Төменде әннің мәтіні берілген Nicht mehr gewinnen , суретші - Tua аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tua
Ich muss behindert im Kopf sein
Fick mich von einem Ärger in den nächsten
Als würde mein Pimmel mein Kopf sein
Ich bin so hängen geblieben auf dieser Player-Scheiße
Und eigentlich muss ich mir nichts mehr in diesem Game beweisen
Ich hab' Frauen weggestoßen, die mich lieben
Und Herzen gefickt nur für 'ne runde Schieben mit erstbesten Bitch
Niemals Frauen vertraut und am Ende kam es raus
Und dann fragten sie mich: «Wer ist jetzt die Bitch?»
Normal
Wie soll ich Vertrauen fassen, wenn ich schau', was ich mach'?
Wie soll ich einer Frau, was sie labert, glauben?
Und dass sie mich auf kein Fall verletzt
Ein falscher Stress, ich bin eiskalt und weg
Kein Bock auf all das und wie leicht es mir fällt
Auf sie zu scheißen und selbst, wenn sie mir eigentlich gefällt
Ich hab' immer so gedacht und nie was zugelassen, außer Wut und Hass
Nie versucht es gut zu machen, weil sie zu mir passt
Und am Ende steh' ich wieder mal als Sieger da und sie ist am Arsch
Nur was ich niemals sah, dass ist kein Spiel oder gar Krieg, sondern Liebe war
Und es nur Verlierer und keine Sieger gab
Und auf einmal steh' ich da und weiß nicht mehr wohin
Ich hinterlasse nichts als Schmerzen, wenn ich ehrlich bin
Ich seh' nicht mehr den Sinn
Wo ist mein Herz nur hin?
Ich will nicht mehr gewinnen in Spielen, die gar keine sind
Ich will nicht mehr gewinnen in Spielen, die gar keine sind
Ich will nicht mehr gewinnen in Spielen, die gar keine sind
Und wenn ich merken sollte, verdammt, ich fühl' was
Denk' ich, nur schnell 'ne andere, unterkühl' das
Provozier' dann Streit, nur damit ich Recht behalte
Sie ist schlecht, die Alte, gleich die nächste Alte
Gleich den nächsten Stress, nächstes Herz brechen
Nächste Liebe kriegen und wieder nicht wertschätzen
Immer das Gleiche erzählen, wie bei so Merksätzen
Bis sie perplex sind und dann weg mit der Erstbesten
Ich hab' Frauen verarscht, die alles geben würden
Die für mich sterben würden und nur für mich leben würden
Und in Wahrheit bist du scheiße allein'
Denn du lässt keinen bei dir sein, weil du selbst gar nicht klar kommst
Denn du selbst hast Erwartungen vom Spiegelbild
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst, mach' es, wie du willst
Und jetzt steh' ich hier und frag' mich, ob ich überhaupt weiß, was Liebe heißt?
Wenn ich gar nicht daran glaub'
Und auf einmal steh' ich da und weiß nicht mehr wohin
Ich hinterlasse nichts als Schmerzen, wenn ich ehrlich bin
Ich seh' nicht mehr den Sinn
Wo ist mein Herz nur hin?
Ich will nicht mehr gewinnen in Spielen, die gar keine sind
Ich will nicht mehr gewinnen in Spielen, die gar keine sind
Ich will nicht mehr gewinnen in Spielen, die gar keine sind
Мен психикалық мүгедек болуым керек
Мені бір қиындықтан екіншісіне жіберіңіз
Менің әтешім менің басым болатын сияқты
Мен бұл ойыншыға қатты жабысып қалдым
Бұл ойында маған енді ештеңе дәлелдеудің қажеті жоқ
Мен мені жақсы көретін әйелдерді итеріп жібердім
Ал жүректер бірінші келген қаншықпен бір рет итерілу үшін ғана қақалады
Ешқашан әйелдерге сенбедім және бұл ақырында пайда болды
Сосын олар менен: «Енді қаншық кім?» деп сұрады.
қалыпты
Мен не істеп жатқанымды көргенде, мен қалай сенімділікке ие болуым керек?
Әйелдің айтқанына қалай сенуім керек?
Және ол маған ешқандай зиян тигізбейді
Жалған күйзеліс, мен тоңып, кетіп қалдым
Мұның бәрі көңіл-күйде емес және мен үшін бұл қаншалықты оңай
Мен оны шынымен ұнатсам да, оған жамандық
Мен әрқашан осылай ойладым және ешқашан ашу мен жек көрушіліктен басқа ештеңеге жол бермедім
Ешқашан жақсылық жасауға тырыспайды, өйткені ол маған жарасады
Соңында мен тағы да жеңімпаз болдым және ол ренжіді
Тек мен ешқашан көрмегенім ойын немесе тіпті соғыс емес, махаббат болды
Және тек жеңілгендер болды, жеңімпаздар болмады
Кенет мен сол жерде тұрып қалдым және енді қайда барарымды білмеймін
Мен шынымды айтсам азаптан басқа ештеңе қалдырмаймын
Мен енді мәнді көрмеймін
Менің жүрегім қайда кетті?
Мен енді мүлде ойын емес ойындарда жеңіске жеткім келмейді
Мен енді мүлде ойын емес ойындарда жеңіске жеткім келмейді
Мен енді мүлде ойын емес ойындарда жеңіске жеткім келмейді
Егер мен байқасам, мен бір нәрсені сезінемін
Менің ойымша, тағы бір тез, бұл өте керемет
Сосын мен дұрыс болайын деп ұрыс шығар
Ол жаман, кемпір, бір сәтте келесі кемпір
Келесі стресс, келесі жүрек соғысы
Келесі махаббатыңызды алыңыз және оны қайта бағаламаңыз
Осы сияқты мнемотехника сияқты әрқашан бірдей нәрсені айтыңыз
Олар абыржып, содан кейін бірінші келген адаммен бірге кеткенше
Мен бәрін беретін әйелдерді ұрдым
Кім мен үшін өліп, тек мен үшін өмір сүреді
Ал шын мәнінде сен жалғызсың
Өйткені сіз ешкімнің қасыңызда болуына жол бермейсіз, өйткені оны өзіңіз шеше алмайсыз
Өйткені сіздің айнадағы бейнеден үмітіңіз бар
Жақыныңды өзіңдей сүй, қалағаныңды істе
Енді мен осында тұрып, мен тіпті махаббаттың не екенін білемін бе деп ойлаймын?
Егер мен оған мүлде сенбесем
Кенет мен сол жерде тұрып қалдым және енді қайда барарымды білмеймін
Мен шынымды айтсам азаптан басқа ештеңе қалдырмаймын
Мен енді мәнді көрмеймін
Менің жүрегім қайда кетті?
Мен енді мүлде ойын емес ойындарда жеңіске жеткім келмейді
Мен енді мүлде ойын емес ойындарда жеңіске жеткім келмейді
Мен енді мүлде ойын емес ойындарда жеңіске жеткім келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз