Төменде әннің мәтіні берілген Bruder , суретші - Tua, Vasee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tua, Vasee
Wenn du mich liebst, zeig' es mir jetzt
Zieh' mit in den Krieg gegen uns selbst
Pass' auf dich auf, du wirst attackiert
Und ich will keinen Bruder verlier’n
Ich schreib' das hier für alle Brüder — yo, uh
Ich seh' dir zu, dein Leben is' mies
Und du redest es gut, wie du wieder tust
Als wär' alles gut, ich hör' und ich stehe daneben mit Wut
Du willst lieber saufen gehen jeden Tag, anstatt
Nur einmal die Wahrheit zu seh’n, anstatt
Nur einmal zur Arbeit zu gehen, und was
Willst du erwarten im Leben?
Mein Bruder, sag', hast du denn gar keine Pläne?
Sag, denkst du, ich könnte das immer so tun?
Könnte mich immer so kümmern für immer?
Während du es nich' schaffst dir ein Zimmer zu suchen
Hör mir zu, dieses Rapding is' schön und gut
Und du hast Talent, aber schau dich um
Es macht dich nich' reich, nich' mal, dass es reicht
Sei mal dreißig und der Traum is' rum
Und weil ich dich liebe, so wie ein Bruder seinen Bruder liebt
Schreib' ich für dich diese Zeilen zu dem Beat
Und versuch' es hiermit, dass du es siehst
Nimm es in die Hand
Ich kann nich' das Leben für dich abchecken, sonst würd' ich es tun
Keiner kann dir helfen, außer nur du selbst
Du hast keine Eltern, also mach dein Geld
Und ich meine nich', mach es so wie sie
So wie meinen Peeps, hol' ein bisschen Weed
Und fang' an zu dealen, sonder such' ein' Job
Und versuch' mit ihm etwas zu verdien' und es tut mir leid
Ich möchte nich' klingen
Als wär' ich dein Vater und stresse dich an
Ich bin nur verzweifelt dich hier so scheiße zu sehn
Und möchte dich bitten, besser dich, man!
Es is' leider wahr, dass du nichts kriegst, wenn du nichts machst
Und es is' leider auch wahr dass du nichts liebst, wenn du dich hasst
Und wenn du dein Leben weiter hasst und es dir egal ist dann ändert es sich
nich'
Man, du kannst nich' ändern, wie es is'
Man, du kannst nur ändern, wie du bist
Doch ich will nich' urteilen, Gott bewahre
Man, denn ich bin selber nich' besser
Hab selber nur Stress und kein Cash
Und könnt' mich mit dem selben Text hier auch selber verbessern
Doch ich kann nich' wie du die Realität einfach so verdrehen
Man, ich geh' mein' Weg und seh', dein Lebensweg dagegen geht daneben
Red' und red' immer wieder auf dich ein, du sagst mir ja
Ich glaub' nich' ein Wort von dir
So oft schon war das Gleiche wie jetz' und nix passiert
Man, sag' mir wo willst du hin?
Es is' dir egal, alles kein Sinn
Du lebst in den Tag, wie ein kleines Kind
Du willst keinen Rat, du willst etwas trinken
Und ich mein' es ernst, denn ich bin der Mensch, der dich nie hängen lässt
Und dich fängt, wenn du wieder fällst, aber nur du selbst bist es, der es lenkt
Und wenn du nicht denkst, was wird es dir bring'?
Und wenn du nich' kämpfst, was willst du gewinn'?
Ich bitte dich, Bruder, ich bitte dich nur
Nimm deine Existenz und gib ihr einen Sinn!
Егер мені жақсы көрсең, маған қазір көрсет
Өзімізге қарсы соғысқа қосылыңыз
Сау болыңыз, сізге шабуыл жасалады
Ал мен ағамнан айырылғым келмейді
Мен мұны барлық бауырлар үшін жазып отырмын — иә, уһ
Мен сені бақылап отырмын, сенің өмірің сұмдық
Ал сіз оны қайтадан айтқаныңыздай айтасыз
Бәрі жақсы дегендей, тыңдап, қасында ашуланып тұрмын
Оның орнына күн сайын ішуді жөн көресіз
Оның орнына шындықты бір рет көру
Жұмысқа бір рет барамын және не
Сіз өмірден күткіңіз келе ме?
Бауырым, айтшы, мүлде жоспарың жоқ па?
Айтыңызшы, мен мұны әрқашан істей аламын деп ойлайсыз ба?
Мен әрқашан осылай мәңгілік қамқорлық жасай аламын ба?
Сіз бөлме таба алмай жатқанда
Мені тыңдаңыз, бұл рэп бәрі жақсы және жақсы
Ал сізде талант бар, бірақ айналаңызға қараңыз
Бұл сізді бай етпейді, тіпті бұл жеткілікті
Отыз жаста болыңыз, арман аяқталды
Ал мен сені ағаның інісін жақсы көргеніндей жақсы көретінім үшін
Мен сізге осы жолдарды жазып беремін
Сіз оны көру үшін мұны көріңіз
Қолыңызға алыңыз
Мен сен үшін өмірді тексере алмаймын, әйтпесе мен мұны істейтін едім
Саған өзіңнен басқа ешкім көмектесе алмайды
Сіздің ата-анаңыз жоқ, сондықтан ақшаңызды жасаңыз
Мен солар сияқты істе дегенім жоқ
Менің қаракөздерім сияқты, арамшөп алыңыз
Ал айналысуды бастаңыз, бірақ жұмыс іздеңіз
Және онымен ақша табуға тырысыңыз, мен өкінемін
Мен дыбыстағым келмейді
Мен сенің әкең болып, сені күйзелткендеймін
Мен сені осында көргім келеді
Сізден сұрайын дегенім, жақсырақ, адам!
Өкінішке орай, сіз ештеңе жасамасаңыз, ештеңе алмайсыз
Өкінішке орай, сіз өзіңізді жек көргенде ештеңені жақсы көрмейтініңіз де рас
Ал егер сіз өз өміріңізді жек көріп, мән бермесеңіз, ол өзгереді
емес
Адам, сен оны өзгерте алмайсың
Адам, сіз тек кім екеніңізді өзгерте аласыз
Бірақ соттаймын демеймін, құдай сақтасын
Адам, өйткені мен өзімнен жақсы емеспін
Тек стресс және қолма-қол ақша жоқ
Сіз де мені дәл осы мәтінмен түзете аласыз
Бірақ мен сен сияқты шындықты бұрмалай алмаймын
Аға, мен өз жолыммен барамын және көремін, сіздің өмір жолыңыз, керісінше, дұрыс емес
Өзіңмен қайта-қайта сөйлесіп, сөйлес, сен маған иә дейсің
Мен сенің бір сөзіңе сенбеймін
Дәл қазіргідей жағдай жиі болып, ештеңе болған жоқ
Айтшы, сен қайда барғың келеді?
Саған бәрібір, мұның бәрі бекер
Сіз кішкентай бала сияқты бір күн өмір сүресіз
Сізге кеңес керек емес, сіз сусын алғыңыз келеді
Мен байсалдымын, өйткені мен сені ешқашан ренжітпейтін адаммын
Қайта құлаған кезде сізді ұстап алады, бірақ оны басқаратын сіз ғана
Ал ойламасаңыз, бұл сізге не әкеледі?
Ал төбелеспесеңіз, нені жеңгіңіз келеді?
Өтінемін, аға, мен сізге жалынамын
Өз болмысыңызды қабылдаңыз және оған мән беріңіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз