21 - To The Wind
С переводом

21 - To The Wind

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген 21 , суретші - To The Wind аудармасымен

Ән мәтіні 21 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

21

To The Wind

Оригинальный текст

I’m far too young to feel like I’m locked inside your holding cell.

I’m too torn to heal and there’s no more running from myself.

Dress the wounds and let them heal.

Remind yourself that you’re still here.

Be free from it all.

Strong on your own.

You’ll find a way out but you need to let me go.

You’re in over your head but you’re better than this.

The pain will grow stronger if you just bare with me because I can’t promise to

feel the same and I know how selfish I can be to you.

I can’t keep pretending that love survives here when it’s just killing you and

me.

I can’t see the wrong from the right.

I faced myself in the mirror and lost the fight.

We’ve been to hell and back a few times.

Somedays I wonder how I’m still alive but I survived.

Don’t let me fall asleep because when I sleep I dream and in my dreams I can’t

control the things I see.

That are induced by the mark and the scar you left in me.

True pain was the only thing that you could offer me but I can’t see why I’m

still questioning.

Is this the end.

Is this the end.

Is this the end.

The pain you won’t forget, it rings in your head like a deafening storm.

If you just bare with me, I can’t promise to feel the same and I know how

selfish I can be to you.

I can’t keep pretending that love survives here when it’s just killing you and

me.

Bare with me.

I can’t promise to feel the same if you just bare with me.

I promise there will be no perfect ending if you just bare with me.

Перевод песни

Мен сіздің камераңыздың ішінде құлыпталғандай сезіну үшін тым жаспын.

Мен емделуге тым қатты ренжідім, енді өзімнен қашып құтыла алмаймын.

Жараларды таңып, олардың жазылуына мүмкіндік беріңіз.

Сіз әлі де осында екеніңізді еске түсіріңіз.

Барлығынан болыңыз.

Өздігінен  күшті.

Шығудың жолын табарсың, бірақ мені                                                                                                            |

Сіз өзіңіздің алдыңызда болсаңыз, бірақ сіз одан жақсы боласыз.

Егер сіз менімен бірге болсаңыз, ауырсыну күшейеді, себебі мен уәде бере алмаймын

дәл солай сезінемін және мен сізге  қаншалықты өзімшіл болатынымды  білемін.

Мен сені өлтіріп жатқанда, бұл жерде махаббат аман қалады деп айта алмаймын

мен.

Мен жаманды оңды көре алмаймын.

Мен өзіме айнаға тап болдым және жекпе-жектен айырылдым.

Біз тозаққа және бірнеше рет болдық.

Бірде мен қалайша тірі екенімді таңғаламын, бірақ мен аман қалдым.

Ұйықтап қалуыма жол берме, өйткені мен ұйықтағанда түс көремін, ал түсімде түсе алмаймын.

мен көретін нәрселерді басқарыңыз.

Бұған сенің менде қалдырған із мен тыртық себеп болды.

Сіз маған ұсына алатын жалғыз нәрсе шын азап болды, бірақ мен неге екенін түсінбеймін

әлі сұрақ қояды.

Бұл соңы ма.

Бұл соңы ма.

Бұл соңы ма.

Сіз естен шығармайтын азап, ол сіздің басыңызда саңырау дауыл сияқты сыңғырлайды.

Егер сіз менімен бірге жүрсеңіз, мен дәл солай сезінемін деп уәде бере алмаймын және қалай білемін

өзімшіл мен саған бола аламын.

Мен сені өлтіріп жатқанда, бұл жерде махаббат аман қалады деп айта алмаймын

мен.

Менімен жалаңаш.

Егер сіз менімен бірге болсаңыз, дәл солай сезінемін деп уәде бере алмаймын.

Егер сіз менімен бірге жалаңаш болсаңыз, онда ешқандай аяқталуға уәде беремін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз