Ностальжи - Торба-на-Круче
С переводом

Ностальжи - Торба-на-Круче

Альбом
Час времени
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
207820

Төменде әннің мәтіні берілген Ностальжи , суретші - Торба-на-Круче аудармасымен

Ән мәтіні Ностальжи "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ностальжи

Торба-на-Круче

Оригинальный текст

Боль пронзила все тело миллиардом острых игл,

А небо хотело удивить его дождем.

Куда мы идем?

Куда мы идем?

Куда мы идем?

Жить и не сомневаться, что два шага до войны

И не просыпаться, потому что наши сны:

Мерцание сны, прощание сны.

Вся нежность и сны в безбрежности.

Мы летящие, настоящие

Мы вся нежность и в безнадежности.

И поэтому снова не желаю говорить,

Поэты ни слова не меняют, чтобы жить.

Спокойствие, только спокойствие,

Прямо за совестью склад продовольствия.

Все ответы даны неполные

Мы раздетые, незнакомые.

Все вопросы, как имя отчество

Мы как в космосе одиночество,

Люди носятся, звуки просятся,

Таем в нежности, в неизбежности.

Ты не смеешь, скотина, называть меня "чужим".

Ты под героином или просто ностальжи.

Замучило комп, заглючило страх по трезвости,

В неизвестности.

Нам осталось немного не пройденных шагов

Узнаем у Бога как выглядит любовь...

Перевод песни

Ауырсыну бүкіл денені миллиард өткір инелермен тесіп өтті,

Ал аспан оны жаңбырмен таң қалдырғысы келді.

Біз қайда барамыз?

Біз қайда барамыз?

Біз қайда барамыз?

Өмір сүріңіз және соғысқа екі қадам бар екеніне күмәнданбаңыз

Және оянбаңыз, өйткені біздің арманымыз:

Жалт-жұлт еткен армандар, қоштасу армандары.

Барлық нәзіктік пен армандар кеңдікте.

Біз ұшамыз, шын

Біз бәріміз нәзіктік пен үмітсіздікпіз.

Сол себепті енді қайта сөйлескім келмейді

Ақындар өмір сүру үшін бір сөзді өзгертпейді.

Бейбітшілік, тек тыныштық

Ар-ожданның дәл артында азық-түлік қоймасы бар.

Барлық жауаптар толық емес

Біз шешінеміз, таныс емеспіз.

Барлық сұрақтар аты әкесінің аты сияқты

Біз кеңістіктегі жалғыздық сияқтымыз,

Адамдар жүгіреді, дыбыстар сұрайды,

Біз нәзіктікте, еріксізде балқимыз.

Мені «бөтен» деуге дәті жетпейді, мейірімсіз.

Сіз героин ішіп жүрсіз бе, әлде жай ғана ностальгиясыз ба?

Азапталған компьютер, байсалдылық қорқынышын өшірді,

Белгісіз жерде.

Бізде бірнеше қадам қалды

Махаббаттың қандай болатынын Құдайдан үйрен...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз