Төменде әннің мәтіні берілген What Is A Man , суретші - Tindersticks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tindersticks
A man can walk proudly,
Down in the street.
A man’s not ashamed of what he believes.
He knows how to laugh,
He knows when to cry.
He knows it’s best to live.
He’s afraid to die.
What is a man,
What is a man?
What is a man,
What is a man?
A man searches,
For the key to success.
He’d rather be sure,
Than take a wild guess.
He knows how to love,
He knows how to hate.
He knows when to move.
He knows just when to wait.
What is a man,
What is a man?
What is a man,
What is a man?
A man can be angry,
& still hold his tongue
A man don’t give up Till the battle is won.
He knows how to win,
He’s not ashamed to lose.
He knows his destiny
is his alone to choose
What is a man,
What is a man?
What is a man,
What is a man?
What is a man,
What is a man?
What is a man,
What is a man?
Just what is a man?
Адам мақтанышпен жүре алады,
Көшеде төмен.
Адам сенетін нәрседен ұялмайды.
Ол күлуді біледі,
Ол қашан жылауды біледі.
Ол өмір сүрген ең жақсы екенін біледі.
Ол өлуге қорқады.
Ер не адам,
Ер не адам?
Ер не адам,
Ер не адам?
Адам іздейді,
Сәттілік кілті үшін.
Ол сенімді болғысы келеді,
Жабайы болжамды қабылдаңыз.
Ол сүюді біледі,
Ол жек көруді біледі.
Ол қашан қозғалу керектігін біледі.
Ол қашан күту керектігін біледі.
Ер не адам,
Ер не адам?
Ер не адам,
Ер не адам?
Ер адам ашулануы мүмкін,
және әлі де тілін ұстаңыз
Жеңіске жеткенше ер адам берілмейді.
Ол жеңу жолын біледі,
Ол жеңілуден ұялмайды.
Ол өз тағдырын біледі
таңдау ол ғана
Ер не адам,
Ер не адам?
Ер не адам,
Ер не адам?
Ер не адам,
Ер не адам?
Ер не адам,
Ер не адам?
Ер адам деген не?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз