Төменде әннің мәтіні берілген Un tip ca mine , суретші - Tranda, Valentin Câmpeanu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tranda, Valentin Câmpeanu
Scumpo, m-ai lăsat rece, am zis că poate-ţi trece
Fiindcă am de unde să aleg, sunt genul care petrece
Scumpo, nu ştiu ce ai
Ar trebui să plantezi un gând sincer şi hai
Aşteaptă să îţi crească ideea pe care nu o ai
Eşti prea îndrăgostită şi eu nu sunt genul tău
Sunt genul rău, n-o să fiu niciodată doar al tău
Mă gândesc la muzică, dar tu vrei atenţie acordată
Şi încă o dată, ştiu, ştiu că ai tăi n-o să mă placă
Trecut prin relaţii, ştiu unde se-ndreaptă
Treaba asta e ca un glonţ, îl tragi şi o se se întoarcă
Împotriva noastră, nu-s devreme acasă
Îţi dau dinainte vestea proastă
Aşteaptă să mă vezi plecând într-o dimineaţă
Îţi zic de-acum, s-ar putea să mă-ntorc în altă viaţă
Şi de ce să ai lacrimi pe faţă
Când un ticălos ca mine doar încearcă să te scutească
De toate astea…
Ştiu că acum ai vrea să fiu lângă tine
Spune-mi de ce ţi-ar trebui un tip ca mine
Ştiu că acum ai vrea să fiu lângă tine
Spune-mi de ce ţi-ar trebui un tip ca mine
Şi, scumpo, se vede că ai suferit
Despre atenţie, ce să zic, nu o da tipului greşit
Dă-o cui are timp şi-ţi dă acelaşi lucru-n schimb
Dar e trei fără cinci şi tu ai chef să te plimbi
Străzile sunt goale noaptea
După două conversaţii, la a treia, stăm pe dreapta
Motorul e oprit, ce mama naibii facem?
Pauză publicitară şi pe urmă ne întoarcem
Aici e trucu', pentru tine înseamnă mult
Dar pentru mine alte lucruri, îmi amintesc de alte începuturi
Şi-n alea nu mai cred nici să mă tai
Sunt trecut prin iad şi rai
Şi nu-mi pasă dacă stai sau dacă pleci sau te întorci sau câte lacrimi o să
storci
Pentru o vreme ai dreptul să crezi că toţi sunt nişte porci
Ai răbdare că timpul nu se-nşeală
Mai târziu, o să afli că am fost cea mai tare greşeală
… Shawoo!
Ştiu că acum ai vrea să fiu lângă tine
Spune-mi de ce ţi-ar trebui un tip ca mine
Ştiu că acum ai vrea să fiu lângă tine
Spune-mi de ce ţi-ar trebui un tip ca mine
Жаным, сен мені суық қалдырдың, өтуің мүмкін деп ойладым
Менің таңдауым бар болғандықтан, мен уақытты өткізетін адаммын
Жаным, сенде не бар екенін білмеймін
Сіз шынайы ойды отырғызып, келіңіз
Сізге өсудің қажеті жоқ деген идеяны күтіңіз
Сен тым қатты ғашықсың, ал мен сенің түрің емеспін
Мен жаман адаммын, мен ешқашан сенікі болмаймын
Мен музыка туралы ойлаймын, бірақ сіз назар аударғыңыз келеді
Тағы да білемін, сенің халқың мені ұнатпайтынын білемін
Қарым-қатынастар арқылы мен оның қайда бара жатқанын білемін
Мына нәрсе оқ сияқты, атқанда қайтады
Бізге қарсы мен үйге ерте келмеймін
Мен сізге жаман хабарды алдын ала айтамын
Бір күні таңертең кететінімді күтемін
Мен саған қазірден бастап айтамын, мүмкін мен басқа өмірге қайта ораламын
Ал неге жүзіңде жас бар
Мен сияқты бейбақ сені құтқарамын деп жүргенде
Мұның бәрі
Білемін, сен мені қазір қасыңда қалайсың
Айтыңызшы, мен сияқты жігіт не үшін керек
Білемін, сен мені қазір қасыңда қалайсың
Айтыңызшы, мен сияқты жігіт не үшін керек
Ал, жаным, сен азап шеккен сияқтысың
Қате жігітке не айту керектігін айтпау үшін абай болыңыз
Уақыты бар адамға беріңіз және оны сізге қайтарыңыз
Бірақ сағат бестен үш болды, жаяу жүргендей боласыз
Түнде көшелер бос
Екі әңгімеден кейін, үшіншіде, оң жақта отырамыз
Мотор өшіп қалды, не істеп жатырмыз?
Жарнама үзіледі, содан кейін біз қайтамыз
Міне, айла, ол сіз үшін көп нәрсені білдіреді
Бірақ басқа нәрселер үшін басқа бастамалар есімде
Ал мені бұларға кесіп тастау ойымда да жоқ
Мен тозақ пен жұмақтан өттім
Ал сенің қаласың ба, кетесің бе, қайтасың ба, қанша көз жас келетіні маған бәрібір
шырын сыққыш
Біраз уақыт олардың барлығы шошқа деп сенуге құқығыңыз бар
Сабырлы болыңыз, уақыт дұрыс емес
Кейінірек сіз менің ең үлкен қателік жасағанымды түсінесіз
Шоу!
Білемін, сен мені қазір қасыңда қалайсың
Айтыңызшы, мен сияқты жігіт не үшін керек
Білемін, сен мені қазір қасыңда қалайсың
Айтыңызшы, мен сияқты жігіт не үшін керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз