Waiting On The Other Shoe To Fall - Tom T. Hall
С переводом

Waiting On The Other Shoe To Fall - Tom T. Hall

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
143200

Төменде әннің мәтіні берілген Waiting On The Other Shoe To Fall , суретші - Tom T. Hall аудармасымен

Ән мәтіні Waiting On The Other Shoe To Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiting On The Other Shoe To Fall

Tom T. Hall

Оригинальный текст

When I was a young man I busted my jeans hopping a freight down to New Orleans

Worked on the oil rigs and played in the bars but nothing ever killed me so far

Now I’m waitin' on the other shoe to fall and right now you’re walking out on me

I can hear your footsteps going down the hall

And I am waitin' on the other shoe to fall

(fiddle)

Well I joined the army and I did my time they sent me right up to the front

lines

People were shoutin' and shootin' at me but I had to keep America free

Now I’m waitin' on the other shoe to fall…

(dobro)

I’ve been to California and I’ve been to New York

And all in between I had beans on my fork

Clothes on my back and a song on my mind but I’ve never met a woman like your

kind

Now I’m waitin' on the other shoe to fall…

(fiddle)

Well right down the street there’s an old boardin' house

You better be careful bout throwin' me out

When she hears my footsteps comin' up their stairs she’s gonna start combing

her hair

She’s a waitin' on the other shoe to fall right now you’re walking out on me

I can hear your footsteps going down the hall

And she is waitin' on the other shoe to fall

Перевод песни

Мен жас кезімде Нью-Орлеанға жүк тиеп бара жатқанда джинсы шалбарымды бұздым.

Мұнай қондырғыларында жұмыс істедім және барларда ойнадым, бірақ осы уақытқа дейін мені ештеңе өлтірген жоқ

Енді мен басқа аяқ киімнің құлауын күтіп жүрмін, ал дәл қазір сен менің үстімнен шығып бара жатырсың

Дәлізде келе жатқан қадамдарыңызды естимін

Ал мен басқа аяқ киімнің құлауын күтемін

(скрипка)

Мен әскерге келдім, мен уақытымды жасадым, олар мені тікелей майданға жіберді

сызықтар

Адамдар маған айқайлап, оқ жаудырды, бірақ мен Американы бос ұстауым керек болды

Енді мен басқа аяқ киімнің түсуін күтемін…

(добро)

Мен Калифорнияда болдым және Нью-Йоркте болдым

Соның ішінде шанышқыда бұршақ болды

Арқамдағы киім, ойымда ән, бірақ сіздей әйелді кездестірмедім.

мейірімді

Енді мен басқа аяқ киімнің түсуін күтемін…

(скрипка)

Дәл көшеде ескі пансионат бар

Мені қуып жібермеу үшін абай болғаныңыз жөн

Баспалдақпен көтеріліп келе жатқан қадамдарымды естігенде, ол тарай бастайды

оның шашы

Ол басқа аяқ киімнің құлауын күтуде, қазір сен менің үстімнен шығып жатырсың

Дәлізде келе жатқан қадамдарыңызды естимін

Ол басқа аяқ киімнің құлауын күтуде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз