Төменде әннің мәтіні берілген Exil (Vergleiche) , суретші - Tua аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tua
Wieder stehst Du vor mir
Wie ein ständiger Gast
Stehst wie die einladenste Tür
Wie ein Fenster in die Nacht
Stehst wie ein Gesetz in 'nem Buch
In jedem Buch, das ich hab', nur Du…
Du bist ein Netz, das sich selbst spinnt
Wächst von meinem Tief hoch
Wächst wie Efeu
Wächst wie ein Friedhof
Weckst mich in der Früh' auf
Hältst dich mir vor, nur Du…
Auch in diesem Moment jetzt
Gehör' ich ganz Dir
In 'nem Hotel mit 5 Sternen
In der Bar auf Nummer 4
In dem Aufzug und der Tür
In dem Zimmer neben Ihr bist nur Du…
Wie eine gute Idee
Eroberst Du mich passiv
Bis nur noch Du gehst
Klingst wie ein Schlaflied
Klingst wie ein Abschied
Und stehst wie am Grab, nur Du…
Du mein selbst gewähltes Exil, befiehlst mir viel zu viel (zu viel)
Du mein selbst gewähltes Exil, lass mich wieder gehen…
Du bist überall, wo ich bin
Als hättest du gefehlt
Macht ohne Dich nichts Sinn
Und alles mit Dir zählt was
Bis ich nicht mehr ich bin
Was immer da noch geht, das bist nur Du…
Und wieder stehst Du vor mir
Wie ein ständiger Gast
Stehst wie die einladenste Tür
Wie ein Fenster in die Nacht
Stehst wie ein Gesetz in 'nem Buch
In jedem Buch, das ich hab', nur Du…
Сен тағы менің алдымда тұрсың
Тұрақты қонақ сияқты
Ең тартымды есік сияқты тұрыңыз
Түнге терезе сияқты
Сіз кітаптағы заң сияқты тұрасыз
Мендегі әрбір кітапта тек сен...
Сіз өзіңізді айналдыратын вебсіз
Төменнен өскен
Шырмауық тәрізді өседі
Зират сияқты өседі
Таңертең мені оят
Өзіңді маған ұста, тек сен...
Сондай-ақ қазір осы сәтте
Мен толығымен сенікімін
5 жұлдызды қонақүйде
№4 барда
Лифт пен есікте
Оның жанындағы бөлмеде тек сен ғана...
Мұндай жақсы идея
Сіз мені пассивті түрде жеңесіз
Тек сен кеткенше
Бесік жырына ұқсайсың
Қоштасатын сияқты
Ал қабір басындағыдай тұр, тек сен...
Сіз, менің өзімді қуғаным, маған тым көп бұйрық беріңіз (тым көп)
Сен менің өз еркімен жер аударылғаным, мені қайтадан жіберші...
Сіз менің барлық жердесіз
Сен жоғалып кеткендей
Сенсіз ештеңенің мәні жоқ
Сізбен бірге бәрі маңызды
Мен енді мен емес болғанша
Қандай жағдай болса да, тек сен ғана...
Тағы да менің алдымда тұрсың
Тұрақты қонақ сияқты
Ең тартымды есік сияқты тұрыңыз
Түнге терезе сияқты
Сіз кітаптағы заң сияқты тұрасыз
Мендегі әрбір кітапта тек сен...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз