Төменде әннің мәтіні берілген Dieser Junge , суретші - Tua аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tua
Alter, Deutscher Rap ist so verfickt langweilig, ich krieg 'nen Krampf
Vor lauter Gähnen wächst mir inzwischen ne dritte Hand
Ich guck nach Rechts, Links, Oben, Unten, Hinten, Vorn
Unterm Tisch, unterm Bett, doch alle sind behindert geworden
Toll, ihr habt jetzt also Dirty South Beats
Die genauso krücke klingen, wie der unter diesem Lied
Aber «What's good Homie», lass das «Game upsteppen»
Bisschen «Fame abchecken», unsere «Names in Spots reppen»
Oder mittlerweile gibt es ja Doubletime, lass uns ein bisschen den Takt
verfehlen
Und die Grammatik quälen, «step, step up dein Game»
Oder lass uns was erzählen, pitch doch mal die Stimme hoch (Stimme hoch)
«Ooh mir fällt nichts Neues ein, denn ich bin zu doof»
Oder lass mal runterpitchen, irgendeinen Schwachsinn ganz oft
Schwachsinn ganz oft, Schwachsinn ganz oft, Schwachsinn ganz, ganz, ganz, ganz,
ganz oft, Schwachsinn ganz oft, Schwachsinn ganz oft
Oder soll ich lieber so rappen: Ghetto Style
Lack-und-Leder-Trend, Messer, Sacko, Hemd.
Rap ist Geil (Was?)
Ich bin dieser Junge, Ich, Ich bin dieser Junge
Der sich fragt, ob er für «Ich bin dieser Junge» nicht zu alt ist
Ich bin dieser Junge, Ich, Ich bin dieser Junge
Der sich fragt, ob er für «Ich bin dieser Junge» nicht zu alt ist
Alter Deutscher Rap ist so verfickt langweilig, ich krieg 'nen Krampf
Und mittlerweile höre ich ausnahmslos nix mehr an
Ich guck in Läden, Magazinen und im WWW
Und denke, gut dann mach ich es halt selber (e e e)
Toll, ihr meint jetzt also ihr seid Produzenten?
So mit Amimüll kopieren, ohne Stil und ohne Denken
Und ihr holt euch ein paar Samples und dann klingt der Beat wie das hier
Meint ihr, ihr seid krass?
Ich sag dir was: Das waren 5 Minuten, du Spasti
Seid mal kreativ, macht mal eigene Beats
Und entwickelt einen Stil, komm ich zeig euch wie:
Nehmt euch eine Kick, Snare, Hi-Hats, nicht die von Timbo
Lernt mal was von Harmonie, geht ins Netz und holt euch Info
Lernt mal bisschen Theorie, sag dei’m Rapper lies ein Buch
Wenn du lesen kannst, versuchs!
Nein, ich meine nicht die Juice
Lern ein bisschen was von Groove, HipHop war doch mal Musik
Lern ein Midi-Keyboard auch spielen, hier Bass, hier Lead (Alter was?)
Ich bin dieser Junge, Ich, Ich bin dieser Junge
Der sich fragt, ob er für «Ich bin dieser Junge» nicht zu alt ist
Ich bin dieser Junge, Ich, Ich bin dieser Junge
Der sich fragt, ob er für «Ich bin dieser Junge» nicht zu alt ist
Alter Deutscher Rap ist so verfickt langweilig, ich krieg 'nen Krampf
Und wie sie alle Böse gucken ich hab bisschen Angst
Ich guck im Norden, Süden, Osten, Westen, in der Schweiz
Österreich, aufm Mond, doch sehe nur dass ihr behindert seid
Toll, es ist jetzt also Gangsterraptrend
Ich würde haten, nur das Ding ist: Ich bin Gangsterrapfan
Und ich denke, es gibt auch in Deutschland Ghetto, es ist wahr
Doch bis auf ein paar sind hier alle Rapper für den Arsch
Du willst Gangsterrapper sein?
Sag mir, wie lange saßt du ein?
Alle Jungs von mir die saßen wollen da nicht wieder rein
Alter es gibt von ihnen keinen, der auf diese Scheiße stolz ist
Und im Nachhinein keinen, der es auf diese Weise wollte
Also frag ich mich wieso wollt ihr in die Straße rein
Statt, dass ihr da bleibt wo ihr seid, nicht ganz so hart, aber halt frei
Denn jedes Straßenkind versucht es von der Straße zu schaffen
Anstatt in sie hinein, sag mal was ihr labert von hustlen?
Alter, wahrscheinlich fehlt mir dafür das Verständnis
So dass ich mit 22 schon denke: Genug geblendet
Und es stimmt, ich hab mies die Lust am Rappen verloren
Eure gesamte lahme Maskenmusik ist Dreck in meinen Ohren
Alter Fo-piss dich
Досым, неміс рэпі соншалықты қызықсыз, менің ішім ауырып жатыр
Мен барлық есінеулерден үшінші қолды өсіріп жатырмын
Оңға, солға, жоғары, төмен, артқа, алдыға қараймын
Үстел астында, кереует астында, бірақ бәрі мүгедек болып қалды
Тамаша, енді сізде Dirty South Beats бар
Бұл әннің астындағы дыбыс сияқты шымыр дыбыс
Бірақ жақсы досым, ойын өркендей берсін
Біраз «атақты» тексеріп, «атауларымызды» қайталаймыз
Немесе енді дублет бар, ұрып-соғуды біраз жеңейік
сағыну
Грамматиканы азаптаңыз, «қадам, ойыныңызды күшейтіңіз»
Немесе бірдеңе айтайық, неге дауысыңызды көтермейсіз (дауысты жоғарылатасыз)
«Оо мен жаңа ештеңе ойлай алмаймын, өйткені мен тым ақымақпын»
Немесе жиі айтайық, кейбір мағынасыз сөздер
Бос сөз өте жиі, бос сөз өте жиі, бос сөз толығымен, толығымен, толығымен, толығымен,
өте жиі, бос сөз өте жиі, бос сөз өте жиі
Немесе мен рэп айтқанды жөн көремін: гетто стилі
Лак және былғары үрдісі, пышақтар, қаптар, жейделер.
Рэп керемет (Не?)
Мен анау баламын, мен, мен сол баламын
«Мен бұл баламын» деп тым кәрі емес пе деп кім ойлайды?
Мен анау баламын, мен, мен сол баламын
«Мен бұл баламын» деп тым кәрі емес пе деп кім ойлайды?
Ескі неміс рэпі соншалықты қызықсыз, мен құрысып жатырмын
Ал қазір, ерекшеліксіз, мен енді ештеңе тыңдамаймын
Мен дүкендерді, журналдарды және www
Ойланыңыз, мен мұны өзім жасаймын (e e e e)
Керемет, демек сіз қазір продюсер боласыз ба?
Сондықтан Амимульмен бірге стильсіз және ойланбастан көшіріңіз
Балалар, сендер үлгілерді аласыңдар, сосын соққы осылай болады
Сіз өзіңізді керемет деп ойлайсыз ба?
Мен сізге не айтамын: 5 минут болды, спасти
Шығармашылық болыңыз, өз соққыларыңызды жасаңыз
Стиль жасаңыз, келіңіз, мен сізге қалай көрсетуге рұқсат етіңіз:
Тимбо емес, соққы, тұзақ, қалпақ алыңыз
Гармония туралы бірдеңе біліңіз, желіге кіріп, ақпарат алыңыз
Біраз теорияны үйреніңіз, рэперіңізге кітап оқығанын айтыңыз
Егер сіз оқи алсаңыз, көріңіз!
Жоқ, мен шырын деп отырған жоқпын
Кішкене ойық үйреніңіз, хип-хоп бұрын музыка болған
Миди пернетақтада ойнауды үйреніңіз, басс, осында жетектеңіз (Досым не?)
Мен анау баламын, мен, мен сол баламын
«Мен бұл баламын» деп тым кәрі емес пе деп кім ойлайды?
Мен анау баламын, мен, мен сол баламын
«Мен бұл баламын» деп тым кәрі емес пе деп кім ойлайды?
Ескі неміс рэпі соншалықты қызықсыз, мен құрысып жатырмын
Олардың бәрі қалай жаман көрінеді, мен біраз қорқамын
Мен солтүстікке, оңтүстікке, шығысқа, батысқа, Швейцарияға қараймын
Австрия, айда, сіз мүгедек екеніңізді қараңыз
Тамаша, сондықтан қазір гангстерлік рэп трендке айналды
Мен жек көретін едім, бірақ мәселе мынада, мен гангстерлік рэп фанатымын
Германияда да геттолар бар деп ойлаймын, бұл рас
Бірақ кейбіреулерін қоспағанда, мұндағы барлық рэперлер бұрмаланған
Сіз гангстер рэпер болғыңыз келе ме?
Айтыңызшы, сіз қанша уақыт болдыңыз?
Сол жерде отырған ұлдарымның бәрі ол жерге қайта кіргісі келмейді
Досым, олардың ешқайсысы бұл сұмдыққа мақтанбайды
Артынан қарасам, мұны ешкім қалаған жоқ
Сондықтан мен өзімнен неге көшеге барғың келеді деп сұраймын
Сіз тұрған жерде қалудың орнына, онша қиын емес, бірақ еркін болыңыз
Өйткені әрбір көше баласы көшеден кетуге тырысады
Олардың орнына, не туралы айтып тұрғаныңызды айтыңызшы?
Досым, мен мұны түсінбейтін шығармын
Сондықтан 22 жасымда мен қазірдің өзінде ойлаймын: мен жеткілікті соқыр болдым
Бұл рас, мен рэпке деген қызығушылығымды жоғалттым
Сіздің барлық ақсақ маска музыкасы менің құлағыма кір
Кәрі Фо-сені ренжітті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз