Төменде әннің мәтіні берілген My Fans , суретші - Tom MacDonald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom MacDonald
Aye, blood don’t make you family
I got brothers from different mamas and daddies
I got people who would kill for me, I’d kill for them
And we ain’t never met, we just say what up on the Internet
Shout out to anyone showing love in the comments
Just know I got you till the day they put me down in that coffin
If y’all got problems, I’m in your corner, together we’ll solve 'em
It’s like a family reunion when I see y’all at the concert
And my fans have my back
Hate us if your feelings don’t like facts
And my fans will fight back
Beat you with the keyboard you been using to write back
And everybody bitter that we been doing it bigger
If you’re triggered, we ain’t tripping, we know you don’t get the picture
We are better than ever, we got each other whenever
We need a friend and our bond is thicker than genuine leather
Me and my fans, we don’t care what anybody say
Middle fingers to whoever in the way, man
Me and my fans, we gon' be together 'til the grave
It’s the gang 'til forever and a day, man
Me and my fans, we don’t even trip with a hate
With the «I don’t give a fuck» in our veins
Me and my fans, we’re the Hangover Gang
Gang, Gang, Gang, Gang, Gang
Aye, nothing but love and respect
You might have some cool fans, but mine are the best
We been through it all, went to war when duty called
Never left a man behind, we move as one that’s super strong
I don’t want followers that implies I’m the leader
I’m not the captain, I just gave 'em something they can believe in
I hold the lamp in the darkness, but they’re the light that I needed
To see the road that we walked in between the angels and demons
And my fans have my back
Hate us if your feelings don’t like facts
And my fans will fight back
Beat you with the keyboard you been using to write back
I guess we need each other like both sides of the battery
We’re the army, we’re the homies, we’re the gang, we’re the cavalry
We’re brothers and sisters, we hold it down like the gravity
Can’t nobody break the bond that made us all family
Me and my fans, we don’t care what anybody say
Middle fingers to whoever in the way, man
Me and my fans, we gon' be together till he grave
It’s the gang till forever and a day, man
Me and my fans, we don’t even trip with a hate
With the «I don’t give a fuck» in our veins
Me and my fans, we’re the Hangover Gang
Gang, Gang, Gang, Gang, Gang
I just want you to know that I really love you all
I’m alive to write this song, and that’s because of y’all
You pulled me out of coffin, you didn’t know I was locked and showed me love
when I was ready to be done, y’all
You saw something in me, I guess you’re seeing yourselves
I’m so thankful 'cause I needed your help
The least I can do is try to explain how it felt
But I’ll never find the words to sum it up very well
I just wanna say thanks, I just want you to know
If you’re holding my hand, I will never let go
Beside you, I stand through the rain and the snow
With your Hangover Gang, your home
Me and my fans, we don’t care what anybody say
Middle fingers to whoever in the way, man
Me and my fans, we gon' be together 'til the grave
It’s the gang 'til forever and a day, man
Me and my fans, we don’t even trip with a hate
With the «I don’t give a fuck» in our veins
Me and my fans, we’re the Hangover Gang
Gang, Gang, Gang, Gang, Gang
Me and my fans, we don’t care what anybody say
Middle fingers to whoever in the way, man
Me and my fans, we gon' be together 'til the grave
It’s the gang 'til forever and a day, man
Me and my fans, we don’t even trip with a hate
With the «I don’t give a fuck» in our veins
Me and my fans, we’re the Hangover Gang
Gang, Gang, Gang, Gang, Gang
Иә, қан сізді отбасы жасамайды
Менің әр түрлі анам мен әкемнен ағаларым бар
Менде мен үшін өлтіретін адамдар бар, мен олар үшін өлтірер едім
Біз ешқашан кездескен жоқпыз, тек интернетте не болғанын айтамыз
Түсініктемелерде сүйіспеншілік танытатын кез келген адамға айтыңыз
Олар мені сол табытқа салғанға дейін сені алғанымды біл
Егер сізде қиындықтар болса, мен сіздің бұрышыңыздамын, оларды бірге шешеміз
Концертте көргенде, бұл отбасылық кездесу сияқты
Жанкүйерлерім менің арқамда
Сезіміңізге фактілер ұнамаса, бізді жек көріңіз
Менің жанкүйерлерім қарсы шығады
Қайта жазу үшін қолданып жүрген пернетақта арқылы сізді жеңіңіз
Және біз мұны үлкен істеп жүргенімізді қайғылы
Егер сізді қоздырсаңыз, біз өшпейміз, суретті б л бей
Біз бұрынғыдан жақсыпыз, бізде бір-бірімізге бір-біріміз бар
Бізге дос керек, ал біздің байланыс шынайы былғарыдан гөрі қалың
Мен және менің жанкүйерлерім, біз ешкімнің айтқанына мән бермейміз
Кімге жолда орта саусақтар , адам
Мен және менің жанкүйерлерім, көрге дейін бірге боламыз
Бұл банда мәңгілікке және бір күнге дейін, адам
Мен және жанкүйерлерім және жоқ жоқ
Тамырымыздағы «Мен бермейді» мен
Мен және жанкүйерлерім, біз Hangover тобымыз
Банда, банда, банда, банда, банда
Ия, махаббат пен құрметтен басқа ештеңе жоқ
Сізде керемет жанкүйерлер болуы мүмкін, бірақ менікі ең жақсысы
Біз бұған дейін баж салығында болған кезде соғысқа бардық
Ешқашан ер адамды артта қалдырған жоқпыз, біз өте күшті адам ретінде қозғаламыз
Мен көшбасшы екенімді білдіретін жазылушыларды қаламаймын
Мен капитан емеспін, мен оларға сенетін нәрсе бердім
Мен шамды қараңғыда ұстаймын, бірақ олар маған қажет жарық
Періштелер мен жындар арасында жүріп өткен жолды көру
Жанкүйерлерім менің арқамда
Сезіміңізге фактілер ұнамаса, бізді жек көріңіз
Менің жанкүйерлерім қарсы шығады
Қайта жазу үшін қолданып жүрген пернетақта арқылы сізді жеңіңіз
Менің ойымша,
Біз әскерміз, біз отанбыз, біз бандымыз, біз атты әскерміз
Біз бауырласпыз, біз оны ауырлық күші сияқты ұстаймыз
Барлығымызды отбасы етіп алған байланысты ешкім бұза алмайды
Мен және менің жанкүйерлерім, біз ешкімнің айтқанына мән бермейміз
Кімге жолда орта саусақтар , адам
Мен және менің жанкүйерлерім, ол өлгенше бірге боламыз
Бұл банда мәңгілікке және күнге дейін, адам
Мен және жанкүйерлерім және жоқ жоқ
Тамырымыздағы «Мен бермейді» мен
Мен және жанкүйерлерім, біз Hangover тобымыз
Банда, банда, банда, банда, банда
Мен сені бәрін шынымен жақсы көретінімді білгім келеді
Мен бұл әнді жазуға өмірім жетті, бұл сіздердің арқаларыңызда
Сіз мені табыттан шығардыңыз, құлыптаулы екенімді білмедіңіз және маған махаббатыңызды көрсеттіңіз
Мен дайын болған кезде, бәріңіз
Сіз меннен бірдеңені көрдіңіз, менің ойымша, сіз өзіңізді көріп отырсыз
Мен сізге өте ризамын, себебі маған сіздің көмегіңізге мұқтажмын
Мен жасай алатын ең азы - бұл қалай сезінгенін түсіндіруге тырысыңыз
Бірақ мен оны өте жақсы қорытындылайтын сөздерді ешқашан таба алмаймын
Мен жай алғыс айтқым келеді, мен сенің білгеніңді қалаймын
Егер сіз менің қолымды ұстап тұрған болсаңыз, мен ешқашан жібермеймін
Сенің жаныңда мен жаңбыр мен қарда тұрамын
Hangover тобыңызбен, сіздің үйіңіз
Мен және менің жанкүйерлерім, біз ешкімнің айтқанына мән бермейміз
Кімге жолда орта саусақтар , адам
Мен және менің жанкүйерлерім, көрге дейін бірге боламыз
Бұл банда мәңгілікке және бір күнге дейін, адам
Мен және жанкүйерлерім және жоқ жоқ
Тамырымыздағы «Мен бермейді» мен
Мен және жанкүйерлерім, біз Hangover тобымыз
Банда, банда, банда, банда, банда
Мен және менің жанкүйерлерім, біз ешкімнің айтқанына мән бермейміз
Кімге жолда орта саусақтар , адам
Мен және менің жанкүйерлерім, көрге дейін бірге боламыз
Бұл банда мәңгілікке және бір күнге дейін, адам
Мен және жанкүйерлерім және жоқ жоқ
Тамырымыздағы «Мен бермейді» мен
Мен және жанкүйерлерім, біз Hangover тобымыз
Банда, банда, банда, банда, банда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз