Where the Dream Begins - Tom Russell

What happened to the kid in the baseball cap?

Well he’s trying to get home but I 'think he lost the 'map

What happened to the kid with the 'braces on his 'teeth?

He had an autographed picture of Muhammad Ali

He’s just a wise-assed, buck-toothed, near-sighted fool

Always 'staring at the girls in the 'swimming 'pool

Thirty years later and he’s 'staring again

He’s searching for the place where the 'dreams begin

Searching for the place where the dream begins

Then he bought a bunch of records and he 'heard a man sing

He said if I could write a song I believe I’d be a king

But it took him twenty years until he got the nerve

He’s got boxes full of papers and 'papers full of words

And the words fly away like 'swallows on the 'wind

But they 'never flew back to the 'nest a’gain

Never took him to the place where the dream be (Dm)gins

Then he finally got married and he 'had two little 'girls

But he didn’t see 'em much cause he 'had to see the 'world

And the lie that he told 'em is I’m 'like most 'men

It’s always down the road that the 'dream begins

And the girls grew up to be 'pretty and wise

They said «you could have seen the dream by looking in our 'eyes

'You were always living in the 'world of pretend

You kept running away from 'where the dream begins

Running away from where the dream begins»

Now he’s living with a woman out on 'Borderland 'Road

But her love’s turned bitter, and her 'eyes turned 'cold

She said we came to the desert, let the 'sickness 'mend

But Hell ain’t the place where the dreams be’gin

'Look out boys I’m gaining on you

He’s old Blind Joe Death in his alligator shoes

He’s got a 'pocket full of pills and a 'pint of sloe gin

He’s gonna 'show you to the place where the 'dream be’gins

Follow him down where the dream begins

At the end of the road there ain’t nothing but fear

Just a big old room with a 'big old 'mirror

And the man in the mirror his 'hair's turning gray

And his hands begin to shake in a funny kind of way

He’s knows everything you bring for to save you soul

Everything denied will condemn you to the 'hole

With his hand on his heart he 'picks up his pen

He goes searching for the place where the dream be’gins

Looking for the place where the dream begins

What happened to the kid in the baseball cap?

He’s trying to get home but I think he’s lost the map.

Бейсболка киген балаға не болды?

Ол үйге жетуге тырысады, бірақ мен «ол» картасынан айырылды деп ойлаймын

Тісіндегі брекеті бар балаға не болды?

Мұхаммед Алидің автографиялық суреті болды

Ол жай                                         тісті                           

Әрқашан "бассейндегі" қыздарға қарап

Отыз жылдан кейін ол «қайтадан қарап отыр

Ол «армандар» басталатын жерді іздейді

Арманның басталатын жерін іздеу

Содан кейін ол бірқатар рекорд сатып алды, ал ол ер адам әнін естіді

Ол егер мен ән жаза алсам, мен патша болатыныма сенемін деді

Бірақ оның жүйкесін жұқартқанға дейін жиырма жыл өтті

Оның қағазға толы қораптары мен сөздерге толы қағаздары бар

Ал сөздер «желде» қарлығаштар сияқты ұшып кетеді

Бірақ олар ешқашан "ұяға" қайта оралмады

Оны ешқашан арман болатын жерге апарған емес

Содан кейін ол                                        ������������������������...

Бірақ ол оларды көп көрмеді, өйткені ол әлемді көруге мәжбүр болды

Оның айтқан өтірігі – мен «көптеген» еркектер сияқтымын

«Арман» әрқашан жолда басталады

Және қыздар «әдемі және ақылды» болып өсті

Олар: «Сіз біздің көзімізге қарап, түс көрген болар едіңіз

'Сіз әрқашан «сіз» өзіне келе жатырмын

Сіз «арман басталатын жерден» қаша бердіңіз

Арман басталған жерден қашу»

Қазір ол "Шекара" жолында бір әйелмен бірге тұрады

Бірақ оның махаббаты ащы болып, оның «көздері» суық болды

Ол біз шөлге келдік, «ауру жазылсын» деді

Бірақ тозақ армандардың басталатын жері емес

«Балалар, байқаңдар, мен сендерді жақсы көремін

Ол аллигатор туфлиін киген кәрі соқыр Джо Өлім

Оның қалтасында таблеткалар мен бір литр слое джин бар.

Ол сізге "арман басталатын жерді" көрсетеді

Арман басталған жерде оның соңынан еріңіз

Жолдың соңында қорқыныштан басқа ештеңе жоқ

"Үлкен ескі" айнасы бар үлкен ескі бөлме

Ал айнадағы адамның шашы ағарған

Және оның қолдары күлкілі түрде сілкей бастайды

Ол жаныңызды құтқару үшін не қажет ететініңізді біледі

Жоққа шығарылғанның бәрі сізді 'тесікке' соттайды

Қолын жүрегіне қойып, қолына қаламын алады

Ол арман басталатын жерді іздейді

Арманның басталатын жерін іздеу

Бейсболка киген балаға не болды?

Ол үйге жетуге тырысады, бірақ менің ойымша, ол картадан айырылды деп ойлаймын.