Төменде әннің мәтіні берілген Notte Juorne E Suonne , суретші - Tony Colombo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Colombo
Con l’amore non bisogna mai giocare.
Emozioni sensazioni brividi e cuore
Comandano il ritmo dell’amore.
Ma se incontri chi non capisce il tuo linguaggio
È inutile pensare a lei notte juorne e suonn.
Seduti in questo tavolo hai deciso vuoi parlar con me
Non ti importa delle mie emozioni, delle sensazioni
Decisa più che mai vuoi finire la storia tra noi
Nun t mport si ij sto murenn sul a do pensà.
Mi dici è inutile parlare tanto non va
Tu non sei fatta per me, ma lo sapevo già
Scusm si è stat colpa mij nun l’aggiu capit
Foss pront a fa chiù e na pazzia ma pe turnà a ret
Sento sto bruciando dentro me e non sto sognando
Ma si te ne vai te giur ca io non vivrò più
Scusm si tutt si ppe me, notte juorne e suonn
Non è giusto vivere così senza alcun rimpianto
Rose e fiori sul tavolo mai non li metterò
Se questo potrà farti tornare da questo grande amore
Quattro parole per dirmi che non mi ami più
Che è stato un grande sbaglio questo amore
Me sent sul int a sta stanz ca sta parlann e te
Purtass o tiemp a ret pe sta n’appoc cu tte.
Scusame si è stat colpa mij nun l’aggiu capit
Foss pront a fa chiù e na pazzia ma pe turnà a rete
Sento sto bruciando dentro me e non sto sognando
Ma si te ne vai te giur ca io non vivrò più
Scusame si tutt si ppe me, notte juorne e suonne
Non è giusto vivere così senza alcun rimpianto
Rose e fiori sul tavolo mai non li metterò
Se questo potrà farti tornare da questo grande amore
(Grazie a Giusy per questo testo)
Сіз ешқашан махаббатпен ойнамауыңыз керек.
Эмоциялар, сезімдер, қалтырау және жүрек
Олар махаббат ырғағын бұйырады.
Бірақ тіліңді түсінбейтін адамды кездестірсең
Оның түнгі жуорне мен суонн туралы ойлау бекер.
Осы үстелде отырып, сіз менімен сөйлескіңіз келеді деп шештіңіз
Сезімімді, сезімімді ойламайсың
Бұрынғыдан да бел шешіп, арамыздағы әңгімені аяқтағың келеді
Nun t mport si ij мен murenn sul a do think.
Сіз маған көп сөйлегеннің пайдасы жоқ деп айтасыз
Сіз маған арналмағансыз, бірақ мен мұны бұрыннан білетінмін
Кешіріңіз, бұл менің кінәм болды
Фосс хиу мен ақылсыздықты жасауға дайын, бірақ қайта оралу керек
Ішім өртеніп бара жатқанын сеземін, армандамаймын
Бірақ барсаң, мен енді өмір сүрмеймін деп ант етесің
Мені ренжітті, түнгі жұрне мен суонн
Өкінішсіз осылай өмір сүру дұрыс емес
Мен ешқашан раушан гүлдер мен гүлдерді үстелге қоймаймын
Егер бұл сізді осы ұлы махаббатқа қайтара алса
Сен мені енді сүймейтініңді айтатын төрт сөз
Бұл махаббат үлкен қателік болды
Мен бөлмеде сіз туралы айтып жатқанын естідім
Портас немесе ret pe sta n’appoc cu tte байланыстырыңыз.
Кешіріңіз, бұл менің кінәм болды
Фосс хиу мен ессіздік жасауға дайын, бірақ желіге бұрылады
Ішім өртеніп бара жатқанын сеземін, армандамаймын
Бірақ барсаң, мен енді өмір сүрмеймін деп ант етесің
Кешіріңіз, сіз мені кешіріңіз, Джорне мен түн
Өкінішсіз осылай өмір сүру дұрыс емес
Мен ешқашан раушан гүлдер мен гүлдерді үстелге қоймаймын
Егер бұл сізді осы ұлы махаббатқа қайтара алса
(Осы мәтін үшін Джусиге рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз