We Are Dreamers! - Tindersticks

It’s out there, skulking around

Shuffling outside of our door

Whispering, it beckons us still

Tapping away at our locks

Through breaking days and falling nights it waits…

When the hunger creaks inside us then

It breathes its offer again

This is not us, not us, we are dreamers!

This is not us, not us, we are dreamers!

You can rob us, you can trick us

Peer over our shoulders and steal our ideas

Come inside, there is nothing left here

Just a table to dance and a song we might hear

And as the cold creeps and the night falls (We are dreamers!)

And as the cold falls and the hunger creaks (We are dreamers!)

This is not us, this is not us, we are dreamers!

This is not us, this is not us, we are dreamers!

And we hang on as we hurtle through this space

Together we cling as we are spun in the beauty of our dreams

So don’t wake me, don’t shake these bones, don’t rattle those keys

So don’t wake me, don’t make me look, just let me dream!

This is not us, this is not us, we are dreamers!

This is not us, this is not us, we are dreamers!

When the night it falls and the four winds blow (We are dreamers!)

With the hunger creaking inside us (We are dreamers!)

When the cold it creeps and there is nothing to burn (We are dreamers!)

The great tree already felled and sliced (We are dreamers!)

You can rob us, you can trick us (We are dreamers!)

Peer over our shoulders and steal our ideas (We are dreamers!)

Come inside, there is nothing left here (We are dreamers!)

Just a table to dance on and a pot we might piss in (We are dreamers!)

And as the cold creeps and the night falls (We are dreamers!)

And as the cold falls and the hunger creaks (We are dreamers!)

This is not us, this is not us, we are dreamers!

This is not us, this is not us, we are dreamers!

This is not us, this is not us, we are dreamers!

This is not us, this is not us, we are dreamers!

Ол сыртта, жан-жағында

Біздің есігіміздің сыртында араласып жатыр

Сыбырласып, бізді әлі шаңғыртады

Құлыптарымызды түртіп алу

Қатты күндер мен түндер күтеді...

Ішімізде аштық сықырлағанда

Ол өз ұсынысын қайтадан қабылдайды

Бұл біз емес, біз емес, біз армандаушымыз!

Бұл біз емес, біз емес, біз армандаушымыз!

Бізді тонауға болады, алдауға болады

Біздің иығымыздан асып, идеяларымызды ұрлаңыз

Ішке кіріңіз, бұл ​​жерде ештеңе қалмады

Тек билеуге арналған үстел және біз ести алатын ән

Ал суық соғып, түн түскенде (Біз арманбыз!)

Ал суық түсіп, аштық сықырлаған сайын (Біз арманбыз!)

Бұл біз емес, бұл біз емес, біз армандаушымыз!

Бұл біз емес, бұл біз емес, біз армандаушымыз!

Және біз осы кеңістік арқылы ілулі боламыз

Біз армандарымыздың сұлулығында айналдырылғанда бірге жабысамыз

Сондықтан мені оятпаңыз, бұл сүйектерді шайқамаңыз, бұл кілттерді дірілдетпеңіз

Сондықтан мені оятпаңыз, көрсетпеңіз, тек армандауға  мүмкіндік беріңіз!

Бұл біз емес, бұл біз емес, біз армандаушымыз!

Бұл біз емес, бұл біз емес, біз армандаушымыз!

Түн түсіп, төрт жел соққанда (Біз армандаушымыз!)

Ішімізде аштық сықырлағанда (Біз армандаушымыз!)

Суық соғып, күйдіретін ештеңе болмаған кезде (Біз армандаушымыз!)

Үлкен ағаш кесіліп, кесілген (Біз қиялдаушылармыз!)

Сіз бізді тонауға болады, сіз бізді алдауға болады (Біз арманбыз!)

Иығымыздан асып түсіп, идеяларымызды ұрлаңыз (Біз арманшылбыз!)

Ішке кіріңіз, мұнда ештеңе қалмады (Біз армандаушымыз!)

Бәлкім, бізде билеуге арналған үстел, біз оны ойластыра аламыз (біз армандаймыз!)

Ал суық соғып, түн түскенде (Біз арманбыз!)

Ал суық түсіп, аштық сықырлаған сайын (Біз арманбыз!)

Бұл біз емес, бұл біз емес, біз армандаушымыз!

Бұл біз емес, бұл біз емес, біз армандаушымыз!

Бұл біз емес, бұл біз емес, біз армандаушымыз!

Бұл біз емес, бұл біз емес, біз армандаушымыз!