Mountain Dew - Tom Makem, Pat Clancy, Pete Seeger

Hi-the-diddley-I-dill-dum, diddley-doodle-I-dill-um, diddley-

doo-ri-diddley-di-day

Hi-the-diddley-I-dill-um, diddley-doo-dill-I-dill-um, diddley-

doo-ri-diddley-di-day

Let grasses grow and waters flow in a free and easy way

But give me enough of the fine ould stuff that’s made near Galway Bay

And policemen all from Donegal, Sligo and Leitrim too

We’ll give them the slip and we’ll take a sip of the real old mountain dew

At the foot of the hill, there’s a neat little still, where the smoke curls up

to the sky

By the smoke and the smell, you can painly tell, that there’s poteen brewing

nearby

It fills the air with odour rare and betwixt both me and you

When home you stroll, you can take a bowl or a bucket of the mountain dew

Now learned men who use the pen, have wrote your praises high

That sweet poteen from Ireland green, distilled from wheat and rye

Throw away your pills, it will cure all ills of pagan, christian or jew

Take off you coat and grease your throat with the real old mountain dew

Hi-the-diddley-I-dill-dum, diddley-doodle-I-dill-um, diddley-

Ду-ри-диддли-ди-дай

Сәлем-дидли-мен-дилл-ум, диддли-ду-дилл-мен-дилл-ум, диддли-

Ду-ри-диддли-ди-дай

Шөптер өсіп, су  еркін және оңай ағып кетсін

Бірақ маған Голуэй шығанағы маңында жасалған жақсы нәрселерді беріңізші

Донегалдан, Слигодан және Лейтримнен келген полицейлер

Біз оларға сырғыма береміз және нағыз ескі тау шықынан бір жұтамыз

Төбенің етегінде түтін бұрқыраған ұқыпты кішкене әлі де бар

аспанға

Түтін мен иіске қарап сыра қайнатылғанын ауыртпалықсыз анықтауға болады

Жақын

Ол ауаны сирек кездесетін иіспен толтырады және мен мен сіздің араңызда жарайды

Үйде серуендегенде, сіз тау ыдысын немесе тау шелегін алуға болады

Енді қалам ұстаған ғұлама ерлер мақтауларыңды жазыпты

Бидай мен қара бидайдан тазартылған, Ирландиядан алынған жасыл тәтті бал

Таблеткаларды тастаңыз, ол пұтқа табынушы, христиан немесе еврейдің барлық дертін емдейді.

Пальтоңызды шешіп, тамағыңызды нағыз ескі тау шықымен майлаңыз