Bluegrass Break Up - Tom T. Hall
С переводом

Bluegrass Break Up - Tom T. Hall

Альбом
The Magnificent Music Machine
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
144740

Төменде әннің мәтіні берілген Bluegrass Break Up , суретші - Tom T. Hall аудармасымен

Ән мәтіні Bluegrass Break Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bluegrass Break Up

Tom T. Hall

Оригинальный текст

Well, we’re finally breakin' up our bluegrass band

And the thought of it is more than I can stand

But if parting is a one chance to survive

You’ll take the dobro and I’ll take the five.

Once our music tore the world apart

When we used to pick and sing it from the heart

But then descention came into our lives

So you’ll take the dobro and I’ll take the five.

Once our world was harmony and fun

Wildwood Flower and ten-one mighty run

We can’t catch it up we made too many tries

So you’ll take the dobro and I’ll take the five.

--- Instrumental ---

Well, it’s time to pack it up and move along

It’s too late to argue now who’s right or wrong

Well, it’s plain the we can’t keep the group alive

So you’ll take the dobro and I’ll take the five.

Well, you know how much the band once meant to me

But there’s just no way to change what has to be

Well, I’d rather die than to see it amplify

So you’ll take the dobro and I’ll take the five.

Once our world was harmony and fun

Wildwood Flower and ten-one mighty run

We can’t catch it up we made too many tries

So you’ll take the dobro and I’ll take the five…

Перевод песни

Ақырында, блюграсс тобымызды таратып жатырмыз

Ал бұл туралы ойлау мен шыдай алмаймын

Бірақ қоштасу аман қалудың бір мүмкіндігі болса

Сіз добро аласыз, мен бесті аламын.

Бір кездері біздің музыка әлемді жарып жіберді

Біз                                       |

Бірақ содан кейін біздің өмірімізге ұрпақ келді

Сондықтан сен добро, ал мен бесеуін аламын.

Бір кездері біздің әлем үйлесімді және көңілді болды

Жабайы гүл және он бір күшті жүгіру

Біз тым көп әрекет жасадық

Сондықтан сен добро, ал мен бесеуін аламын.

--- Аспаптық ---

Жақсы, оны жинап, бірге жүретін уақыт келді

Дәл қазір кімнің дұрыс немесе бұрыс екендігі туралы тым кеш

Біз топты сақтап қала алмайтынымыз анық

Сондықтан сен добро, ал мен бесеуін аламын.

Бір кездері топтың мен үшін қаншалықты маңызды болғанын білесіз

Бірақ не болуы керек нәрсені өзгертудің жолы жоқ

Оның күшейгенін көргеннен гөрі өлгенім артық

Сондықтан сен добро, ал мен бесеуін аламын.

Бір кездері біздің әлем үйлесімді және көңілді болды

Жабайы гүл және он бір күшті жүгіру

Біз тым көп әрекет жасадық

Сондықтан сен добро аласың, ал мен бесеуін аламын...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз