келгеннің бәрін сынап көремін

Мен өзімді кінәлағым келмейді

Сіз өзгеріске уәде бердіңіз, бірақ мен оны көрмеймін

Неліктен сенің өзгеретініңе сендім?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз