Water Blue - Tom T. Hall

My teardrops remind me that I’m water blue

A conscience too healthy for all I’ve been through

The sun shines and I think that I should improve

But I’m heartsick and I’m water blue

I’m heartsick and I’m water blue

Whiskey in water and salt in my tears too many long nights for too many years

They say I’ll forget you but I never do I’m heartsick and I’m water blue

I’m heartsick and I’m water blue

(dobro — sax)

As blue as an ocean as blue as a lake thinking about you and all my mistakes

All I ever wanted was my job and you now I’m heartsick and I’m water blue

I’m heartsick and I’m water blue

Менің көз жасым көгілдір су екенімді еске салады

Ар-ұжданым тым сау

Күн жарқырайды, мен оны жақсартуым керек деп ойлаймын

Бірақ менің жүрегім ауырып, мен су көктеймін

Менің жүрегім ауырып, мен су көктеймін

Судағы виски мен көз жасымдағы тұз тым көп жылдар бойы ұзақ түндер

Олар сені ұмытамын дейді, бірақ мен ешқашан жүрегім ауырады және мен су көктеймін

Менің жүрегім ауырып, мен су көктеймін

(добро — сакс)

Мұхит сияқты көгілдір көл сияқты көк сен туралы және менің қателіктерім туралы ойлау

Менің қалағанның бәрі менің жұмысым болды, ал сен қазір менің жүрегім ауырып, мен су көктеймін

Менің жүрегім ауырып, мен су көктеймін