Hallie Lonnigan - Tom Russell

My name is Hallie Lonnigan I married Walter Jones

for better or for worse so said the Reverend Dr. Stone

but the better times are all used up and the worse times took control

then drinking took my Walter may the lord protect his soul

along with two young kids to raise out on the western plains

my children harmonized with wolves and sang just like the rain

but haulin hay and water were the desperate daily facts

and the years have carved their memories in the muscles of my back

Hallie Lonnigan will tell these truths to you

hard times the only times I ever new

hard luck’s the only horse I ever drew

hard work’s the only way I made it through

then I married for convenience sake a trader from in town

a blacksmith named Charlie Hawk who’d court me on his rounds

but he’d paw me like a wolverine and there’s cheatin' in his blood

he fell upon my butcher knife and crawled off through the mud

well no one was the wiser when ol Charlie disappeared

and me and them poor children never shed one single tear

we can run this place on our own don’t need no drunks or cheats

and the men they step aside now when I walk down market street

Hallie Lonnigan will tell these truths to you

hard times the only times I ever new

hard luck’s the only horse I ever drew

hard work’s the only way I made it through

this land was conquered by brave men your history books will say

proud men upon fast horses drove the indian away

my name is Hallie Lonnigan I’ll have you all to know

that the secret of your history is in a workin woman’s soul

Hallie Lonnigan will tell these truths to you

hard times the only times I ever new

hard luck’s the only horse I ever drew

hard work’s the only way I made it through

hard work’s the only way I made it through

Менің атым Халли Лонниган, мен Вальтер Джонс

жақсы ма, жаман болды деді Рверенд доктор Стоун

бірақ жақсы уақыттардың бәрі бітті және нашар уақыттар бақылауға алынды

сосын ішіп менің Уолтерімді алды, лорд оның жанын сақтасын

екі жас баламен       батыс                  жазық        |

менің балаларым қасқырлармен үндесті және жаңбырдай ән айтты

бірақ шөп пен су тасқыны күнделікті фактілер болды

және жылдар олардың естеліктерін арқамның бұлшық еттеріне                                                                                                                                                                                        шық                                                   '' '''''''''' ''I' ' ' ' ,

Халли Лонниган сізге бұл шындықтарды айтып береді

қиын кездер, мен үшін жаңа ғана кездер

сәтсіздік - мен салған жалғыз жылқы

тынымсыз еңбек – мен оны жеңудің жалғыз жолы

сосын қаладағы саудагерге  ыңғайлы болсын деп  үйлендім

Чарли Хок есімді темір ұстасы

бірақ ол мені қасқыр сияқты қағып жіберді және оның қанында алдау бар

ол менің қасапшы пышағымның үстіне құлап, балшықтан өтіп кетті

Чарли жоғалып кеткенде, ешкім одан дана болған жоқ

мен және олар бейшара балалар бірде-бір көз жасын төкпейді

Біз бұл жерді өз бетімізше бастай аламыз мас  немесе алаяқ қажет емес

мен базар көшесімен келе жатқанда, олар шетке шығып кетеді

Халли Лонниган сізге бұл шындықтарды айтып береді

қиын кездер, мен үшін жаңа ғана кездер

сәтсіздік - мен салған жалғыз жылқы

тынымсыз еңбек – мен оны жеңудің жалғыз жолы

Бұл жерді батыл адамдар жаулап алды, сіздің тарих кітаптарыңыз айтады

жүйрік атқа мінген тәкаппар адамдар үндісті қуып жіберді

Менің атым - Халли Лонниган, мен бәрін білемін

сіздің тарихыңыздың құпиясы еңбеккер әйел жан        екенін 

Халли Лонниган сізге бұл шындықтарды айтып береді

қиын кездер, мен үшін жаңа ғана кездер

сәтсіздік - мен салған жалғыз жылқы

тынымсыз еңбек – мен оны жеңудің жалғыз жолы

тынымсыз еңбек – мен оны жеңудің жалғыз жолы