Монолог - Торба-на-Круче
С переводом

Монолог - Торба-на-Круче

Альбом
Три
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
258980

Төменде әннің мәтіні берілген Монолог , суретші - Торба-на-Круче аудармасымен

Ән мәтіні Монолог "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Монолог

Торба-на-Круче

Оригинальный текст

Открыты к диалогу

И форточка и сигареты.

Бутылка открыта,

Чтоб дракой закончить диалог.

И жарким приветом

На редкость ненастного лета

Открыто испачкан следами от пуль потолок…

Скажи же, какими судьбами мне ждать нашей встречи,

Куда направлять иноходца в надежде найти?

Мой путь так тернист, так красив, но и так бесконечен,

Что нужно хоть малую часть его вместе пройти!

Прости, что не умею читать по глазам с фотоснимков,

И рядом с тобою мне быть бесконечно нельзя.

Я знаю что это лишь дождь, а совсем не слезинка

Суетливо торопится жить, по улыбке скользя…

Я знаю что это лишь дождь,

Знаю что это лишь дождь,

Знаю что это лишь дождь,

Знаю что это лишь дождь,

Знаю что это лишь дождь,

Я знаю что это лишь дождь,

Дождь,

Дождь…

Перевод песни

Диалогқа ашық

Ал терезе мен темекі.

Бөтелке ашық

Диалогты ұрыс-керіспен аяқтау.

Және ыстық сәлем

Өте жаңбырлы жазда

Төбесі оқ ізімен ашық боялған ...

Айтшы, кездесуімізді қандай тағдыр күтіп тұр,

Оны табамын деген үмітпен кардиостимуляторды қайда жіберу керек?

Менің жолым соншалықты тікенді, сондай әдемі, бірақ сонымен бірге шексіз,

Сіз оның кем дегенде кішкене бөлігін бірге өтуіңіз керек!

Фотосуреттерден көзді оқи алмайтыным өкінішті,

Ал сенің жаныңда мен мәңгі бола алмаймын.

Мен бұл жаңбыр ғана екенін білемін, тіпті көз жасы да емес

Өмір сүруге асығыс, күлімсіреу арқылы сырғанау ...

Мен тек жаңбыр екенін білемін

Мен тек жаңбыр екенін білемін

Мен тек жаңбыр екенін білемін

Мен тек жаңбыр екенін білемін

Мен тек жаңбыр екенін білемін

Мен тек жаңбыр екенін білемін

Жаңбыр,

Жаңбыр…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз