America - Tom MacDonald
С переводом

America - Tom MacDonald

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203500

Төменде әннің мәтіні берілген America , суретші - Tom MacDonald аудармасымен

Ән мәтіні America "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

America

Tom MacDonald

Оригинальный текст

Lately, USA is gettin' scarier

Half of the Americans I see all hate America

They hate the cops doin' they best to take care of us

And kneel for the flag, insult the soldiers that we’re buryin'

I’m tired of the pissin' and complainin'

Why you living in America if all you do is hate it?

You think it’s brave to take a stand against the nation

Real bravery is dying for the right so you could say it

Dear America, what happened to Americans?

Apparently no one’s aware or cares that it’s embarrassin', it’s arrogance

Our greatest enemy was always slavery and terrorists

And now it’s people in the country tryna burn the heritage

I can’t help it, I just seem to see the world different

It ain’t Republicans or liberals, it’s mental illness

The Internet is only interested in left opinions

Cancel culture’s got more power lately than the First Amendment

If you don’t like it, leave, we will not defund police

We don’t want no riots in our neighborhoods or in the streets

We respect freedom of speech, we protect what we believe

We don’t want nobody dead, so please, do not tread on me

In America, the freedom ain’t free

In America, got soldiers dyin' overseas

So America, we say what we believe

My America, I won’t ever take a knee

Our freedom is the reason you can’t disrespect our flag

If my stars and stripes offend you, then I’ll help you pack your bags

America

Does anybody know what the hell happened to the patriots?

Lately, this nation is so ashamed and hatin' itself

Did everyone forget that people died to pay for this ungratefulness?

United States gave everything to you just to help

I just wanna celebrate Thanksgiving with my family

I don’t need your help to understand it was a tragedy

Can’t I just be thankful for my country eating happily

Without you tryna guilt me for the genocide and casualties?

I can’t help it, I just seem to see the world different

It ain’t black or white, it’s conflict designed by the system

I don’t need your pronouns, all I see is men and women

Kids are takin' pills for fun while people can’t afford prescriptions

If you don’t like it, go, hate it, then don’t call it home

We don’t need no violence, got no time for all you radicals

Screw your status quo, we’re not animals

I won’t kneel for the anthem 'cause the flag is what I’m standin' fo'

In America, the freedom ain’t free

In America, got soldiers dyin' overseas

So America, we say what we believe

My America, I won’t ever take a knee

Our freedom is the reason you can’t disrespect our flag

If my stars and stripes offend you, then I’ll help you pack your bags

America

You can hate the government and still love the country

The fundamental values of America are concrete

Republicans and liberals are dumb to put it bluntly

They’re labels that they use to create chaos and corruption

You can know the history and still be proud of where you’re from

Every flag around the world is covered in a little blood

We started out United States, divided is what we’ve become

If home is where the heart is, you should show America some love

In America, the freedom ain’t free

In America, got soldiers dyin' overseas

So America, we say what we believe

My America, I won’t ever take a knee

Our freedom is the reason you can’t disrespect our flag

If my stars and stripes offend you, then I’ll help you pack your bags

America

Перевод песни

Соңғы уақытта АҚШ қорқынышты болып барады

Мен көрген американдықтардың жартысы Американы жек көреді

Олар бізге қамқорлық жасау үшін қолдан келгеннің бәрін жасайтын полицейлерді жек көреді

Ту үшін тізе бүгіңіз, біз жерлеп жатқан сарбаздарды қорлаңыз

Мен реніштен және шағымданудан шаршадым

Егер сіз Американы жек көрсеңіз, неліктен Америкада тұрасыз?

Ұлтқа қарсы тұру батылдық деп ойлайсыз

Нағыз ерлік дұрыс, сондықтан сіз айта аласыз

Құрметті Америка, американдықтарға не болды?

Мұның ұят екенін ешкім                                                                                                                                                                                            «), бұл — бұл ұят"

Біздің ең басты жауымыз әрқашан құлдық пен лаңкестер болды

Ал қазір елдегі адамдар мұраны өртеуге тырысады

Мен оған көмектесе алмаймын, мен әлемді басқаша көретін сияқтымын

Бұл республикашылар немесе либералдар емес, бұл психикалық ауру

Интернет тек сол жағынан қызықтырады

Мәдениет соңғы уақытта бірінші түзетуге қарағанда көбірек күшке ие болды

Сізге ұнамаса, кетіңіз,  полицияға қаржыны қайтармаймыз

Біз маңайларымызда немесе көшелерде тәртіпсіздіктер болғанын қаламаймыз

Біз сөз  бостандығын                 сен  сенген         қорғаймыз                сенген     қорғаймыз

Біз ешкімнің өлгенін қаламаймыз, сондықтан мені таптамаңыз

Америкада бостандық тегін емес

Америкада шетелде сарбаздар өліп жатыр

Сондықтан Америка, біз сенгенімізді  айтамыз

Менің Америкам, мен ешқашан тізе бүкпеймін

Біздің туымызды құрметтеуге болмайтын себебіміз – біздің бостандығымыз

Егер жұлдыздарым мен жолақтарым сізді ренжітсе, мен сізге сөмкелеріңізді жинауға көмектесемін

Америка

Патриоттарға не болғанын біреу біледі ме?

Соңғы кездері бұл халық ұялып, өзін жек көріп кетті

Адамдардың осы рақметсіздікті төлеу үшін өлгенін бәрі ұмытты ма?

Америка Құрама Штаттары сізге көмектесу үшін барлығын берді

Мен жай отбасыммен алғыс  күнін                                                           ...

Мұны түсіну үшін маған сіздің көмегіңіз қажет емес

Мен елімнің рахаттанып тамақтанып жатқанына шүкіршілік ете алмаймын ба?

Сізсіз мені геноцид пен құрбандар үшін кінәлауға тырысасыз ба?

Мен оған көмектесе алмаймын, мен әлемді басқаша көретін сияқтымын

Бұл қара немесе ақ  емес,                         жүйе                                    |

Маған есімдіктер қажет емес, мен көргендердің бәрі - ерлер мен әйелдер

Адамдар дәрі-дәрмекті сатып ала алмаған кезде, балалар ермек үшін таблетка ішеді

Ұнамаса, барыңыз, жек көріңіз, содан кейін оны үй деп атамаңыз

Бізге зорлық-зомбылық қажет емес, барлық радикалдарға уақыт жоқ

Статус-квоыңызды бұзыңыз, біз жануарлар емеспіз

Мен гимн үшін тізе бүкпеймін, себебі мен тудың алдында тұрмын

Америкада бостандық тегін емес

Америкада шетелде сарбаздар өліп жатыр

Сондықтан Америка, біз сенгенімізді  айтамыз

Менің Америкам, мен ешқашан тізе бүкпеймін

Біздің туымызды құрметтеуге болмайтын себебіміз – біздің бостандығымыз

Егер жұлдыздарым мен жолақтарым сізді ренжітсе, мен сізге сөмкелеріңізді жинауға көмектесемін

Америка

Сіз үкіметті жек көріп, елді жақсы көре аласыз

Американың негізгі құндылықтары нақты

Республикашылдар мен либералдар ашық айтқанда ақымақ

Олар бейберекетсіздік пен сыбайлас жемқорлықты жасау үшін                                 en                                                                                                                                                                en- де                   en- даланатын                           

Сіз тарихты біліп, қай жерден екеніңізді  мақтана аласыз

Әлемдегі әрбір жалауша аздап қанмен жабылған

Біз АҚШ-ты  бастадық, бөлініп болдық

Үй жүректің орында болса, Америкаға біраз сүйіспеншілік таныту керек

Америкада бостандық тегін емес

Америкада шетелде сарбаздар өліп жатыр

Сондықтан Америка, біз сенгенімізді  айтамыз

Менің Америкам, мен ешқашан тізе бүкпеймін

Біздің туымызды құрметтеуге болмайтын себебіміз – біздің бостандығымыз

Егер жұлдыздарым мен жолақтарым сізді ренжітсе, мен сізге сөмкелеріңізді жинауға көмектесемін

Америка

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз