Төменде әннің мәтіні берілген Io t'amero , суретші - Tony Colombo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tony Colombo
Forse?
cosi che si dimentica
e sono stanco di aspettare questo si,
tu devi parlargli devi dirglielo
che vuoi solo me, per sempre…
A te sembra facile lo so
io conosco lui dira' di no…
questa sera provero' a parlare insieme a lei,
lo sai lei?
mamma e capira' che…
Io t’amero' giorno dopo giorno
e soffriro' senza aver paura,
n?
moriro' se con questo amore tu giocherai,
amami stasera se lo vuoi,
portami con te… ti sposero'
Se tutto il cuore sei gia' dentro me,
a questo amore niente manchera'
non aspettare perch?
tuo padre dira di noo.
forse un giorno si che mi amerai,
senza aver paura… ti sposero'
verrai con me.
Adesso che vuoi fare,
se lui insistera' con un no,
non lo sai o forse mi chiamerai,
io saro' con te li, ti ascoltero'
avendo qualche volta paura anche di perderti.
Io t’amero' giorno dopo giorno
e soffriro' senza aver paura,
ne moriro' se con questo amore tu giocherai,
amami stasera se lo vuoi,
portami con te… ti sposero'
Se tutto il cuore sei gia dentro me,
a questo amore niente manchera'
non aspettare perch?
tuo padre dira' di noo.
forse un giorno si che mi amerai,
senza aver paura… ti sposero'
verrai con me.
Мүмкін?
ұмыту үшін
және мен мұны күтуден шаршадым, иә,
сіз онымен сөйлесуіңіз керек, оған айтуыңыз керек
сен мені мәңгілікке қалайсың...
Саған оңай болып көрінеді, білемін
Мен оның жоқ деп айтатынын білемін ...
Бүгін кешке мен онымен сөйлесуге тырысамын,
сен оны танисың ба?
анашым және сіз мұны түсінесіз ...
Мен сені күннен күнге сүйемін
мен қорықпай қиналамын,
n?
Осы махаббатпен ойнасаң өлемін,
Мені бүгін түнде сүй, егер қаласаң,
мені өзіңмен бірге ал... мен саған үйленемін
Бүкіл жүрегің менің ішімде болса,
бұл махаббатқа ештеңе жетпейді
күтпе неге?
әкең жоқ дейді.
бір күні сенде мені сүйерсің
қорықпай... мен саған үйленемін
менімен келесің.
Енді не істегің келеді,
егер ол жоқ деп талап етсе,
Сіз білмейсіз немесе маған қоңырау шаларсыз,
Мен сенімен сонда боламын, мен сені тыңдаймын
кейде тіпті сені жоғалтып алудан қорқады.
Мен сені күннен күнге сүйемін
мен қорықпай қиналамын,
Осы махаббатпен ойнасаң өлемін,
Мені бүгін түнде сүй, егер қаласаң,
мені өзіңмен бірге ал... мен саған үйленемін
Бүкіл жүрегің менің ішімде болса,
бұл махаббатқа ештеңе жетпейді
күтпе неге?
әкең жоқ дейді.
бір күні сенде мені сүйерсің
қорықпай... мен саған үйленемін
менімен келесің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз