Don't Look Down - Tom MacDonald
С переводом

Don't Look Down - Tom MacDonald

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
461810

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Look Down , суретші - Tom MacDonald аудармасымен

Ән мәтіні Don't Look Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Look Down

Tom MacDonald

Оригинальный текст

I can’t hide my frown, my smile is hiding from my mouth

I can’t lie, my mind keeps finding time to fight myself

I dive so deep inside, feel like I died and I’m in hell

Or I’m so high, my eyes can’t see the ground beneath the clouds

Don’t look down

Don’t look down

I tried to keep it quiet, silence all my cries for help

As long as I am rising, till I’m upside down, I won’t look down

This a meteoric rise, keep ignoring all the horror stories like

So and so got way too famous and ended up killing himself with some pills and a

knife, ay

I am not the one who’s gonna self-destruct, got it out the mud

I came way too far to fail or screw it up, I ain’t dropping balls,

I just blew 'em up, ay

I will never let my mental illness be the cause of my downfall

I will never lie to none of my fans, if I did, it would sound wrong

I will never try convincing you dummies, this isn’t a town hall

Never look down, never look down, just look around, y’all

Ay, all of my demons are here, all I can feel is fear

All I can do is keep being myself and that’s what I been doing for thirty-two

years

All of my haters came out, chasing my name for some clout

What are they angry about?

They’re climbing as high as their ladders can take

'em and screaming my name, but I don’t look down

Hi guys, remember me?

I’m the white guy everybody wanted to cancel, nice try

Too sick, I might die right, two fists full of middle fingers, I got no time

for high fives

Too rich for a drive-by, pay the pilot on my private jet to keep it low and do

a fly-by

Take nine knives on a bike ride, why nine?

'Cause I heard that a pussy has nine

lives

I’m the one that y’all hated, I’m the one who won the game, got paid and famous

I’m the one who laughed in all they faces and became the greatest since old

Slim Shady

I’m the one who don’t care, I’m the one who goes where no one goes 'cause

they’re scared

I’m the one who don’t choke when the boat don’t float, my throat gets no air

I can barely breathe all the air I need, oxygen is very thin at the top

I can rarely sleep, stars I’m underneath shining too bright and I can’t turn

them off

I’m high as the birds now, flying too close to the sun, got a burn, wow

I been turning up and I ain’t turning down, maybe I should chill but I ain’t

learning how, ay

I’m not afraid of success, I’m afraid of what happens if I take a rest

I’m afraid that I’ll end up where I was before, in the

with no money or food

the rent

I’m scared if I look at the water, I’ll drown so I look at the sky and deny

there’s a ground

I’m not scared of the altitude up in the clouds, I’m scared of the fall,

so I don’t look down

Fuck you

Every single motherfucking one of you

I can’t even see you, because I don’t look down

(Don't look down)

(Don't look down) ah

(Don't look down)

(Don't look down)

I can’t hide my tears, I dry my eyes and more come out

I can’t lie, my fear is suicide, not bank accounts

Keep my chin up but my head weighs like a million pounds

Feels like my neck might break, I hear it crack, ignore the sound

Don’t look down

Don’t look down

I tried to keep it quiet, silence all my cries for help

As long as I am rising till I’m upside down, I won’t look down

This a legendary climb, stand of the edge of ledge and it’s very high

Think of the men who are dead 'cause it got to their head

I ain’t the one who gon' throw it away 'cause I’m feeling too lonely up here

I ain’t the guy who gon' break from the pressure, it’s snowy, my pipes are not

frozen up here

I don’t wanna hear about these YouTube rappers, I am not in that bracket, punk

Billboard plaques all stacked in my mansion, a million cash for my taxes, punk

Call me trash while I produce anthems, y’all attacking with plastic guns

I’m the biggest independent rapper in the fucking world, you just live on my

planet, punk

Got a acid tongue and massive lungs, every single track I’ve done has packed a

punch

Used to be an addict, yup, I crashed a track in Canada, going too fast,

black out drunk

I was nice at the start but the mood all changed, the reactors who trashed for

views are lame

Don’t ask me to help you remove no claims, if I see you punks, you gon' lose

your chains

I am the one who they all called a liar when I told them that I’d help my mom

retire

They thought that I’d buy a new crib and a chain and a ring and a whip and some

rims for the tires

Guess what?

Mom don’t work, send a hundred grand in a LV purse

Made a album with Nova and Brandon, they own half the masters, I told them the

fan comes first

Still got the pills that the doctor gave me to combat the depression and the

panic attacks

I’m the type of person who won’t even take a Tylenol even when I got a dozen

knives in my back

They’re calling me wack but I don’t react, I don’t have time to write raps

replying to trash

the whole team, yeah they trying to cap, I’m concrete but my demons hide in the

cracks, I’m the one

I ain’t buy liquor for months, and you’re lucky I’m sober, I’m nuts when I’m

drunk

Mix the whiskey with soda, the man I become would invite you all over,

put drugs in your punch

When you pass out I’ll wrap you in plastic and hit you with hammers and flatten

your skull till it’s crushed

I don’t name names, I don’t play games, I just aim

and throw out the gun

The rappers who hate act like family now, they tryna jack my style like some

hand-me-downs

They want a million view, I want a Grammy now, and the closest they’ll come is

they grammy’s house

I don’t even drink but I’m planning how, I can make a brewery in a massive house

To give free booze out to these rapping clowns and they can die using that to

wash Xannys down

I’m the most successful guy to hold a pencil, I’ve been great for so long,

I’m bored of flexing

I became the machine made of iron, check inside, peel the skin off and let the

metal shine

I’ve been the greatest for so fucking long, it feels normal for me to be special

So much clout, I could buy back the souls of these rappers that sold them for

cash to the devil

Why is everybody always talking shit?

Criticizing how I’m doing it my way

If I’m so trash, why don’t y’all release your videos on a Friday?

'Cause that’s my day, comparing our numbers you’d cook like some fried eggs

Pussy like wide legs, you only get views if you say my name

Angry I’m famous and not a great rapper and you been working stupid hard

I don’t have to rap fast to impress all my fans, I am a super star

Man, I’m built for this, I’d kill for this, never get back fir the blood that I

spilled for this

I’m at the top, it don’t even seem high enough, I need a couple more heels and

some stilts for this, ay

There ain’t nobody around, the top of the mountain, I scream, and I shout

Nobody up here but me is allowed, the VIP section is deep in the clouds

Go 'head and call me a clown, 'cause I cannot hear it, your sky is my ground

To look me in the eye, you’d have to reach the summit, I won’t see you coming,

I don’t look down

If I stepped on glass and my feet on fire and my toes turn black and my shoes

melt off

If my bones touch ground, I will not look back, I cannot look down

I don’t care about how hard it gets, I gotta be the fire in the dark, I guess

I got a beating heart inside an iron chest, if they’re sleeping on me,

I ain’t tryna rest

Hope they die in their sleep while I climb to the peak and their eyes never see

all the heights that I reach

I deserve it 'cause I took the stairs to the moon, I might die from exhaustion

but I like the view

I’m higher than planets, the average person would die from the temperature

Bodies are burning, the oxygen needed for life is inadequate, I hold my breath

until I’m turning purple

All my life all you did was doubt, and now my success gon' kill you now

Wish I could see and put you in the ground, but as bad as I want to,

I’ll never look down

You don’t get it still

I am the one

(Don't look down)

You don’t have to admit it to yourself

You don’t have to admit

(Don't look down)

You don’t have to tell the whole world that when you look at me,

you have to look up to me

And I don’t look down

(Don't look down)

Everybody, please keep on talking

I am a fucking super star

Перевод песни

Қабағымды жасыра алмаймын, күлгенім аузымнан жасырынып тұр

Мен өтірік айта алмаймын, ойым өзіммен күресуге уақыт табады

Мен іштей тереңдеймін, өзімді өліп, тозақта жүргендей сезінемін

Немесе мен өте биікпін, бұлттардың астындағы жерді көзім көрмейді

Төмен қарамаңыз

Төмен қарамаңыз

Мен оны үндемеуге тырыстым, барлығымның бәрі көмектесіп қалуға тырыстым

Мен көтеріліп жатқанша, төңкерілгенше, төмен қарамаймын

Бұл метеорлық көтерілу, сияқты қорқынышты оқиғалардың бәрін елемеңіз

Сонымен, сондықтан да әйгілі және әйгілі жолмен барып, оны бірнеше дәрі-дәрмектермен өлтірді

пышақ, ай

Мен өзімді-өзім құртатын адам емеспін, оны балшықтан шығардым

Мен сәтсіздікке ұшырадым немесе бұрандым келдім, доптарды түсірмеймін,

Мен оларды жай ғана жарып жібердім, иә

Мен                                                      |

Мен өз жанкүйерлерімнің ешқайсысына ешқашан өтірік айтпаймын, егер өтірік айтсам, бұл дұрыс емес болып көрінетін

Мен сіздерді ешқашан сендіруге тырыспаймын, бұл                               

Ешқашан төмен қарамаңыз, ешқашан төмен қарамаңыз, айналаңызға қараңыз

Әй, менің барлық жын-шайтандарым осында, мен тек қорқынышты сезінемін

Менің қолымнан бар болғаны өзім бола беру болды және отыз              істеп келе жатқаным   

жылдар

Менің барлық жек көрушілерім шықты, менің атымды біршама артта қалдыру

Олар несіне ашуланады?

Олар баспалдақтар көтере алатындай биікке көтеріліп жатыр

олар менің атымды айтып айқайлайды, бірақ мен төмен қарамаймын

Сәлем балалар, мені есіңізде ме?

Мен барлығы бас тартқысы келетін ақ нәсілді адаммын, жақсы көріңіз

Тым ауырып қалдым, дұрыс өліп қалуым мүмкін, екі жұдырық ортаңғы саусаққа толы, уақытым жоқ

жоғары бестіктер үшін

Көлікпен      бай     төмен                                                                       жеке                               |

 ұшып өту

Веложүгінде тоғыз пышақ алыңыз, неге тоғыз?

Себебі мен мысықтың тоғызы бар деп естідім

өмір сүреді

Мен бәрің жек көретін адаммын, мен ойында жеңіске жеткен, ақылы және танымал болған адаммын

Мен олардың жүздеріне күліп, баяғыдан ең үлкені болдым

Слим шэйди

Мен бәрібірмін, мен ешкім бармайтын жерге баратынмын

олар қорқады

Қайық жүзбегенде тұншығып қалмайтын менмін, тамағыма ауа кірмейді

Мен қажетті ауаны әрең дем аламын, жоғарғы жағында оттегі өте жұқа.

Мен сирек ұйықтай аламын, астындағы жұлдыздар тым жарқырайды, мен  бұрыла алмаймын

оларды өшіру

Мен қазір күнге тым жақын ұшатын құстардай биікпін, күйіп қалдым, уау

Мен бұрылып жатырмын, мен бас тартпаймын, мүмкін салқындататын шығармын, бірақ олай емес

үйрену, ай

Мен табыстан қорықпаймын, егер демалсам не болады деп қорқамын

Мен бұрын болған жерімді бітіремін деп қорқамын

ақшасыз немесе тамақсыз

жалға алу

Егер мен суға қарасам, қорқамын, мен аспанға қараймын, сондықтан мен бас тартамын

жер бар

Мен бұлттағы биіктіктен қорықпаймын, құлаудан қорқамын,

сондықтан мен төмен қарамаймын

Бля саған

Әрқайсысыңыздың анаңыз

Мен сізді тіпті көре алмаймын, өйткені мен төмен қарамаймын

(Төмен қарама)

(Төмен қарамаңыз) аа

(Төмен қарама)

(Төмен қарама)

Көз жасымды жасыра алмаймын, көзімді құрғатып, одан да көп шығады

Мен өтірік айта алмаймын, менің қорқынышым банк шоттары емес суицид

Иегімді жоғары ұстаңыз, бірақ менің басымның салмағы миллион фунттай

Мойным сынуы мүмкін сияқты, мен оны естимін, дыбысты елемеймін

Төмен қарамаңыз

Төмен қарамаңыз

Мен оны үндемеуге тырыстым, барлығымның бәрі көмектесіп қалуға тырыстым

Мен төңкерілгенше көтеріліп жатқанда, төмен қарамаймын

Бұл аңызға айналған өрмелеу, төбенің шетіндегі тіреу және ол өте биік

Өлген адамдар туралы ойланыңыз

Мен оны лақтыратын адам емеспін, себебі өзімді тым жалғыз сезінемін 

Мен қысымнан үзілетін жігіт емеспін, қар жауды, құбырларым жоқ

осында  қатып қалды

Мен бұл YouTube рэперлері туралы естігім келмейді, мен бұл жақшада емеспін, панк

Билборд тақталары менің үйімде жиналды, менің салықтарым үшін миллион ақша, панк

Мен әнұрандарды шығарған кезде мені қоқыс деп атаңыз, бәріңіз пластик мылтықпен шабуыл жасайсыз

Мен әлемдегі ең үлкен тәуелсіз рэпермін, сен тек менің күшіммен өмір сүресің

планета, панк

Қышқыл тілі мен үлкен өкпем бар, мен жасаған әрбір тректе

соққы

Бұрын нашақор болған                             track              Канада 

мас

Мен бастамада жақсы едім, бірақ көңіл-күй өзгерді, бірақ бәрі өзгерді, оларды қоқыс шығарған реакторлар

көзқарастары ақсап тұр

Менен шағымдарды алып тастауға көмектесуімді сұрамаңыз, егер панктарды көрсем, ұтыласыз

сіздің шынжырларыңыз

Мен анама көмектесетінімді айтқанда, олардың барлығы өтірікші деп атаған адаммын

зейнеткерлікке шығу

Олар мені жаңа бесік, шынжыр, сақина, қамшы және біраз сатып аламын деп ойлады.

шиналар үшін дөңгелектер

Сіз қалай ойлайсыз?

Анам жұмыс істемейді, LV әмиянында жүзден гранд жіберіңіз

Нова мен Брэндонмен альбом жасадым, олар жарты шеберлердің иелігінде, мен оларға  айттым

желдеткіш бірінші келеді

Депрессия мен аурумен күресу үшін дәрігер берген таблеткалар әлі де бар

дүрбелең шабуылдары

Мен ондаған кезде тіпті тиленолды да қабылдамайтын адаммын

арқамдағы пышақ

Олар мені ақымақ деп атайды, бірақ мен жауап бермеймін, рэп жазуға уақытым жоқ

қоқысқа жауап беру

Бүкіл команда, иә, олар жабуға тырысады, мен нақтымын, бірақ менің жындарым жасырынған

сызаттар, менмін

Мен айлар бойы ішімдік сатып алмаймын, және сіз бақыттысыз, мен байсалдымын, мен ессіз кезде ессізмін.

мас

Вискиді содамен араластырыңыз, мен болатын адам сізді барлық жерге шақырады,

есірткіні соққыға салыңыз

Есінен танып қалғанда, мен сені пластикке орап, балғамен ұрып, тегістеймін

бас сүйегіңіз жаншылғанша

Мен атын атамаймын, ойын ойнамаймын, тек мақсат қоямын

және мылтықты лақтырыңыз

Қазір жек көретін рэперлер отбасы сияқты әрекет етеді, кейбіреулер сияқты менің стилімді қолдануға тырысады

қолмен түсіру

Олар миллион көріністі қалайды, мен қазірдің өзінде гррамдия алғым келеді, ал жақынырақ олар келеді

олар Грэммидің үйі

Мен тіпті ішпеймін, бірақ мен үлкен үйде сыра қайнату зауытын қалай жасауды жоспарлап отырмын

Рэп жасайтын сайқымазақтарға  тегін ішімдік беріңіз және олар мұны пайдаланып өлуі мүмкін

Ксанниді жуыңыз

Мен қарындаш ұстаған ең табысты адаммын, мен ұзақ болдым,

Мен иілуден жалықтым

Мен темірден жасалған машина болдым, ішін тексеріп, терісін аршып, рұқсат бердім

металл жылтырлығы

Мен ұзақ уақыт бойы ең керемет болдым, мен үшін ерекше болу қалыпты жағдай

Мөлшері сонша, мен осы рэперлердің жанын сатып ала аламын

қолма-қол ақша шайтанға

Неліктен бәрі үнемі бос сөз айтады?

Мен мұны қалай істеп жатқанымды сынға аламын

Егер мен қоқыс болсам, неге жұма күні бейнелерді босатпайсыз?

'Себебі бұл менің күнім, біздің сандарды салыстыра отырып, сіз қуырылған жұмыртқа сияқты пісіресіз

Аяқтары кең сияқты, менің атымды айтсаң ғана көруді аласыз

Мен атақтымын, керемет рэпер емеспін, ал сен ақымақ жұмыс істеп жатырсың

Барлық жанкүйерлерімді таң қалдыру үшін жылдам рэп айтудың қажеті жоқ, мен супержұлдызмын

Аға, мен бұл үшін жаратылғанмын, мен бұл үшін өлтірер едім, мен қанды ешқашан қайтармаймын

бұл үшін төгілді

Мен шыңдамын, тіпті биік емес сияқты, маған тағы бірнеше өкшелі туфли керек.

Бұл үшін кейбір тіреулер, ай

Айналада ешкім жоқ, таудың басы, мен айқайлаймын, айқайлаймын

Бұл жерде ешкімге рұқсат етілмейді, бірақ маған рұқсат етілмейді, VIP бөлімі бұлттарда терең

Барыңыз да, мені сайқымазақ деп атаңыз, өйткені мен оны ести алмаймын, сенің аспаның менің жерім

Менің көзіме қарау үшін шыңға жету керек, мен сенің келе жатқаныңды көрмеймін,

Мен төмен қарамаймын

Егер мен әйнекпен басып аяғым жан               саусақтар  қара      аяқ киім   болса 

ериді

Сүйегім жерге тисе, артыма қарамаймын, төмен қарай алмаймын

Маған оның қаншалықты қиын болатыны маңызды емес, мен қараңғыда от болуым керек, менің ойымша

Темір кеуденің ішінде соғып тұрған жүрегім бар, егер олар менің үстімде ұйықтап жатса,

Мен демалуға тырыспаймын

Мен олардың ұйқысында өледі деп үміттенемін, мен шыңға көтеріліп, олардың көздері ешқашан көрмейді

мен жететін барлық биіктерге 

Мен бұған лайықпын, себебі мен айға баспалдақпен көтерілдім, мен шаршаудан өлуім мүмкін

бірақ маған көрініс ұнайды

Мен планеталардан жоғарымын, орташа адам температурадан өледі

Денелер өртеніп жатыр, өмірге қажетті оттегі жеткіліксіз, мен тынысымды ұстаймын

мен күлгін түске айналғанша

Менің бүкіл өмірімде сен күмәндандың, енді менің табысым сені өлтіреді

Мен сізді жерге түсіріп, өзім қалағанын қалаймын, бірақ өзім қалаймын,

Мен ешқашан төмен қарамаймын

Сіз оны әлі түсінбейсіз

Мен бірмін

(Төмен қарама)

Оны өзіңізге мойындаудың қажет емес

Сізге мойындау қажет емес

(Төмен қарама)

Маған қараған кезде, бүкіл әлемге айтудың қажеті жоқ.

Сіз маған қарауыңыз керек

Мен төмен қарамаймын

(Төмен қарама)

Барлығыңыз, сөйлеңіздер

Мен  супер жұлдызмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз