Justifiable Casualty - Trillium

First off, you hear it said somehow that everything’s fair in love and war

How is it right to destroy a life to the core?

But did you stop and ever wonder what it means to trade your love for a battle

scar?

No one wins in the outs and ins of the heart

The outs and ins of the heart

Civil war and now to mend a broken hearted land will take a hundred years or

more

What’s it worth if you’re ending up in the dirt?

She said, «You can’t force an army to care for a loss not theirs.»

Tears of ages dry, for pain is not retainable

We pass the time caught up in our power struggles

All the wasted lives

And every one explainable

We justify every casualty

Sarah Dowd felt her heart bleed out when the letter came

She was a widow now

So much pain, yet we move along every day

She said, «The sound still rings in my head a dream shot dead.»

Tears of ages dry, for pain is not retainable

We pass the time caught up in our power struggles

All the wasted lives

And every one explainable

We justify every casualty

Oh, we quickly forget the sound of regret

With hate in our heart and blood in the sand

So we’re doomed to repeat mistakes that we keep committing

Don’t we ever suspect that the way we’re living isn’t how it’s meant to be?

March on, hold your flags up high and don’t forget what you’re fighting for

Deadly sins for a mortal win in the corps

She said, «There's no one who can declare a war on warfare.»

Tears of ages dry, for pain is not retainable

We pass the time caught up in our power struggles

All the wasted lives

And every one explainable

We justify every casualty

Every casualty

Throughout history

Tears of ages dry

Oh, they dry

Ең алдымен, сіз   махаббат пен соғыста  бәрі әділ                                                                                                                       Махаббат пен соғыста әр нәрсе әділ

Өмірді түбіне дейін қирату қаншалықты дұрыс?

Бірақ сіз тоқтап, махаббатыңызды шайқасқа айырбастау нені білдіретінін ойлап көрдіңіз бе?

тыртық?

Ешкім жүректің түкпірінде жеңе алмайды

Жүректің ішкі және сыртқы көрінісі

Азамат соғысы, енді жарылған жерді                                                                                                                                                                                                                                            

Көбірек

Егер сіз кірді аяқтасаңыз, не қажет?

Ол: «Сіз армияны олардың емес, шығынды күтуге мәжбүрлей алмайсыз» деді.

Жастың көз жасы кеуіп қалады, өйткені ауырсыну өтілмейді

Біз өзіміздің күш-қуатымызға түскен уақытты өткіземіз

Барлық босқа кеткен өмір

Және әрқайсысы түсінікті

Біз барлық шығындарды ақтаймыз

Сара Дауд хат келгенде жүрегі қанып кеткенін сезді

Ол қазір жесір болды

Сонша ауырсыну, бірақ біз күн сайын жүреміз

Ол: «Дыбыс әлі күнге дейін менің басымда оқ атып өлтірілген арман сияқты естіледі» деді.

Жастың көз жасы кеуіп қалады, өйткені ауырсыну өтілмейді

Біз өзіміздің күш-қуатымызға түскен уақытты өткіземіз

Барлық босқа кеткен өмір

Және әрқайсысы түсінікті

Біз барлық шығындарды ақтаймыз

О, біз өкінудің дыбысын тез ұмытып кетеміз

Жүрегімізде өшпенділік, құмда қан

Сондықтан біз жасай беретін               әте                                                                                                                                                     |

Біз өмір сүру тәсілі болғандай болмайды деп күдіктенбейміз бе?

Наурызда, жалауларыңызды  биік ұстаңыз және не үшін күресіп жатқаныңызды ұмытпаңыз

Корпустағы өлім жеңісі үшін өлімге әкелетін күнәлар

Ол: «Соғысқа соғыс жариялай алатын ешкім жоқ», - деді.

Жастың көз жасы кеуіп қалады, өйткені ауырсыну өтілмейді

Біз өзіміздің күш-қуатымызға түскен уақытты өткіземіз

Барлық босқа кеткен өмір

Және әрқайсысы түсінікті

Біз барлық шығындарды ақтаймыз

Әрбір зардап шеккен

Тарих бойы

Жастардың көз жасы кебеді

О, олар кебеді