Төменде әннің мәтіні берілген Victim , суретші - Tulus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tulus
Something is tracing me,
Chasing and trailing me.
Panic within me,
Horror around.
Someone is reaching me,
Grazing and leaving me.
I hear it around me,
Sense it within.
This is my final fear
Testing like blood in me.
Terror and fright in me,
Hands on my neck.
Keeping a hold on me,
Cold hands, the claws in me,
Paralysing, haunting me,
Keeping me down.
Through the silence of my panic,
The deepest voice, the final ache.
Through the cold and bitter calmness,
A call in trembling rage.
How much can you take!
Бірдеңе мені аңдып жатыр,
Мені қуып, артымнан қуып жүр.
Ішімдегі үрей,
Айналадағы қорқыныш.
Маған біреу жетіп жатыр,
Жайылып, мені тастап.
Мен оны айналамда естимін,
Ішінде сезіңіз.
Бұл соңғы ýýýу».
Мендегі қан сияқты сынақ.
Мендегі қорқыныш пен үрей,
Қолдар мойынымда.
Мені ұстай отырып,
Суық қолдар, мендегі тырнақтар,
Салданып, мені аңдып,
Мені төмен түсіру.
Менің дүрбелеңнің тыныштығы арқылы,
Ең терең дауыс, соңғы ауырсыну.
Суық және ащы тыныштық арқылы,
Дірілдеген ашудағы қоңырау.
Қанша алуға болады!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз