Төменде әннің мәтіні берілген The Pope Rap (Modern Day Profit) , суретші - Trevor Moore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trevor Moore
Make money, make make money
Make money, make make money
Make money, make make money
I’m the motherfuckin' Pope and I make I make money!
I got a house made of gold and a city to match
Bulletproof when I roll so don’t play me like that
Priceless art where I pee, my loo’s a Louvre like that
Got your country’s GDP in the jewels on my hat
Hustler of all hustlers, wanna see the proof?
Greatest artists of all time, I got 'em paintin' my roof
And for a low, low price I’ll let ya come and see
Just exit through the gift shop as ya go to leave
We accept all credit cards if you’ve no cash today
Put a couple Pope bobbleheads on layaway
Buy as much as you want, buy as much as you’re able
Just don’t let Jesus in 'cause he’ll start flipping tables!
(Make money, make make money
Make money, make make money
Make money, make make money
He’s the motherfuckin' Pope and he makes he make money!) (x2)
Mmm, look at the ass on him
He’s got a face that’s an eight but an age of ten
If a Priest gets fresh and a complaint comes in
Switch him to another city then game on again!
'Cause I got F.U.
money, U’s for underage
Stackin' paper higher than the rate of Africa’s AIDS
But no condoms, guys!
'Cause God gets enraged
Just keep prayin' and passin' 'round them offering plates
Portfolios to uphold for the government bonds
You know, those things countries use to finance all of their bombs?
'Cause God is love, but he still invests heavily in hate;
You seen the maintenance fees to maintain pearly gates?
((*crying*
-«Hey girl, what’s wrong?»
-«My grandmother just died!»
-«Oh, well I’m real sorry to hear about that!
You know, it’d be a shame if
someone were to stick her in a place where she just burned and burned forever…
you don’t want that, do you?»
-«…n-no…»
-«You know, I think I’m gonna have to get some of my boys to pray real,
real hard to make sure that doesn’t happen, don’t you?»
-«Y-yes, yes please, I’ll…thank you!»
-«…Bitch you got my fuckin' money?»))
Media: I run it, politicians, I own 'em
Wars I don’t condone but I still bankroll 'em
Wait!
Uhh, I mean allegedly!
'Cause what goes on in my ledger you’re not allowed to see!
Not a man, woman or child, nation or country
Has the authority to stand up to me
Because I got a little thing called National Sovereignty
It was awarded to me by this guy named Mussolini
You remember, Hitler’s buddy back from World War II
He said «you didn’t see the Holocaust»
I said «holla who?»
I got a tax-free country just for playin' along
And when you’re this close to God, nothing you do is wrong!
Infalli-a-ble, say it with a straight face
That’s right, my God backs up every single word that I say
'Cause he’s not some old guy living up in the clouds
He’s here on Earth, in my wallet and my bank accounts
'Cause I
(Make money, make make money
Make money, make make money
Make money, make make money
I’m the motherfuckin' Pope and I make I make money!)
L. Ron Hubbard, Pat Robinson
Y’all some punk ass bitches!
Y’all ain’t even on my level!
And Dalai Lama?
What the fuck are you doing?
You gotta monetize that shit, sonnnnnn!
Ақша табу, ақша табу
Ақша табу, ақша табу
Ақша табу, ақша табу
Мен ақымақ Рим Папасымын және мен ақша табамын!
Менде алтыннан және матчтан жасалған үй бар
Мен айналдырған кезде оқ өткізбейтін болып ойнатпаңыз
Мен зәр шығаратын баға жетпес өнер, менің дәретханам осындай Лувр
Еліңіздің ЖІӨ-ін қалпағымдағы зергерлік бұйымдарға қалпағым |
Төбелесшілер, дәлелді көргіңіз келе ме?
Барлық уақыттағы ең ұлы суретшілер мен төбемізді бояуға алдым
Төмен, төмен бағаға келіп, көруге рұқсат етемін
Сыйлық цехынан кетіңіз, өйткені кетуге барыңыз
Бүгін қолма-қол ақшаңыз болмаса, барлық несие карталарын қабылдаймыз
Папаның бір-екі бөтелкесін төбеге қойыңыз
Қалағаныңызша сатып алыңыз, мүмкіндігінше сатып алыңыз
Тек Исаны кіргізбеңіз, өйткені ол үстелдерді аудара бастайды!
(Ақша табыңыз, ақша табыңыз
Ақша табу, ақша табу
Ақша табу, ақша табу
Ол ақымақ Рим Папасы және ол ақша табады!) (x2)
Ммм, оның үстіндегі есекке қараңыз
Оның сегіз жаста, бірақ он жастағы жүзі бар
Егер діни қызметкер жаңа болып, шағым келсе
Оны өзге
Себебі менде F.U.
ақша, кәмелетке толмағандар үшін
Қағаздың жиналуы Африкадағы СПИД көрсеткішінен жоғары
Бірақ презерватив жоқ, жігіттер!
Өйткені Құдай ашуланады
Жай ғана дұға етіңіз және табақтарды ұсына отырып, оларды айналып өтіңіз
Мемлекеттік облигациялар үшін қолдауға арналған портфельдер
Білесіз бе, елдер өз бомбаларын қаржыландыру үшін қолданатын нәрселерді?
'Құдайдың сүйіспеншілігі, бірақ ол әлі де қатты қаражат жұмсайды;
Інжу қақпаларды күтіп ұстауға қызмет |
((*жылау*
-Эй қыз, не болды?
-«Менің әжем жаңа ғана қайтыс болды!»
- «Ой, бұл туралы естігеніме қатты өкіндім!
Білесіз бе, бұл ұят болады
біреу оны жанып, мәңгілік күйіп кеткен жерге жабыстыруы керек еді...
сен мұны қаламайсың, солай ма?»
-«...ж-жоқ...»
-«Білесің бе, мен ұлдарымның кейбірін шынайы дұға етуге мәжбүрлеуім керек деп ойлаймын,
Бұлай болмайтынына көз жеткізу қиын, солай емес пе?»
- «Иә, иә, өтінемін, мен... рахмет!»
-«...Қызым, сен менің ақшамды алдың ба?»))
БАҚ: Мен оны басқарамын, саясаткерлер, мен олардың иесімін
Соғыстарды мен жақсы көрмеймін, бірақ соғыстарды баяндап жүрмін
Күте тұрыңыз!
Уф, мүмкін дегенім ғой!
«Менің қолымнан келгеннің не болатынын тудыруға болмайды!
Ер, әйел немесе бала, ұлт немесе ел емес
Маған тұруға құқығы бар
Өйткені менде Ұлттық егемендік деген кішкене нәрсе бар
Оны маған Муссолини есімді жігіт берді
Естеріңізде болса, Гитлердің екінші дүниежүзілік соғыстан оралған досы
Ол «сіз Холокостты көрмедіңіз» деді
Мен «хола кім?» дедім.
Менде салықсыз ел бар
Құдайға осынша жақын болсаңыз, ештеңе іс ештеңе ісіңіз еш іс ...
Infalli-a-ble, түзу жүзбен айт
Дұрыс, менің Құдайым айтқан барлық сөздерді қайтарады
Өйткені ол бұлттарда тұратын кәрі жігіт емес
Ол жерде жерде, менің әмиянымда және менің банктік шоттарымда
Себебі мен
(Ақша табыңыз, ақша табыңыз
Ақша табу, ақша табу
Ақша табу, ақша табу
Мен папамын, мен ақша табамын!)
Л. Рон Хаббард, Пэт Робинсон
Бəріңіз де панк-есек қаншықтарсыздар!
Сіз тіпті менің деңгейімде емессіз!
Ал Далай Лама?
Не істеп жатырсың?
Сіз бұл ақшаны ақша табуыңыз керек, ұлым!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз