Gravestones - Tom MacDonald
С переводом

Gravestones - Tom MacDonald

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222800

Төменде әннің мәтіні берілген Gravestones , суретші - Tom MacDonald аудармасымен

Ән мәтіні Gravestones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gravestones

Tom MacDonald

Оригинальный текст

A hundred thousand records sold

I’ve been dreaming 'bout this moment since I’m seven years old

I should probably go home

Ride around the city with the top back, screaming «fuck y’all» with the

megaphone

Y’all already know, I did it independent, controversial records

Since I made it, lost so many fucking friendships

I wish that I could say I learned my lesson, I regret it

But the only place I give a fuck’s an alternate dimension

All this negative attention, what a waste of breath

Give a fuck about the odds, y’all should place your bets

Play your cards and then complain I rigged the game, go 'head change the deck

I got nothing but some aces left

Looking back, all I see is people who are bitter

And if they look my direction, all they’ll see is middle fingers

Probably hit me up on Twitter, I’mma miss it though

I ain’t worried 'bout a pistol to the trigger’s pole

I just wanna be a legend while I’m still alive

It seems like hella rappers going platinum when they die

It’s gravestones, it’s gravestones

I just wanna be a legend while I’m still alive

It seems like hella rappers going platinum when they die

It’s gravestones, it’s gravestones

Lately, I’ve been living a dream

I blew out the candles and wished for this when I was sixteen

Ripped jeans

Now I’m hanging out the window of a limo like, «What's up, bitch?

It’s me»

Don’t trip, I’m just winning, hoe

Tried to tell 'em that I’m wicked though

I just did a show, every ticket sold, never miss the goal, I don’t hit the post,

and I ain’t keeping score

But shit’s official when the whistle blows

I’m offensive, I respect if you don’t feel it

But my dog just died, so I got bigger shit to deal with than feelings

Stay mad, I’mma keep to myself

I’mma do it for the people who really needed my help

The death threats all preceded my wealth

Turns out it’s ghost stories they repeatedly tell, uh

And every man needs to know where he came from

'Cause he’s headed for a gravestone

I just wanna be a legend while I’m still alive

It seems like hella rappers going platinum when they die

It’s gravestones, it’s gravestones

I just wanna be a legend while I’m still alive

It seems like hella rappers going platinum when they die

It’s gravestones, it’s gravestones

Every single night has been a blur

I’ve been hella tired of hearing I should wait my turn

I’m just taking what I earned, y’all still owe me for the songs you never heard

Couple hundred million views, not even close to what they worth

Hella people acting like they work

Claim they got a bag, but they barely got a purse

Claim the grass is greener, but I touch it in its turf

Claim your team is wolves, y’all ain’t even rocking fur

I’m just sick of all the fake, I don’t like the way they move

I don’t like the things they say, I know none of that is true

They say they’ve been at the lake, but they’re really at the pool

They say they be getting paid, but they only rent a room

I moved my family out the hood like we’re not made for the ghetto

And I’m so close to the top that when I yell, there’s an echo

I get anxiety whenever a new stranger says hello

Fifty minutes of fame became a two-hour special, what’s up?

I just wanna be a legend while I’m still alive

It seems like hella rappers going platinum when they die

It’s gravestones, it’s gravestones

I just wanna be a legend while I’m still alive

It seems like hella rappers going platinum when they die

It’s gravestones, it’s gravestones

Перевод песни

Жүз мың жазба сатылды

Мен осы сәтті жеті жасымнан бері армандадым

Мен үйге баруым керек

Артқы жағыңмен қаланы аралап, «блять» деп айқайлаңыз

мегафон

Бәріңіз де білесіздер, мен мұны тәуелсіз, даулы жазбалар жасадым

Мен оны жасағаннан бері көптеген достықтан айырылдым

Мен сабағымды білдім деп айта аламын, мен оған өкінемін

Бірақ мен басқа жалғыз орын балама  өлшем болды

Осының бәрі теріс назар, неткен дем алу

Мүмкіндіктерге көңіл бөліңіз, бәріңіз бәс тігулеріңізді қоюыңыз керек

Карталарыңызды ойнаңыз, содан кейін ойынды бұрмаладым деп шағымданыңыз, палубаны ауыстырыңыз

Менде біраз эйстерден басқа ештеңе қалмады

Өткенге көз жүгіртсем, мен көретінім – ренжіген адамдарды

Егер олар менің бағытыма қараса, олар көреді, олардың бәрі - саусақтар

Твиттерде мені таң қалдырған шығар, бірақ сағындым

Мен триггердің тірегіне тапанша тисе уайымдамаймын

Мен тірі кезімде аңыз болғым келеді

Рэперлер өлгенде платина алатын сияқты

Бұл құлпытас, бұл құлпытас

Мен тірі кезімде аңыз болғым келеді

Рэперлер өлгенде платина алатын сияқты

Бұл құлпытас, бұл құлпытас

Соңғы кездері мен арманмен өмір сүріп жүрмін

Мен шамдарды сөндірдім және он алты жасымда осыны тіледім

Жыртылған джинсы

Қазір мен лимузиннің терезесінен ілулі тұрмын: «Не болды, қаншық?

Бұл мен»

Қоңырау шалмаңыз, мен жай ғана жеңіп жатырмын

Оларға менің зұлым екенімді айтуға тырыстым

Мен жай ғана шоу жасадым, әр билет сатылды, ешқашан мақсатты жіберіп алмаймын, постқа тимеймін,

мен ұпай сақтамаймын

Бірақ ысқырық естілсе, бұл ресми

Мен ренжітемін, егер сезбесеңіз, құрметтеймін

Бірақ менің итім өліп қалды, сондықтан менде сезімнен гөрі ауыртпалық бар

Ашуланбаңыз, мен өз-өзіммен     боламын

Мен мұны менің көмегіме мұқтаж адамдар үшін жасаймын

Өлім қаупінің бәрі менің байлығымнан бұрын болды

Бұл олар қайта-қайта айтатын елес оқиғалары екен

Әр адам өзінің қайдан келгенін білуі керек

Өйткені ол бейіт басына бет алды

Мен тірі кезімде аңыз болғым келеді

Рэперлер өлгенде платина алатын сияқты

Бұл құлпытас, бұл құлпытас

Мен тірі кезімде аңыз болғым келеді

Рэперлер өлгенде платина алатын сияқты

Бұл құлпытас, бұл құлпытас

Әр түн бұлыңғыр болды

Мен өз кезегімді күтуім керектігін естуден шаршадым

Мен тапқанымды алып жатырмын, сіз ешқашан естімеген әндеріңіз үшін маған қарыздарсыз

Бірнеше жүз миллион қаралым, тіпті олардың құнына да жақын емес

Хелла адамдар өздері жұмыс істегендей әрекет етеді

Олардың сөмкелері бар, бірақ әмияндары әрең дегендей

Шөп жасылырақ деп айтыңыз, бірақ мен оны шымтезекпен ұстаймын

Сіздің командаңызды қасқырлар деп айтыңыз, сіз тіпті тербелетін жүн емессіз

Мен барлық жалған нәрселерден шаршадым, маған олардың қозғалысы ұнамайды

Маған олардың айтқандары ұнамайды, мен олардың ешқайсысы шындыққа сәйкес келмейтінін білмеймін

Олар көлде болғанын айтады, бірақ олар бассейнде               

Олар олар төленеді дейді, бірақ олар тек бөлме жалға алады

Біз гетто үшін жаралмағандай, мен отбасымды капюшоннан шығардым

Мен шыңға айқайладым, мен айқайлаған кезде, жаңғырық бар

Жаңа бейтаныс адам сәлем бергенде, мен уайымдаймын

Елу минуттық атақ екі сағаттық ерекше оқиғаға айналды, не болды?

Мен тірі кезімде аңыз болғым келеді

Рэперлер өлгенде платина алатын сияқты

Бұл құлпытас, бұл құлпытас

Мен тірі кезімде аңыз болғым келеді

Рэперлер өлгенде платина алатын сияқты

Бұл құлпытас, бұл құлпытас

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз