Hormones - Tracey Thorn

Yours are just kicking in

Mine are just checking out

You’re at the beginning of this tunnel

And I’m just coming out

And either way these days

We’re not as in control as we think

You’re stamping up the stairs

I’m crying at the kitchen sink

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

You worry 'bout growing up

I worry 'bout letting go, ho, ho, ho

'Cause I know what’s coming up

Don’t let me be the last one to know

And either way some of these days

We’re gonna have to tough it out

You turn the music up

I, I try to think before I shout

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey, hey, hey

And I have to own up

That dress looks better on you now

Only half grown up

You should really twirl, take a bow

You ask me what’s going on

Why do we feel this way?

I can only shake my head

«Hormones, babe,» I say

And yours are just kicking in

And mine are just checking out

Aw, you’re just kicking in

Сіздікі енді кіріп жатыр

Менікі тек тексеріп жатыр

Сіз осы туннельдің                         туннель                туннель              туннель              туннель          туннель             туннель  туннель               туннель туннель                туннель туннельдің                    басʼʼ                   

Ал мен енді ғана шығамын

Осы күндері қалай болғанда да

Біз ойлағандай бақылауда емеспіз

Сіз баспалдақпен штамптыласыз

Мен ас үй раковинасының жанында жылап жатырмын

Ей, эй, эй, эй, эй, эй

Сіз өсемін деп уайымдайсыз

Мен босатамын ба, хо, хо, хо

Себебі мен болып жатқан нәрсені білемін

Мені білу үшін маған жол бермеңіз

Қалай болғанда да, осы күндердің кейбіреулері

Біз оны қиындатуымыз керек

Сіз музыканы көтересіз

Мен, айқайламас бұрын, ойлануға тырысамын

Ей, эй, эй, эй, эй, эй

Эй, эй, эй, эй

Эй, эй, эй, эй

Эй, эй, эй, эй

Ей, эй, эй, эй, эй, эй

Және менде болуым керек

Бұл көйлек қазір жақсы көрінеді

Тек жартысы есейген

Сіз шынымен бұралып, садақ алуыңыз керек

Менен не болып жатқанын сұрайсыз

Неліктен біз өзімізді осылай сезінеміз?

Мен тек басымды шайқай аламын

«Гормондар, балақай», - деймін мен

Ал сенікі енді ғана кіріп жатыр

Ал менікі тек тексеріп жатыр

Ой, сіз жай ғана кіріп жатырсыз